Террасы Юаньян: восход, закат и где остановиться

Вода стекает с лесов, проходит через деревни с домами в форме грибов и спускается ступенями рисовых полей в долину. Террасы Юаньян входят в рисовые террасы хани Хунхэ на юге Юньнани, это ландшафт ЮНЕСКО площадью 16,603 гектара на склонах гор Айлао. Общины хани обрабатывают его около 1,300 лет.^[1] Это действующее сельское хозяйство, поэтому приезжайте ради света и улочек, а не только ради одной смотровой площадки.

Выберите первую смотровую площадку

Три смотровые площадки охватывают большинство поездок. Duoyishu: место для восхода, Bada для заката, а Laohuzui открывает вид на глубокую долину террас в форме цветка. Duoyishu известен восходами, морями облаков и домами-грибами, а вокруг Duoyishu, Aicun и Dawazhe почти 10,000 mu (около 670 гектаров) соединённых террас.^[2] Расписание выстройте по свету: утром Duoyishu, вечером Bada.

Три смотровые площадки

Bada самая большая. С её площадки видно более 14,000 mu соединённых террас, свыше 3,000 ступеней, если считать по межам, которые поднимаются от около 800 метров у реки Malizhai до более чем 2,000 метров. Некоторые поля маленькие, как корзина для веяния зерна, а ни одно из крупнейших не больше трёх mu.^[2]

В Laohuzui более 6,000 mu террас в глубокой долине, между ними разбросаны почти сто полевых хижин. Qingkou, деревня народа хани примерно в 35 km от уездного центра: хорошая остановка по пути. Её дома, обычаи и террасы хорошо сохранились.^[2]

Выберите базу

Можно остановиться в уездном центре Юаньян или в старом городе Синьцзе. Синьцзе гораздо ближе к смотровым площадкам. Справочник префектуры приводит такие расстояния:^[2]

Если главное для вас рассвет, ночуйте рядом с Duoyishu и заранее договоритесь о трансфере. Чтобы успеть и восход, и закат за один день, выделите целый день, а не втискивайте остановку между долгими переездами. Нанимая водителя, согласуйте остановки, время ожидания, обратную дорогу и то, цена за человека или за машину.

Планируйте под ландшафт, а не под гарантированный кадр

Леса на вершинах, водные каналы, деревни и поля образуют единую систему. ЮНЕСКО насчитывает четыре магистральных канала и 392 ответвления, а крестьяне выращивают красный рис.^[1] Во многие утра долины заполняются облаками, а затопленные поля могут отражать небо, но ничего из этого не обещано. Спросите хозяев о состоянии полей, прежде чем выбрать утро для съёмки, и оставьте в плане запас на погоду.

Уважайте работающий ландшафт

В объекте 82 сравнительно небольших деревни с соломенными крышами, которые придают домам форму грибов.^[1] Относитесь к улочкам и полям как к местам, где люди живут и работают. Спрашивайте разрешения на портреты крупным планом, держитесь троп и никогда не ходите по засаженным полям ради фото.