Как передвигаться по Чжэнчжоу: путеводитель по местному транспорту

Чжэнчжоу редко оказывается в топе списков желаний путешественников, но любой, кто пересекает центральный Китай, неизбежно проходит через него. Как столица провинции Хэнань и один из самых оживленных железнодорожных узлов страны, город обладает беспокойной энергией места, созданного для движения. Строительные краны делят небосклон со стеклянными офисными башнями, а широкие многополосные бульвары прорезают раскинувшиеся жилые районы, которые, кажется, тянутся бесконечно.

Хорошая новость для посетителей заключается в том, что Чжэнчжоу вложил значительные средства в современную, чистую систему метро, которая постоянно расширяется, а улицы заполнены дешевыми такси и автомобилями райдшеринга. Менее удобная правда заключается в том, что город большой и плоский, расстояния между достопримечательностями велики, и очень мало английской речи или указателей, как только вы покидаете метро. Пешком ходить можно по отдельным районам, но для того, чтобы провести день, вам придется полагаться на метро, автобусы и DiDi.

Думайте о Чжэнчжоу как о практичном транзитном городе, а не как о месте для прогулок и открытий. Определите свои пункты назначения, держите под рукой приложение для перевода, и вы сможете передвигаться по городу за цену чашки кофе дома.

Передвижение по Чжэнчжоу на метро

Чжэнчжоуское метро — это основа городского транспорта и самый простой вариант для иностранного туриста. Несколько линий теперь пересекают город, соединяя Восточный железнодорожный вокзал (Чжэнчжоудаун, хаб высокоскоростных поездов), главный железнодорожный вокзал Чжэнчжоу, аэропорт и центральные коммерческие районы вокруг площади Эрци и CBD.

Станции современные, с кондиционерами, и имеют указатели на китайском и английском языках, с объявлениями на обоих языках. Поезда ходят часто, примерно каждые три-шесть минут в течение дня, обычно с 6 утра до 11 вечера. Стоимость проезда зависит от расстояния и очень дешева, обычно начиная с 2 юаней (менее 1 доллара США) и поднимаясь до 7-8 юаней для самых длинных поездок через весь город.

Для оплаты купите жетон на одну поездку в многоязычных автоматах, воспользуйтесь пополняемой транспортной картой или QR-кодом через Alipay или WeChat Pay, если вы настроили их с иностранной картой. На каждом входе проводится досмотр сумок, поэтому заложите пару лишних минут. Ожидайте плотных толп во время утреннего и вечернего часа пик, примерно с 7:30 до 9 утра и с 17:30 до 19:00, когда линии в центре города быстро заполняются.

Как добраться до аэропорта и обратно

Международный аэропорт Чжэнчжоу Синьчжэн находится далеко к югу от города. Метро и выделенная линия междугороднего сообщения аэропорта соединяют его с городским центром примерно за 50-60 минут всего за несколько юаней, что делает его самым дешевым способом добраться. Если вы прибываете поздно или везете тяжелый багаж, такси или DiDi до центральных районов обычно стоит от 100 до 130 юаней и занимает около 45 минут в зависимости от трафика.

Передвижение по Чжэнчжоу на такси

Такси с счетчиком есть повсюду и остаются доступными по цене. Посадка начинается примерно с 8-10 юаней за первые пару километров, затем увеличивается на несколько юаней за километр, с небольшими надбавками ночью и в условиях сильного трафика. Типичная поездка через город обойдется примерно в 20-50 юаней.

Поймать машину на улице легко на оживленных дорогах, сложнее во время смены смен во второй половине дня и во время дождя. Всегда настаивайте, чтобы водитель включил счетчик («да бяо»); большинство делают это без напоминаний. Мало кто из водителей говорит по-английски, поэтому имейте пункт назначения, написанный китайскими иероглифами, или показанный на карте. Держите мелкие купюры, так как водители могут не разменять купюру в 100 юаней, и имейте в виду, что многие теперь предпочитают оплату через QR-код WeChat или Alipay вместо наличных.

Передвижение по Чжэнчжоу на DiDi (вызов такси через приложение)

DiDi — это доминирующее приложение для вызова такси в Китае и, честно говоря, самый удобный вариант для иностранных путешественников в Чжэнчжоу. Вы указываете место посадки и высадки на карте, поэтому языкового барьера с водителем нет, а стоимость рассчитывается и оплачивается в приложении. Цены сопоставимы с такси, часто немного дешевле для стандартных поездок, с повышением цен в часы пик и в плохую погоду.

DiDi имеет англоязычный интерфейс, и вы можете привязать международную карту или платить через Alipay. Приложение заранее показывает машину, номерной знак и водителя, что добавляет уровень безопасности и устраняет необходимость в торгах. Для комфорта от двери до двери по всему этому обширному городу трудно найти что-то лучшее. Вы можете сравнить варианты поездок и общественного транспорта на GoAsia.cc при планировании маршрутов заранее.

