上海は、2つの時代が同時に息づく都市です。黄浦江の西岸に広がる外灘には、20世紀初頭の壮麗な新古典主義建築が並びます。その真向かいの浦東では、ガラスと鉄骨の森が空へとそびえ立ち、世界有数の高層ビル群を形成しています。この対照が上海という都市を特徴づけています。それは、複雑で国際色豊かな過去に根ざしながらも、未来へと絶え間なく突き進む原動力です。
旅行者にとって、上海は中国への最もアクセスしやすい玄関口です。北京のような重苦しい政治的雰囲気はなく、商業、ファッション、そして素晴らしい食文化に焦点を当てたライフスタイルを提供しています。巨大なショッピングモールの裏に隠された路地(弄堂)には、高齢の住民が洗濯物を干し、同じ通りで若いプロフェッショナルが高品質のハンドドリップコーヒーを味わっています。
空港から高速リニアモーターカーに乗るにしても、豫園の整然とした混沌の中で道に迷うにしても、上海はその規模を受け入れる者に報いる都市です。それは感動を与えるように設計された都市であり、その圧倒的な密度と発展のペースでしばしば五感を圧倒します。
空港のリニアモーターカー写真: User Alex Needham (own photography) on en.wikipedia / Wikimedia Commons, Public domain地理とエリア
上海は黄浦江によって浦西(西岸)と浦東(東岸)に分かれています。浦西は歴史的な中心地であり、浦東は近代的な金融の中心地です。これらの地区を理解することが、効率的に市内を移動する鍵となります。
- 外灘(ワイタン):象徴的なウォーターフロントの通り。主要な観光スポットや高級ホテルに近い場所を求める初めての訪問者には最適ですが、非常に混雑することがあります。
- 旧フランス租界(FFC):並木道とヨーロッパ風のヴィラが広がるエリア。ブティックカフェ、緑豊かな散歩道、ゆったりとしたペースを好む人に最適な、上海の文化的な中心地です。長期滞在やナイトライフを楽しみたい人には最高のエリアです。
- 静安:高級ショッピングモールと有名な静安寺が融合した中心業務地区。交通の便が非常に良く、高級から中級までの宿泊施設が揃っています。
- 浦東(陸家嘴):超高層ビルが立ち並ぶ地区。金融関係のビジネスがある場合や、外灘の景色が見える部屋を希望する場合はここに滞在しましょう。浦西に比べて無機質で、徒歩での移動にはあまり向いていません。
- 老城(南市):豫園周辺のエリア。市内でも最も伝統的な外観を持つ地域ですが、商業化が進んでいます。日帰り訪問には良いですが、滞在するには観光客向けすぎるかもしれません。
ベストシーズン
上海には四季があります。春と秋の肩の季節は、気温が穏やかで湿度が低く、訪れるのに最適な時期です。
| 季節 | 月 | 天気 | 混雑度/価格 |
|---|
| 春 | 3月~5月 | 穏やか、花が咲く | 中程度 / 中価格帯 |
| 夏 | 6月~8月 | 暑く、湿度が高く、雨が多い | 高 / ピーク価格 |
| 秋 | 9月~11月 | 涼しく、爽やか、澄んだ空 | 高 / ピーク価格 |
| 冬 | 12月~2月 | 寒く、湿気があり、曇り | 低 / 最安値 |
注意:「ゴールデンウィーク」の祝日(10月第1週と1月/2月の旧正月)は避けてください。この期間は国内観光客が急増し、公共交通機関、ホテル、主要な観光スポットが信じられないほど混雑し、高価になります。
アクセスと市内交通
上海には2つの主要空港があります。ほとんどの国際線が発着する浦東国際空港(PVG)と、主に国内線および東アジア域内の地域路線が発着する虹橋空港(SHA)です。PVGからは、リニアモーターカーが時速300kmで龍陽路駅まで走り、標準的な片道乗車券は50元です。地下鉄2号線は両空港を結んでおり、PVGから人民広場までは約7元、所要時間は約1時間です。PVGから人民広場までのタクシーは約180元で、約50分かかります。[1][2][1]
上海地下鉄は世界でも有数の優れたシステムです。清潔で安価で、英語の案内表示もあります。「Metro大都会」アプリを使用するか、駅で上海公共交通カードを購入して支払うことができます。配車サービスはDidiが主流で、アプリに英語バージョンが統合されています。タクシーは豊富にありますが、運転手が英語を話すことは稀なので、目的地を中国語で書いたものを用意しておきましょう。
旧フランス租界や外灘エリアは徒歩での移動に適していますが、市内は広大です。長距離移動には地下鉄またはDidiを利用しましょう。詳細な交通時刻表やチケット情報はGoAsia.ccで確認でき、移動計画に役立ちます。
主要観光スポットと体験
外灘と浦東のスカイライン
上海の定番体験は、夕暮れ時に外灘の1.5kmの遊歩道を散策することです。南端から北へ向かって外白渡橋まで歩きましょう。水上からスカイラインを見るには、高価な観光クルーズではなく、一般の渡し船を利用するのがおすすめです。上空からの最高の眺めを求めるなら、上海タワーまたは「栓抜きビル」(上海環球金融中心)へ向かいましょう。ヒント:行列が短くなりやすい平日の午前中に展望台を訪れましょう。
外灘の歴史的建造物写真: Gary Todd / Wikimedia Commons, CC0旧フランス租界
このエリアは徒歩または自転車で散策するのが最適です。武康路を散策して象徴的な武康大楼を見学し、田子坊の狭い路地を探索しましょう。田子坊は非常に観光客向けですが、周辺の住宅街では本物の路地裏生活を垣間見ることができます。淮海路と復興路の間にある脇道で迷子になるだけでも、少なくとも半日は過ごしましょう。
