GoAsia
China

Sawah Padi Bertingkat Yuanyang: Matahari Terbit, Terbenam dan Tempat Penginapan

Lawati Sawah Padi Bertingkat Yuanyang di Yunnan: Duoyishu untuk matahari terbit, Bada untuk matahari terbenam, Laohuzui, jarak dari Xinjie dan pekan daerah, serta cara merancang.

Pasukan Editorial GoAsia · Kemaskini terakhir: 29 Oktober 2026
Sawah Padi Bertingkat Yuanyang: Matahari Terbit, Terbenam dan Tempat Penginapan

Foto: Jialiang Gao / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Kandungan

Air mengalir turun dari hutan, melalui kampung berumah cendawan, ke petak sawah padi bertingkat yang jatuh ke lembah. Sawah Padi Bertingkat Yuanyang ialah sebahagian daripada Sawah Padi Bertingkat Hani Honghe di selatan Yunnan, sebuah lanskap UNESCO seluas 16,603 hektar di lereng Banjaran Ailao. Komuniti Hani telah bertani di sini selama kira-kira 1,300 tahun.[1] Sawah bertingkat ini ialah ladang yang masih diusahakan, jadi datanglah untuk cahaya dan lorong-lorongnya, bukan sekadar satu tempat tinjauan.

Pilih tempat tinjauan pertama anda

Tiga tempat tinjauan meliputi kebanyakan lawatan. Duoyishu ialah tempat melihat matahari terbit, Bada untuk matahari terbenam dan Laohuzui menghadap lembah sawah bertingkat yang dalam berbentuk bunga. Duoyishu terkenal untuk menyaksikan matahari terbit, lautan awan dan rumah cendawan, dengan hampir 10,000 mu (kira-kira 670 hektar) sawah bertingkat yang bersambung di sekitar Duoyishu, Aicun dan Dawazhe.[2] Atur susunan mengikut cahaya: Duoyishu pada waktu pagi, Bada pada waktu petang.

Sawah padi bertingkat di Duoyishu semasa matahari terbit
Sawah padi bertingkat di Duoyishu semasa matahari terbitFoto: chensiyuan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Perkara untuk Dilakukan

Tawaran hanya dimuatkan daripada GetYourGuide selepas anda mengklik. GetYourGuide kemudian boleh memproses alamat IP anda dan menetapkan kuki. Dasar Privasi

Tawaran rakan GetYourGuide. GoAsia mungkin menerima komisen jika anda menempah melalui tawaran ini. Semak sama ada tiket masuk atau perkhidmatan pengangkutan termasuk dan patuhi peraturan rasmi tempahan serta kemasukan ke tempat yang dikunjungi.

Tiga tempat tinjauan

Bada yang terbesar. Dari tempat tinjauannya anda nampak lebih 14,000 mu sawah bertingkat yang bersambung, lebih 3,000 anak tangga mengikut kiraan batas sawah, naik dari kira-kira 800 meter di sungai Malizhai hingga lebih 2,000 meter. Ada petak sekecil nyiru, dan petak terbesar pun tidak melebihi tiga mu.[2]

Laohuzui menyimpan lebih 6,000 mu sawah bertingkat di lembah yang dalam, dengan hampir seratus pondok sawah bertaburan di antaranya. Qingkou, kampung rakyat Hani kira-kira 35 km dari pekan daerah, sesuai untuk singgah di tengah jalan. Rumah, adat dan sawah bertingkatnya terpelihara dengan baik.[2]

Pilih tempat penginapan

Anda boleh menginap di pekan Daerah Yuanyang atau di bandar lama Xinjie. Xinjie jauh lebih dekat dengan tempat tinjauan. Panduan prefektur memberikan jarak berikut:[2]

Tempat tinjauanDari pekan Daerah YuanyangDari Xinjie
Duoyishu53 km23 km
Bada44 km14 km
Laohuzui50.5 km20.5 km

Jika fajar keutamaan anda, tidurlah berhampiran Duoyishu dan atur pengambilan lebih awal. Untuk matahari terbit dan terbenam dalam satu hari, sediakan sehari penuh dan jangan selitkan perhentian di antara perjalanan jauh. Semasa menempah pemandu, persetujui perhentian, masa menunggu, perjalanan pulang dan sama ada harga bagi seorang atau bagi sebuah kenderaan.