Передвижение по Чжэнчжоу на автобусе

В Чжэнчжоу обширная сеть городских автобусов, достигающая уголков, куда не доходит метро, ​​включая систему скоростных автобусов (BRT), которая движется по выделенным полосам для более быстрых пересечений. Стоимость проезда очень низкая, обычно 1-2 юаня за поездку, оплачивается точной сдачей, транспортной картой или QR-кодом.

Автобусы — это местный выбор для коротких поездок и для районов, находящихся за пределами сети метро, ​​но они создают реальные трудности для посетителей: информация о маршрутах и ​​объявления остановок почти полностью на китайском языке, автобусы переполнены, а навигация по пересадкам без местных знаний затруднительна. Используйте приложение карты, которое показывает маршруты автобусов в реальном времени, если вы хотите попробовать. Для большинства путешественников автобусы лучше всего использовать для конкретного короткого соединения, а не для общего передвижения.

Передвижение по Чжэнчжоу на велосипеде и электровелосипеде по подписке

Общие велосипеды от операторов, таких как Meituan и Hellobike, разбросаны по всему городу, разблокируются путем сканирования QR-кода через их соответствующие приложения или через Alipay. Стоимость минимальна, часто около 1,5 юаня за первые 15-30 минут. Чжэнчжоу абсолютно плоский, и многие главные дороги имеют отдельные велосипедные дорожки, поэтому езда на велосипеде действительно практична для коротких расстояний и поездок на последнюю милю от станции метро.

Проблема в трафике: перекрестки оживленные и не всегда упорядоченные, а огромные размеры города означают, что езда на велосипеде подходит для поездок на километр или два, а не для пересечения города. Паркуйтесь в обозначенных зонах, чтобы избежать штрафов, и избегайте самых оживленных дорог в часы пик, если вы не уверенный городской велосипедист.

Передвижение по Чжэнчжоу пешком

Ходить приятно в компактных зонах, таких как район вокруг площади Эрци, пешеходные торговые улицы, а также парки и набережные. Тротуары в центре обычно широкие и хорошо ухоженные.

Тем не менее, Чжэнчжоу построен для автомобилей и больших расстояний. Кварталы огромны, переходы могут быть далеко друг от друга, а летняя жара и зимний холод делают долгие прогулки некомфортными в соответствующий сезон. Рассматривайте ходьбу как способ исследования одного района после того, как вы добрались туда на метро или автомобиле, а не как способ передвижения между районами.

Сравнение ваших вариантов

Практические советы по передвижению по Чжэнчжоу

Небольшая подготовка перед прибытием устраняет почти все трудности передвижения по этому городу. Самый важный шаг — настроить мобильные платежи, поскольку наличные все чаще становятся запасным вариантом, а не нормой.

• Установите Alipay или WeChat Pay и привяжите международную карту. Оба теперь поддерживают иностранные карты и позволяют оплачивать метро, ​​автобусы, такси и прокат велосипедов с помощью QR-кода.
• Загрузите DiDi для вызова такси и Amap (Gaode) или Baidu Maps для навигации, так как Google Maps не работает надежно в Китае.
• Носите с собой приложение для перевода, такое как Pleco или Google Translate с офлайн-пакетом китайского языка, и сохраните адрес своего отеля в китайских иероглифах, чтобы показать водителям такси.
• Держите немного мелких наличных, в идеале купюры по 1, 5, 10 и 20 юаней, в качестве резерва для автобусов и старых такси.
• Избегайте метро и главных дорог во время утреннего (7:30-9:00) и вечернего (17:30-19:00) часов пик, если можете; загруженность и трафик резко возрастают.

Что касается мошенничества, Чжэнчжоу гораздо менее туристический, чем прибрежные мегаполисы, поэтому агрессивных туристических ловушек здесь редко встретишь. Главное, на что стоит обратить внимание, — это редкие водители такси, которые отказываются включать счетчик, особенно возле железнодорожных вокзалов; либо настаивайте на счетчике, либо просто воспользуйтесь DiDi. На оживленных станциях игнорируйте зазывал, предлагающих неофициальные «такси», и направляйтесь к обозначенной очереди.

Общественный транспорт безопасен днем и ночью, и Чжэнчжоу в целом является городом с низким уровнем преступности для туристов. Ночью метро перестает ходить до полуночи, поэтому DiDi становится вашим надежным вариантом для поздних возвращений. Следите за своими вещами в переполненных автобусах и на станциях, так как мелкие кражи, хотя и редки, являются наиболее вероятным риском.

Популярные маршруты и направления

Самый распространенный маршрут для посетителей — между аэропортом и центром города. Метро и линия междугороднего сообщения аэропорта соединяют их за несколько юаней примерно за 50-60 минут, в то время как такси или DiDi стоят около 100-130 юаней и занимают около 45 минут в зависимости от трафика.

Для прибывающих скоростными поездами на Чжэнчжоудаун (Восточный вокзал) метро напрямую соединяет с центральными районами и является самым быстрым и дешевым способом добраться до большинства отелей. Из центрального коммерческого района вокруг площади Эрци метро и короткие поездки на DiDi достигают почти всех достопримечательностей, а плоская уличная сетка делает общие велосипеды забавным способом преодолеть последний участок пути.