豫園と城隍廟
老城に位置するこの明代の庭園は、中国古典庭園の傑作です。しかし、周囲の「豫園商場」は混沌とした観光客向けの場所です。ヒント:ツアーグループが来る前に岩山や池を楽しめるよう、開園と同時に庭園に到着しましょう。その後は、お土産物屋を避け、裏路地にある小さな小籠包の屋台で昼食をとりましょう。
過大評価されているもの:外灘観光トンネル
これは、奇妙で時代遅れのライトショーを見ながら川の下をゆっくりと進むトラムです。高価で期待外れです。代わりに公共のフェリーや地下鉄を利用すれば、はるかに安価です。
過大評価されているもの:南京東路
有名なショッピング街ですが、ほとんどがどこにでもあるようなグローバルブランドで埋め尽くされており、しつこい客引きもいます。より良いショッピング体験を求めるなら、南京西路やフランス租界のブティックへ向かいましょう。
食事と飲み物
上海料理(本帮菜)は、甘く、油っぽく、新鮮なことで知られています。特に秋には、上海蟹が地元の人々に愛されています。
| 料理 | 説明 | 試せる場所 |
|---|
| 生煎包 | 底がカリカリで中にスープが入った豚肉の焼き饅頭。 | 小楊生煎 |
| 小籠包 | 定番の蒸しスープ餃子。 | 佳家湯包 |
| 紅焼肉 | 甘い醤油だれで煮込んだ豚の角煮。 | 老吉士酒家 |
| 葱油拌麺 | シンプルで香ばしい、揚げたネギを添えた小麦麺。 | 地元の屋台 |
規制により屋台文化は縮小していますが、朝市はまだ盛んです。上海の朝食の「四大金剛」を探してみましょう。もち米のおにぎり(粢飯糰)、豆乳、揚げパン(油条)、大きな平たいパン(大餅)です。ドリンクについては、フランス租界を中心に活気あるカクテルシーンがあります。
宿泊施設
格安:外灘近くの「キャプテンホステル」は、予算内で屋上からの眺めを楽しめます。または、静安区や閘北区にあるイビスのような国際的なチェーンホテルも良いでしょう。ホステルは清潔で、英語を話すスタッフがいることが多いです。
中級:旧フランス租界には、古いヴィラを改装したブティックホテルがたくさんあります。また、人民広場近くのモダンなビジネスホテルは、地下鉄へのアクセスが抜群です。
高級:上海には多くの高級ホテルがあります。外灘のザ・ペニンシュラやウォルドーフ・アストリアは歴史的な魅力があり、浦東のパークハイアットやリッツ・カールトンは超高層ビルの上層階から素晴らしい景色を眺めることができます。
実用的なヒント
- 支払い:中国はほぼ完全にキャッシュレスです。渡航前にAlipayまたはWeChat Payをダウンロードし、海外発行のクレジットカードを連携させておきましょう。現金も受け付けられますが、多くのお店ではお釣りがない場合があります。
- インターネット:多くの欧米のウェブサイト(Google、Facebook、Instagramなど)はブロックされています。入国前にVPNを購入するか、ファイアウォールを回避できる可能性のある自国のローミングSIMカードを使用する必要があります。
- 言語:高級ホテルや若い地元の人々の間では英語が通じますが、広く普及しているわけではありません。テキストをスキャンできる翻訳アプリ(Baidu Translateやオフラインファイル付きのGoogle Translateなど)をダウンロードしておきましょう。
- 安全性:上海は観光客にとって非常に安全な大都市です。最も一般的な問題は、「茶館詐欺」で、親切な見知らぬ人に飲み物に誘われ、高額な請求をされることです。観光地で見知らぬ人からの誘いは丁寧に断りましょう。
- チップ:チップは期待されておらず、地元のお店では混乱したり、不快に思われたりすることもあります。高級国際ホテルでは、通常サービス料が含まれています。
日帰り旅行
- 蘇州:上海虹橋から高速鉄道で約25分から40分。[3]ユネスコ世界遺産に登録された古典庭園と運河で知られています。[4]上海からの日帰り旅行には最適です。
- 朱家角:上海地下鉄(17号線)で行ける古い水郷の町。[5]石橋や伝統的な船が特徴です。週末は非常に混雑するので、火曜日か水曜日に行くのがおすすめです。
- 杭州:高速鉄道で約1時間。[6]西湖と茶畑で有名です。美しい場所ですが、丸一日かかり、たくさん歩く必要があります。
- 過大評価されているもの:南翔:小籠包発祥の地ですが、町自体は現在、上海のコンクリートの郊外となっており、蘇州や朱家角のような魅力はありません。
3日間のモデルコース
1日目:定番観光
午前:混雑を避けるため、早めに豫園へ。周辺の老城の路地を散策。
午後:老城から外灘へ歩く。フェリーで浦東へ渡り、上海タワーの頂上へ。
夜:外灘を散策し、ライトアップされた建物を見る。
豫園の池のほとりにある楼閣写真: Stefan Fussan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.02日目:文化と路地裏
午前:人民広場にある上海博物館を訪れる(事前にチケットを予約)。
午後:旧フランス租界へ。武康路と安福路を散策。カフェで休憩し、おしゃれな地元の人々を観察。
夜:新天地エリアのナイトライフを楽しむか、FFCの隠れたスピークイージーを探す。
3日目:アートと水郷
午前:地下鉄でM50クリエイティブパークへ。古い倉庫を利用した現代アートギャラリーの複合施設。
午後:地下鉄17号線で朱家角水郷へ行き、午後のボートに乗る。
夜:市内に戻り、生煎包と紅焼肉で最後の祝宴ディナー。