Trang An dan Ninh Binh: Teluk Ha Long Daratan Vietnam

Orang memanggil Ninh Binh "Teluk Ha Long di daratan", dan perbandingan itu memang setimpal. Beratus-ratus batu kapur menjulang dari sawah padi yang rata dan sungai yang berliku-liku hanya dua jam ke selatan Hanoi, mencipta landskap yang terasa kuno dan sureal. Di tengah-tengahnya terletak Trang An, Tapak Warisan Dunia UNESCO di mana anda meluncur melalui gua dan melepasi kuil dengan bot dayung kecil, dikelilingi oleh tebing yang diselubungi hutan.

Tidak seperti Teluk Ha Long, Ninh Binh mudah dicapai dalam lawatan sehari dari Hanoi, kosnya hanya sebahagian kecil, dan memberikan anda lebih banyak kepelbagaian. Antara lawatan bot di Trang An dan Tam Coc, ibu kota purba Hoa Lu, pemandangan panorama di Gua Mua, dan laluan berbasikal melalui sawah padi, Ninh Binh mempunyai cukup banyak dalam kawasan kecil untuk membenarkan dua atau tiga hari. Panduan ini memecahkan setiap tarikan dan membantu anda memutuskan cara untuk menghabiskan masa anda.

Cara ke Ninh Binh dari Hanoi

Bandar Ninh Binh terletak kira-kira 90 kilometer ke selatan Hanoi. Kebanyakan pelancong menginap di kawasan Tam Coc, kira-kira 7 kilometer ke barat pusat bandar, yang lebih dekat dengan semua tarikan utama.

Bas adalah pilihan paling popular untuk pelancong bajet. Tempah melalui 12go.asia atau hotel anda. Kereta api di laluan Reunification Express berlepas beberapa kali sehari dari stesen Hanoi dan menawarkan perjalanan yang selesa dengan pemandangan indah luar bandar utara Vietnam.

Lawatan Bot Trang An

Lawatan bot Trang An adalah tarikan utama di seluruh kawasan Ninh Binh. Anda menaiki bot dayung logam kecil, dikendalikan oleh pendayung tempatan menggunakan teknik mendayung kaki tradisional, dan menghabiskan dua hingga tiga jam meluncur di sepanjang sungai yang berliku-liku melalui batu kapur, melepasi kuil, dan melalui siri gua di mana anda perlu menundukkan kepala untuk melepasi siling batu yang rendah.

Tiket dan Logistik

Yuran masuk ialah 250,000 VND (kira-kira $10) setiap orang, termasuk perjalanan bot. Bot boleh memuatkan sehingga empat penumpang dan berlepas secara berterusan dari jeti utama antara jam 7:00 pagi dan 5:00 petang setiap hari. Tiada tempahan awal diperlukan. Jika anda mahukan bot persendirian, kosnya ialah 1,000,000 VND tanpa mengira saiz kumpulan.

Tiga Laluan

Di kaunter tiket, anda memilih salah satu daripada tiga laluan. Setiap laluan mengambil masa 2 hingga 3.5 jam dan meliputi gua serta kuil yang berbeza.

• Laluan 1: Paling popular. Sembilan gua termasuk Gua Toi dan Gua Sang, serta tiga kuil dari Dinasti Dinh. Laluan ini memberikan anda kepelbagaian gua yang paling banyak dan gabungan pemandangan yang baik.
• Laluan 2: Empat gua dan tiga kuil, melepasi Gunung Dia Linh yang berbentuk seperti menara pen besar. Termasuk Tangga Diraja Vu Lam, tempat adegan dari filem Kong: Skull Island dirakam. Pilihan yang baik untuk peminat filem dan mereka yang mahukan sedikit kurang gua.
• Laluan 3: Menampilkan Gua Dot, gua terpanjang dalam kompleks Trang An dengan lebih 1,000 meter. Jika anda mahukan pengalaman gua yang paling dramatik, inilah ia.

Ketiga-tiga laluan adalah cemerlang. Laluan 1 adalah cadangan lalai, tetapi Laluan 3 menonjol jika penerokaan gua paling menarik minat anda.

