鄭州（ヂェンヂョウ）の移動ガイド：市内交通完全マニュアル

鄭州は旅行者のリストの上位に入ることは少ないものの、中国中部を横断する人のほとんどがここを通ることになります。河南省の省都であり、国内で最も混雑する鉄道の要衝の一つである鄭州には、移動のために作られた都市ならではの忙しないエネルギーがあります。建設用クレーンがガラス張りのオフィスビルとスカイラインを分け合い、広い多車線の大通りが広大な住宅地の間を走っています。

訪問者にとって良い知らせは、鄭州には拡張を続ける近代的な地下鉄網があり、通りにはタクシーや配車アプリの車が多いことです。あまり便利ではない現実は、市域が広く平坦で、観光地同士の距離が長く、地下鉄の外に出ると英語が通じにくく、標識もほとんど英語表記がないことです。徒歩で回れるエリアもありますが、一日の行程を組み立てるには地下鉄、バス、DiDiを組み合わせることになるでしょう。

鄭州は、ぶらぶら歩いて発見していく街というより、実用的な交通の街と考えてください。目的地はあらかじめ地図にピン留めしておき、翻訳アプリを用意しましょう。

地下鉄で鄭州を移動する

鄭州地下鉄は市内移動の要であり、外国人旅行者にとって最も簡単な手段です。複数の路線が市内を縦横に結び、鄭州東駅（高速鉄道のハブ）、鄭州駅、空港、二七広場やCBDを中心とする商業地区をつないでいます。

駅は近代的で冷房も完備され、案内表示は中国語と英語の両方です。運賃は距離制で、最初の6kmまでは2元、その後は6〜13kmの区間で7kmごとに1元、13〜21kmの区間では8kmごとに1元、21kmを超える区間では9kmごとに1元ずつ加算されます。支払いは、券売機で片道乗車券を買う、チャージ式の交通カードをタッチする、あるいは海外発行のカードでAlipayやWeChat Payを設定していればQRコードを使う方法があります。駅の入口では手荷物検査があるので、数分の余裕を見ておきましょう。朝夕のラッシュ時は非常に混雑します。^[1]

空港への行き来

鄭州新鄭国際空港は市街地から南に大きく離れています。最も安い方法は地下鉄の郊外線（城郊線）で、2号線から南へ延び、空港駅が終点です。空港駅は第2ターミナルに直結し、地下鉄、都市間鉄道、バス、長距離バス、タクシーに接続する交通センターがあります。到着が遅い場合や重い荷物がある場合は、市中心部へのタクシーまたはDiDiのほうが楽で、所要時間は交通状況次第です。^[2]

タクシーで鄭州を移動する

メーター制のタクシーはどこにでもあり、まだ手頃な料金です。混雑する道では街中で拾いやすいですが、夕方の交代時間帯や雨の日は難しくなります。運転手にメーターを入れてもらうよう必ず求めましょう（「打表」）。ほとんどの運転手は言われなくても入れます。英語を話せる運転手は少ないので、目的地を中国語の漢字で書くか、地図で示してください。運転手が高額紙幣のお釣りを用意できないことがあるため、小銭を用意しておきましょう。最近は現金より、WeChatやAlipayのQRコード払いを好む運転手も多くなっています。

DiDi（配車アプリ）で鄭州を移動する

DiDiは中国で主流の配車アプリで、鄭州の外国人旅行者にとって最もスムーズな選択肢です。地図上で乗車地と降車地を指定するので、運転手との言葉の壁がなく、料金はアプリ内で計算・決済されます。料金は通常タクシーと同程度ですが、ラッシュ時や悪天候時にはサージ料金が適用されます。

DiDiには英語のインターフェースがあり、海外のカードを登録したり、Alipayで支払ったりできます。アプリには事前に車両、ナンバー、運転手が表示されるので、値段交渉は不要です。ルートを事前に計画する際は、GoAsia.ccで配車と公共交通の選択肢を比較できます。

バスで鄭州を移動する

鄭州には、地下鉄が届かない地域まで網羅する市内バスの路線網があり、専用レーンを走って市内を速く横断できるバス高速輸送システム（BRT）もあります。運賃は安く、交通カードかQRコードで支払います。

