Photo: 沈澄心 / Wikimedia Commons, CC0
Sommaire
Quitter les grands palais impériaux de Pékin pour la ville fortifiée antique de Xi'an, c'est voyager au cœur même de l'histoire chinoise. Si Pékin incarne le pouvoir des dynasties tardives, Xi'an est une ancienne capitale et le point de départ des visites des Guerriers en terre cuite. Le passage de la capitale moderne et étendue aux ruelles pleines d'atmosphère du quartier musulman de Xi'an compte parmi les expériences les plus enrichissantes d'Asie de l'Est.
Ce trajet illustre le réseau de transport chinois, avec le choix entre le réseau ferroviaire à grande vitesse, les trains de nuit et les vols intérieurs. Pour la plupart des voyageurs, le train à grande vitesse est l'option la plus simple, et les liaisons entre ces deux mégapoles sont fréquentes. Vous pouvez consulter les disponibilités et réserver sur GoAsia.cc avant d'arriver en gare.
De Pékin à Xi'an en train
Le train est le moyen le plus emblématique de faire ce trajet. Le train à grande vitesse chinois a transformé ce qui était autrefois une longue traversée de nuit en voyage de jour, tandis que les trains couchettes circulent toujours pour ceux qui préfèrent voyager de nuit.
Trains à grande vitesse G
Les trains à grande vitesse de la série G sont le choix standard sur ce trajet. Le 17 octobre 2026, 12306 affichait 22 trains G de Pékin à Xi'an Nord. Le plus rapide (G351 et G365) a mis 4 heures 10 minutes, et le plus lent des trains G affichés 6 heures 43 minutes.[1] Pour le 16 octobre, les 17 trains G au départ de Pékin Ouest circulaient entre 07:00 et 19:00, avec des tarifs publiés de 587 à 618 yuans en deuxième classe, de 939 à 988 yuans en première classe et de 1,837 à 1,945 yuans en classe affaires.[2]
Trains de nuit et trains classiques
Si vous préférez économiser une nuit d'hôtel, des trains de nuit circulent aussi entre les deux villes. Pour le 17 octobre, 12306 affichait des trains K, T, Z et D proposant des couchettes ou des sièges, qui arrivent le lendemain matin à Xi'an, Xi'an Est ou Xi'an Nord, par exemple le Z179 (Pékin Ouest 18:20, arrivée à Xi'an 06:51, 12 heures 31 minutes) et le K545 (Pékin Ouest 13:40, arrivée à Xi'an 06:12, 16 heures 32 minutes). La durée des trains non G va de 8 heures 33 minutes (D995, de Pékin Fengtai à Xi'an Nord, avec couchettes de deuxième classe) à 18 heures 12 minutes (K545 vers Xi'an Est).[1] Une couchette dure (Hard Sleeper) est une banquette rembourrée dans un compartiment ouvert, et une couchette molle (Soft Sleeper) est une cabine de quatre couchettes avec porte.
De Pékin à Xi'an en avion
L'avion est une alternative possible pour les voyageurs qui veulent gagner du temps ou qui font une correspondance après un vol international arrivant à Pékin. Pékin dispose de deux aéroports, Capital (PEK) et Daxing (PKX), vérifiez donc celui qui dessert votre vol. Consultez les sites des compagnies aériennes pour les horaires et tarifs actuels. Si l'on ajoute la sécurité, l'enregistrement et les trajets vers et depuis les aéroports, la durée totale est souvent proche de celle du train à grande vitesse le plus rapide. L'avion peut aussi servir de solution de repli si les billets de train sont épuisés pendant les grandes fêtes comme la Golden Week ou le Nouvel An lunaire.