Lawatan Bot Tam Coc

Tam Coc menawarkan pengalaman bot yang berbeza daripada Trang An dan berbaloi jika anda mempunyai dua hari di kawasan itu. Bot di sini didayung melalui tiga gua semula jadi di sepanjang Sungai Ngo Dong, dengan sawah padi terbentang di kedua-dua belah dan batu kapur menjulang di latar belakang. Perjalanan mengambil masa kira-kira 1.5 hingga 2 jam dan berharga 150,000 VND (kira-kira $6) setiap orang.

Suasana di Tam Coc lebih desa dan tradisional. Pendayung wanita mendayung dengan kaki mereka, teknik unik di kawasan ini, dan pemandangan lebih tertumpu pada pemandangan landskap terbuka berbanding koridor sungai tertutup Trang An. Masa terbaik untuk melawat Tam Coc ialah semasa musim menuai padi (Mei hingga Jun) apabila sawah padi bertukar menjadi keemasan, mencipta kontras yang menakjubkan dengan batu kapur hijau.

Satu nota jujur: sesetengah pendayung wanita di Tam Coc mungkin mendesak anda untuk membeli minuman atau cenderamata semasa perjalanan atau meminta wang tip di akhir. Ini adalah isu yang diketahui. Bersikap sopan tetapi tegas jika anda tidak berminat, dan berikan tip apa yang anda rasa adil untuk usaha mendayung.

Pemandangan Gua Mua

Gua Mua (Hang Mua) sebenarnya bukan tentang gua itu sendiri, yang kecil dan tidak menarik. Tarikannya ialah pemandangan dari puncak gunung, dicapai dengan mendaki 500 anak tangga batu yang curam. Dari puncak, anda mendapat panorama 360 darjah ke atas lembah Tam Coc, dengan Sungai Ngo Dong berliku-liku melalui sawah padi dan batu kapur memanjang ke kaki langit. Ia adalah salah satu tempat yang paling banyak difoto di seluruh Vietnam.

Yuran masuk ialah 100,000 VND (kira-kira $4). Pendakian mengambil masa 15 hingga 30 minit bergantung pada kelajuan anda. Pergi awal pagi atau lewat petang untuk mengelakkan panas tengah hari dan menangkap cahaya terbaik. Anak tangga curam dan boleh licin apabila basah, jadi pakai kasut yang sesuai.

Ibu Kota Purba Hoa Lu

Sebelum Hanoi menjadi ibu kota Vietnam, penghormatan itu menjadi milik Hoa Lu. Kompleks kecil ini kira-kira 12 kilometer dari Tam Coc memelihara dua kuil abad ke-10 yang didedikasikan untuk dinasti Dinh dan Le. Kuil-kuil ini terletak di latar belakang tebing batu kapur dan dijaga dengan indah dengan ukiran batu berhias dan kayu yang dicat.

Yuran masuk ialah 20,000 VND (kira-kira $1). Lawatan mengambil masa 30 hingga 60 minit. Hoa Lu berfungsi dengan baik sebagai perhentian dalam perjalanan ke atau dari Trang An, kerana ia berdekatan antara satu sama lain. Kepentingan sejarahnya adalah nyata, tetapi jangan terlalu berharap pada skala. Ini adalah kuil yang intim, bukan runtuhan yang luas.

Pagoda Bich Dong

Kompleks pagoda berusia berabad-abad ini dibina di sisi tebing batu kapur kira-kira 2 kilometer dari Tam Coc. Tiga pagoda terletak di peringkat menaik, dihubungkan oleh tangga batu melalui taman dan melepasi stalaktit yang menitis. Pagoda atas membuka ke gua dengan kuil kecil dan pemandangan ke atas kawasan ladang sekitarnya. Masuk percuma, dan keseluruhan lawatan mengambil masa kira-kira 30 hingga 45 minit.

Bich Dong jauh lebih kurang sesak berbanding tarikan utama dan menawarkan pengalaman yang tenang dan atmosfera. Gabungkan dengan pusingan berbasikal melalui sawah padi antara Tam Coc dan pagoda.

Taman Negara Cuc Phuong

Taman negara tertua dan terbesar di Vietnam terletak kira-kira 45 kilometer dari bandar Ninh Binh. Cuc Phuong adalah rumah kepada lebih 2,000 spesies tumbuhan, 300 spesies burung, dan pusat penyelamat primat penting yang memulihkan langur yang terancam. Laluan mendaki terdiri daripada laluan mudah selama satu jam hingga pendakian sehari penuh melalui hutan hujan primer.