バスは短距離移動や地下鉄網の外の地域では地元の人が使う手段ですが、訪問者には実際の難点があります。路線情報や停車駅のアナウンスはほぼ中国語のみで、車内はしばしば満員になり、地元の知識がないと乗り換えも難しいでしょう。挑戦するなら、リアルタイムの経路を表示する地図アプリを使いましょう。ほとんどの旅行者にとって、バスは当てもなく乗るより、特定の短い区間の接続用に使うのがよいでしょう。

シェア自転車と電動アシスト自転車で鄭州を移動する

MeituanやHellobikeといった事業者のシェア自転車が市内各地に置かれており、アプリかAlipayでQRコードを読み取ると解錠できます。鄭州は平坦で、多くの主要道路に自転車専用レーンがあるため、短距離や地下鉄駅からの最後の区間に自転車は実用的です。

問題は交通量です。交差点は混雑していて必ずしも秩序立っておらず、市域が広いので、自転車は1〜2km程度の移動に向いており、市内を横断するには向きません。罰金を避けるため、指定された区域内に駐輪してください。都市部での自転車走行に自信がない場合は、ラッシュ時の交通量の多い幹線道路は避けましょう。

徒歩で鄭州を巡る

二七広場周辺、歩行者専用のショッピング街、公園や湖畔の遊歩道など、コンパクトなエリア内の散策は快適です。中心部の歩道は概して広く、よく整備されています。

ただし、鄭州は車と長距離移動を前提に造られた都市です。街区は大きく、横断歩道の間隔も開いていることが多く、夏の暑さや冬の寒さは長い徒歩移動を季節によっては辛いものにします。徒歩は、地下鉄や車でエリアに着いてから一つの地区を見て回る手段と考え、地区間の移動には使わないようにしましょう。

移動手段の比較

鄭州の移動に役立つ実用的なヒント

到着前に少し準備しておけば、この街での移動の煩わしさはほぼ解消されます。最も重要なのはモバイル決済を設定することです。現金はもはや当たり前ではなく、予備の手段になりつつあります。

• AlipayまたはWeChat Payをインストールし、海外発行のカードを登録しましょう。どちらも海外カードに対応しており、多くの場所でQRコード決済ができます。
• 配車にはDiDiを、ナビには高徳地図（Amap/Gaode）か百度地図（Baidu Maps）をダウンロードしてください。中国ではGoogleマップが安定して使えないためです。
• Plecoなどの翻訳アプリ、またはオフラインの中国語パックを入れたGoogle翻訳を持ち歩き、ホテルの住所を中国語の漢字で保存して、タクシー運転手に見せられるようにしておきましょう。
• バスや古いタイプのタクシー用に、少しの小銭を用意しておきましょう。
• 可能であれば、朝夕のラッシュ時には地下鉄や主要道路を避けてください。混雑と交通渋滞はどちらも急激に増えます。

詐欺について言えば、鄭州は沿岸部の大都市に比べて観光地化が進んでいないため、強引な観光客向けの罠は多くありません。注意すべき主な点は、特に鉄道駅付近で、時折メーターを使うのを拒むタクシー運転手がいることです。その場合はメーターを使うよう求めるか、DiDiを利用してください。混雑した駅では、非公式の「タクシー」を勧める客引きを無視し、表示された乗り場に並んでください。

公共交通は一般的に訪問者にとって安全です。夜に外出する前に乗る路線の最終電車の時間を確認し、遅い帰りにはDiDiを予備として使いましょう。混雑したバスや駅の人混みでは、持ち物から目を離さないでください。

人気のルートと目的地

訪問者が最もよく使う移動は、空港と市中心部の間です。地下鉄の郊外線を使うか、ドア・ツー・ドアを希望するならタクシーかDiDiを使います。

高速鉄道で鄭州東駅（イーストステーション）に到着する場合、地下鉄で中心部の各地区へ直接行けます。ほとんどのホテルへ行くのに最も速く、安い方法です。二七広場周辺の中心商業エリアからは、地下鉄と短距離のDiDiでほぼすべての見どころに行けますし、平坦な道路網のおかげで、最後の区間はシェア自転車で移動するのも楽しい方法です。