Comparaison des options
| Moyen de transport | Durée | Remarques |
|---|---|---|
| Train à grande vitesse (G) | 4h 10m - 6h 43m[1] | Trains de jour, arrivée à Xi'an Nord |
| Trains de nuit et trains classiques (D, Z, T, K) | 8h 33m - 18h 12m[1] | Couchettes dans de nombreux trains |
Conseils pour voyager de Pékin à Xi'an
- Réserver à l'avance : Actuellement, 12306 affiche les billets 15 jours à l'avance ; pour les voyages après le 30 décembre, la période de vente anticipée passe à 30 jours.[3] Les places à grande vitesse sur cette ligne très demandée peuvent être épuisées les jours de forte affluence, comme les week-ends et les jours fériés.
- Logistique en gare : Pékin Ouest est une très grande gare, arrivez donc tôt pour passer la sécurité et trouver votre quai. Vérifiez la gare de départ et d'arrivée sur votre billet : Pékin et Xi'an ont chacune plusieurs gares, et les trains ci-dessus utilisent Pékin Ouest, Pékin Fengtai, Qinghe, Xi'an, Xi'an Est et Xi'an Nord.[1]
- Bagages : Chaque voyageur peut emporter 20 kg de bagages gratuitement, et aucun bagage ne peut mesurer plus de 130 cm au total dans les trains à grande vitesse (EMU).[4] Montez tôt si vous avez de grosses valises, car la place pour les bagages est limitée.
- Passeport : Les voyageurs étrangers achètent des billets nominatifs avec un passeport valide, et vous devez présenter ce même document pour entrer en gare et monter dans le train.[4]
Horaires
| Avion Pékin - Xian $ 80.51–457.65 2h 15m – 2h 30m | |
|
|
| Train Pékin - Xian $ 35.52–274.17 5h 39m – 12h 43m | |
|
Questions fréquentes
Utilisez l'outil de réservation de cette page pour comparer les transports actuellement disponibles de Beijing à Xian, ainsi que les prix et horaires à jour.
Les trains de nuit avec des billets Hard Seat ou Hard Sleeper sont généralement l'option ferroviaire la moins chère, tandis que le train à grande vitesse coûte plus cher mais est beaucoup plus rapide. Vérifiez le tarif actuel pour votre date sur 12306 ou au moment de la réservation, car les tarifs changent.
Les trains les plus rapides mettent environ 4 heures 10 minutes de Pékin Ouest à Xi'an Nord. L'avion est plus court en vol, mais avec les transferts et la sécurité, le train à grande vitesse est souvent aussi rapide de ville à ville.
Les trains à grande vitesse G mettent entre environ 4 heures 10 minutes et 6 heures 43 minutes. Les trains de nuit et les trains classiques mettent d'environ 8,5 heures à plus de 18 heures.
La plupart des trains à grande vitesse vers Xi'an partent de la gare de Pékin Ouest. Pékin compte plusieurs grandes gares, vérifiez donc attentivement la gare de départ sur votre billet.
La plupart des voyageurs préfèrent le train à grande vitesse, car il prend à peu près le même temps total qu'un vol, part et arrive en gare, et offre plus d'espace pour les jambes. L'avion se justifie si vous avez une correspondance aérienne ou si les billets de train sont épuisés pendant un jour férié.
Oui, plusieurs trains de nuit proposent des couchettes Soft Sleeper et Hard Sleeper et arrivent à Xi'an le lendemain matin. Vous économisez ainsi une nuit d'hôtel.
Sources et contexte
Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.
- [1] China Railway (12306): 12306 ticket search: Beijing to Xi'an, 17 October 2026. Consulté le 15 octobre 2026.
- [2] China Railway (12306): 12306 ticket search: Beijing to Xi'an, 16 October 2026. Consulté le 15 octobre 2026.
- [3] China Railway (12306): 12306 ticket search: Beijing to Chongqing, 16 October 2026. Consulté le 15 octobre 2026.
- [4] China Railway (12306): 12306 FAQ: real-name tickets, ID and free cabin luggage. Consulté le 15 octobre 2026.
Les prix et durées du guide sont indicatifs, pas des offres en temps réel. Un forfait peut inclure des transferts et des temps d’attente en plus du trajet principal. Vérifiez l’offre choisie, le point de prise en charge et les conditions actuelles avant de réserver.