Yuran masuk ialah 60,000 VND (kira-kira $2), ditambah yuran tambahan untuk pendakian berpandu dan pusat primat. Jika anda mempunyai tiga hari di Ninh Binh, memperuntukkan setengah hari atau sehari penuh untuk Cuc Phuong menambah dimensi yang sama sekali berbeza pada perjalanan anda. Pusat Penyelamat Primat Terancam dibuka untuk lawatan berpandu pada masa yang ditetapkan dan benar-benar berbaloi untuk dilawati.

Bergerak di Sekitar Ninh Binh

Cara terbaik untuk meneroka kawasan Ninh Binh ialah dengan basikal atau motosikal. Medan adalah rata, jarak antara tarikan adalah pendek, dan jalan raya berliku-liku melalui beberapa pemandangan sawah padi yang paling indah di Vietnam.

• Basikal: Kebanyakan hotel dan rumah tamu di Tam Coc menyewa basikal dengan harga 30,000 hingga 50,000 VND ($1 hingga $2) sehari. Sesuai untuk pusingan Tam Coc ke Bich Dong dan meneroka kawasan luar bandar.
• Motosikal: Sewaan berharga 100,000 hingga 150,000 VND ($4 hingga $6) sehari. Berguna untuk sampai ke Trang An, Hoa Lu, dan Cuc Phuong, yang lebih jauh. Anda memerlukan pengalaman menunggang asas kerana jalan raya dikongsi dengan lori dan bas.
• Grab/Teksi: Tersedia tetapi kurang biasa di kawasan luar bandar. Teksi dari Tam Coc ke Trang An berharga kira-kira 100,000 VND ($4).

Berbasikal antara tarikan melalui sawah padi dengan batu kapur menjulang di sekeliling anda adalah salah satu sorotan Ninh Binh dan kosnya hampir sifar. Untuk panduan destinasi dan petua perjalanan lain di seluruh Vietnam, lawati GoAsia.cc.

Petua untuk Melawat Ninh Binh

• Menginap di Tam Coc, bukan bandar Ninh Binh: Tam Coc mempunyai pilihan rumah tamu, restoran, dan sewaan basikal terbaik, dan meletakkan anda dalam jarak berbasikal dari kebanyakan tarikan. Bandar Ninh Binh adalah bandar Vietnam biasa tanpa daya tarikan sebenar untuk pelancong.
• Dua hari adalah tempoh yang ideal: Satu hari untuk lawatan bot Trang An ditambah Hoa Lu, satu hari untuk Tam Coc, Gua Mua, Bich Dong, dan berbasikal. Tambah hari ketiga jika anda berminat dengan alam semula jadi.
• Tiba awal di Trang An: Jeti dibuka pada jam 7:00 pagi dan bot pertama berlepas hampir tanpa menunggu. Menjelang jam 10:00 pagi, barisan boleh mencapai 30 minit atau lebih pada hari yang sibuk. Cahaya awal pagi di atas air juga paling indah.
• Bawa pelindung matahari: Anda berada dalam bot terbuka selama 2 hingga 3 jam tanpa teduhan. Topi, pelindung matahari, dan cermin mata hitam adalah penting. Bawa air juga, kerana tiada pilihan untuk membeli minuman di sungai.
• Musim terbaik: Mac hingga Mei menawarkan cuaca hangat dan sawah padi hijau. September hingga November lebih sejuk dengan warna tuaian keemasan. Jun hingga Ogos panas dan lembap dengan hujan lebat sekali-sekala. Disember hingga Februari boleh menjadi sejuk dan mendung.
• Hati-hati kepala anda: Beberapa gua di laluan Trang An mempunyai siling yang sangat rendah. Pendayung anda akan memberi amaran, tetapi kekal waspada dan tunduk rata di dalam bot apabila melalui. Jaga tangan di dalam bot untuk mengelakkan calar pada dinding batu.
• Bajet: Ninh Binh sangat berpatutan. Rumah tamu di Tam Coc berharga $8 hingga $20 semalam, makanan di restoran tempatan berharga $1 hingga $4, dan yuran masuk adalah minimum. Lawatan penuh dua hari termasuk pengangkutan dari Hanoi boleh dengan mudah kekal di bawah $60 seorang.