Rancang untuk lanskapnya, bukan gambar yang dijamin

Hutan di puncak gunung, saluran air, kampung dan sawah membentuk satu sistem yang bersambung. UNESCO mengira empat terusan utama dan 392 parit cabang, dan para petani menanam padi merah.[1] Awan memenuhi lembah pada banyak pagi dan sawah yang bertakung air boleh memantulkan langit, tetapi kedua-duanya bukan janji. Tanya tuan rumah tentang keadaan sawah sebelum memilih pagi untuk bergambar, dan sediakan ruang dalam rancangan untuk cuaca.

Hormati lanskap yang masih diusahakan

Kawasan ini mempunyai 82 kampung yang agak kecil, dengan bumbung jerami yang memberi rumah rupa cendawan.[1] Anggaplah lorong dan sawah sebagai tempat orang tinggal dan bekerja. Minta kebenaran sebelum mengambil potret dekat, kekal di laluan dan jangan sekali-kali berjalan merentasi sawah yang sudah ditanam demi sekeping gambar.

Sebuah kampung dilihat dari tempat tinjauan Bada, dengan awan di lembah
Sebuah kampung dilihat dari tempat tinjauan Bada, dengan awan di lembahFoto: chensiyuan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Sumber dan latar belakang

Nombor dalam teks seperti [1] merujuk kepada sumber-sumber ini.

  1. [1] UNESCO World Heritage Centre: Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces. Diakses pada 21 Oktober 2026.
  2. [2] Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture People's Government, content by Honghe Prefecture Culture and Tourism Bureau (published 18 March 2019): Honghe Hani Rice Terraces Scenic Area (Yuanyang). Diakses pada 21 Oktober 2026.

Pertanyaan Umum

Apakah lanskap Sawah Padi Bertingkat Hani Honghe?

Lanskap UNESCO seluas 16,603 hektar di Banjaran Ailao, selatan Yunnan. Hutan, saluran air, kampung dan sawah padi berfungsi sebagai satu sistem pertanian Hani, dan Yuanyang ialah salah satu bahagiannya.

Tempat tinjauan mana yang patut dilawati?

Duoyishu untuk matahari terbit, Bada untuk matahari terbenam dan Laohuzui untuk lembah sawah bertingkat yang dalam. Qingkou, kampung rakyat Hani, sesuai sebagai perhentian tambahan.

Berapa jauh tempat tinjauan dari pekan Daerah Yuanyang dan Xinjie?

Duoyishu 53 km dari pekan daerah dan 23 km dari Xinjie. Bada 44 km dan 14 km. Laohuzui 50.5 km dan 20.5 km. Ini ialah jarak dari dua tempat penginapan, bukan antara tempat tinjauan.

Bolehkah saya pasti melihat sawah bertakung yang memantul seperti cermin?

Tidak. Paras air dan cuaca berubah-ubah. Tanya tuan rumah tentang keadaan sawah pada tarikh anda dan kekalkan rancangan yang fleksibel.

Bagaimana bergerak antara tempat tinjauan?

Upah pemandu melalui penginapan anda. Persetujui perhentian, tempat pengambilan, masa menunggu dan perjalanan pulang, serta sama ada harga bagi seorang atau bagi sebuah kenderaan.

Berapa lama masa yang perlu disediakan?

Sediakan sehari penuh jika anda mahu melihat matahari terbit di Duoyishu dan matahari terbenam di Bada. Tambah masa perjalanan dari dan ke tempat anda tiba.