GoAsia
Тана-Тораджа: деревни, места захоронений и планирование поездки

Тана-Тораджа: деревни, места захоронений и планирование поездки

Редакция GoAsia · Обновлено: 23 октября 2026 г.
Содержание

Тана-Тораджа это высокогорный регион в центральных горах Сулавеси и родина народа тораджа. Это не одна компактная достопримечательность.[1] Традиционные деревни с домами тонконан и рисовыми амбарами, скальные места погребений и церемониальные площадки с менгирами разбросаны по всей регенции.[2] Одни приезжают ради ритуалов и погребальной культуры, другие идут пешком по сельской местности к отдалённым деревням или сплавляются на плоту по порогам реки Садан.[1] Выберите типы мест, которые хотите увидеть, и постройте маршрут вокруг них.

Выберите тип остановки, которая вас интересует

Для знакомства с традиционной архитектурой начните с Кете-Кесу. Деревне более 400 лет, она расположена среди рисовых полей: дома тонконан с огромными крышами в форме лодки стоят рядами возле своих рисовых амбаров. Резные стены и бычьи рога указывают на статус каждого владельца. Один дом тонконан работает как музей, а лавки в деревне и вокруг неё продают резьбу, украшения и настенные ткани.[3] ЮНЕСКО описывает Кете-Кесу как самое полное из поселений в своём списке: здесь есть дома, место погребения, церемониальная площадка с более чем 20 менгирами, рисовые поля и пастбища для буйволов.[2] Читать профиль деревни Кете-Кесу.

Для погребальных ландшафтов Лемо это скальное место погребения с галереями статуй предков. В Лонде простые люди похоронены в пещерах и расщелинах у подножия холма, а люди высокого ранга лежат в камерах, высеченных в скале на высоте до 50 метров над землёй, и каждую охраняет фигура тау-тау. Бори Паринджинг сочетает церемониальную площадку с более чем сотней менгиров, каждый из которых отмечает пир, устроенный человеком высокого статуса, и погребальные камеры, высеченные в огромных валунах.[2] Читать запись о поселении Тана-Тораджа в предварительном списке ЮНЕСКО.

Чем заняться

Предложения загружаются с GetYourGuide только после вашего клика. После этого GetYourGuide может обрабатывать ваш IP-адрес и устанавливать cookie. Политика конфиденциальности

Предложения партнёра GetYourGuide. GoAsia может получить комиссию, если вы бронируете через эти предложения. Проверьте, включены ли входные билеты или трансферы, и соблюдайте официальные правила бронирования и посещения достопримечательности.

Сгруппируйте объекты перед планированием дня

Заявка Индонезии в ЮНЕСКО 2009 года называет 10 объектов в регенции: Паллава, Бори Паринджинг, Канде Апи, Нангала, Бунту Пуне с Ранте Карассик, Кете-Кесу, Пала' Токе', Лонда, Лемо и Тумакке.[2] Объединяйте в один день объекты, которые находятся рядом, а дальние оставляйте на другой день. Бемо, местный микроавтобус, хороший способ познакомиться с людьми по дороге, также можно нанять микроавтобус или джип с водителем или без него. В деревнях ходите пешком.[1]

Резной и расписной фасад тонконана в Паллаве
Резной и расписной фасад тонконана в ПаллавеФото: Arian Zwegers / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Спланируйте дорогу туда и обратно

Прямых рейсов между Макассаром и Торадждой нет. Вы летите в аэропорт Султан Хасануддин в Макассаре и дальше добираетесь по суше.[1] Автобусы до Рантепао ежедневно отправляются из Макассара и едут около 8 часов, включая остановку на обед. Билеты продают в городе, но автобусы отходят от автовокзала Дайя, в 20 минутах езды на бемо от центра. Несколько компаний в Рантепао выполняют рейсы обратно в Макассар, а число отправлений зависит от числа пассажиров.[1] Обзор Тана-Тораджи от Indonesia Travel.

Рисовые поля среди холмов близ Рантепао
Рисовые поля среди холмов близ РантепаоФото: Ullasa Kodandaramaiah / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Посещайте как гость

Народ тораджа до сих пор следует древним ритуалам, которые отмечают и жизнь, и смерть и связаны с сельскохозяйственными сезонами.[1] Это живые культурные места, а не постановочные достопримечательности. Присоединяйтесь к церемонии, только если вас пригласили местные хозяева. В деревнях, на местах погребений и во время церемоний следуйте местным указаниям и спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей или личные моменты.

Для планирования маршрута по всей стране см. путеводитель по Индонезии.

Источники и справочная информация

Номера в тексте, например [1], указывают на эти источники.

  1. [1] Indonesia Travel (Ministry of Tourism): Tana Toraja destination overview. Дата обращения: 23 октября 2026 г..
  2. [2] UNESCO World Heritage Centre: Tana Toraja Traditional Settlement, Tentative List submission. Дата обращения: 23 октября 2026 г..
  3. [3] Indonesia Travel (Ministry of Tourism): Ke'te Kesu' village profile. Дата обращения: 23 октября 2026 г..

Часто задаваемые вопросы

Что можно увидеть в Кете-Кесу?

Деревню старше 400 лет с рядами домов тонконан и рисовых амбаров среди полей, резными стенами, музеем в одном из домов тонконан, ремесленными лавками и церемониальной площадкой с менгирами. За деревней поднимается холм погребений с подвешенными гробами и фигурами тау-тау.

Чем отличаются Лемо и Лонда?

Лемо это скальное место погребения с галереями статуй предков. В Лонде гробы простых людей лежат в пещерах и расщелинах у подножия холма, а люди высокого ранга покоятся в камерах, высеченных высоко в известняковой скале.

Можно ли за один день посетить несколько объектов?

Да, если объединять объекты, которые находятся рядом. Они разбросаны по регенции, поэтому используйте бемо или нанятый микроавтобус или джип, с водителем или без него, а дальние объекты оставьте на другой день.

Является ли Тана-Тораджа объектом всемирного наследия ЮНЕСКО?

Нет. Индонезия внесла Tana Toraja Traditional Settlement, серию из 10 объектов, в предварительный список ЮНЕСКО 6 октября 2009 года. Запись в предварительном списке не является включением в список всемирного наследия.

Как добраться из Макассара до Тана-Тораджи?

Прямых рейсов нет. Автобусы до Рантепао ежедневно отправляются из Макассара с автовокзала Дайя и едут около 8 часов, включая остановку на обед. Билеты покупайте в городе.

Можно ли спланировать поездку вокруг похоронной церемонии?

Не строите поездку вокруг церемонии. Если вас пригласит семья или местный хозяин, следуйте их указаниям и спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать.

Можно ли ходить в походы или сплавляться на плоту?

Да. Помимо культурных объектов, вы можете идти пешком по сельской местности к отдалённым деревням или сплавляться по порогам реки Садан.

Нужен ли гид или водитель?

Не обязательно: бемо, а также нанятые микроавтобусы или джипы, с водителем или без него, помогут передвигаться. Для полного маршрута в горах проще всего поручить организацию опытному турагенту.