Как передвигаться по Думагете: Путеводитель по местному транспорту для Города Добрых Людей

Думагете по праву носит прозвище «Город Добрых Людей», и это дружелюбие распространяется и на то, как вы перемещаетесь по нему. Этот небольшой университетский городок на юго-восточном побережье острова Негрос живет в более медленном, более дружелюбном ритме, чем Манила или Себу. Здесь нет железнодорожных линий, нет машин Grab на каждом углу и нет возвышающихся эстакад. Вместо этого улицы наполнены гулом моторизованных трициклов, ярких мультикабов и редких калес (конных экипажей), грохочущих по бульвару.

Хорошая новость для путешественников заключается в том, что небольшой размер Думагете делает его действительно легким для навигации. Центр города, с набережной Ризал-Бульвар и раскинувшимся университетским кампусом Силлиман, можно обойти пешком менее чем за 30 минут от края до края. Большинство мест, которые вы захотите посетить, от общественного рынка до собора и лавок с пельменями на улице Пердисес, находятся в пределах небольшого радиуса. Для всего, что находится за пределами этого пешеходного ядра, есть трициклы – они повсюду, дешевы и готовы доставить вас прямо к месту назначения. Это такой город, где трудно заблудиться и легко получить помощь.

Тем не менее, если вы планируете исследовать более широкую провинцию Восточный Негрос, включая такие места, как Озера-Близнецы (Twin Lakes), водопады Касароро (Casaroro Falls) или знаменитый остров Апо (Apo Island), вам нужно будет ознакомиться с несколькими дополнительными вариантами транспорта. Вот все, что вам нужно знать о передвижении по Думагете и его окрестностям.

Передвижение по Думагете на трицикле

Трицикл – бесспорный король транспорта Думагете. Это мотоциклы, оснащенные крытым боковым прицепом, в котором могут разместиться два пассажира (иногда три, если вы все стройные и дружелюбные). Они стоят в очереди почти на каждом углу, ездят по главным дорогам в поисках пассажиров и доставят вас практически в любую точку в пределах города.

За поездки по центру города ожидайте заплатить около 10-20 песо с человека за общую поездку по обычному маршруту. Если вы хотите «специальную» поездку, то есть трицикл поедет прямо к вашему месту назначения, не подбирая других пассажиров, стоимость увеличится примерно до 50-100 песо, в зависимости от расстояния. Более длительные поездки в районы на окраине города, такие как Валенсия или Баконг, могут стоить 150-300 песо за специальный наем.

Оплата всегда наличными, и у водителей редко бывает сдача с крупных купюр. Держите под рукой запас купюр по 20 и 50 песо. Счетчик отсутствует. Для обычных маршрутов тарифы примерно стандартизированы, но иностранцу могут назвать немного более высокую цену. Вежливый вопрос «Tagpila?» (Сколько стоит?) перед посадкой поможет установить ожидания. Большинство водителей честны, и дружелюбная улыбка творит чудеса.

Трициклы работают с раннего утра примерно до 9 или 10 вечера. После этого найти их становится делом случая, особенно за пределами района бульвара. Во время сильного дождя трициклы становятся редкими, так как водители съезжают с дороги, поэтому планируйте соответственно во время сезона тайфунов.

Передвижение по Думагете на мультикабе и джипни

Мультикабы – это версия Думагете в виде мини-автобусов. Эти небольшие, угловатые транспортные средства следуют по фиксированным маршрутам через город и в близлежащие города, подбирая и высаживая пассажиров по пути. По сути, это уменьшенные джипни, окрашенные в разные цвета, с номерами маршрутов или названиями пунктов назначения, отображаемыми на лобовом стекле или боковых панелях.

Стоимость поездки на мультикабе по городу обычно составляет 8-12 песо, что делает их самым дешевым способом передвижения. Вы ловите их с обочины, садитесь сзади и платите водителю или другому пассажиру, который передаст вашу оплату вперед. Чтобы сигнализировать о своей остановке, постучите по потолку или крикните «para» (стоп). Маршруты проходят по основным дорогам, таким как национальное шоссе, соединяющее центр города с отдаленными барангаями и соседними муниципалитетами, такими как Сибулан, Баконг и Валенсия.

Традиционные джипни также курсируют по некоторым маршрутам, особенно на более дальние расстояния на север или юг вдоль побережья. Они функционируют идентично мультикабам, но больше и могут казаться более тесными. И мультикабы, и джипни часто ходят в дневное время, но значительно реже после захода солнца. Опубликованных расписаний нет; вы просто ждете на обочине, и в пиковое время один из них появится в течение нескольких минут.

Для путешественников мультикабы наиболее полезны для поездок в порт Думагете, на общественный рынок или для короткой поездки в Сибулан (откуда отправляются паромы на Себу). Они менее практичны, если у вас большой багаж или вам нужен сервис от двери до двери.

Передвижение по Думагете на педикабе

Педикабы – рикши, приводимые в движение велосипедом, с крытым пассажирским боковым прицепом – распространены в более тихих жилых районах и вокруг общественного рынка. Они медленнее трициклов, но идеально подходят для очень коротких поездок, особенно когда вы везете товары с рынка или просто хотите неспешно прокатиться по боковым улочкам.

Стоимость проезда договорная и обычно составляет около 10-30 песо за короткие расстояния. Водители педикабов, как правило, пожилые люди, зарабатывающие скромный доход, поэтому дать небольшой дополнительный чаевой – добрый жест, который всегда ценится. Они не идеальны для дальних поездок или подъемов, но для поездки из вашего отеля на Ризал-Бульвар или с рынка обратно в близлежащий гостевой дом они вполне подойдут.

Передвижение по Думагете пешком

Пешие прогулки – действительно один из лучших способов познакомиться с Думагете. Центр города плоский, компактный и в основном безопасен для пешеходов. Прогулка от главных ворот университета Силлиман до Ризал-Бульвара занимает около 10 минут. Оттуда собор, колокольня, общественный рынок и скопление ресторанов и кафе на улицах Пердисес и Сан-Хосе находятся в пределах легкой досягаемости пешком.

Сам Ризал-Бульвар – это достопримечательность, приморская набережная, усеянная ресторанами, продуктовыми лавками и скамейками, где местные жители собираются по вечерам. Прогулка здесь на закате – одно из простых удовольствий Думагете. Бульвар соединяется с парком Кесон и районом старого города, образуя естественный хребет для пеших прогулок.

Тротуары в некоторых местах могут быть неровными или узкими, и вы будете периодически делить дорогу с трициклами и мультикабами. Пешеходные переходы существуют, но водители не всегда их уважают, поэтому переходите дорогу с осторожностью. Днем жара и влажность могут быть сильными, поэтому носите с собой воду и рассмотрите возможность планирования прогулок на раннее утро или поздний вечер.

Передвижение по Думагете на арендованном мотоцикле

Аренда скутера или мотоцикла – отличный вариант, если вы хотите исследовать окрестности за пределами центра города в своем темпе. Несколько прокатных компаний работают недалеко от университетского района и вдоль бульвара, предлагая скутеры объемом 110-125 куб. см примерно за 350-500 песо в день. Недельные тарифы еще больше снижают дневную стоимость.

Обычно вам потребуется оставить действительное удостоверение личности или паспорт в качестве залога. Международное водительское удостоверение с мотоциклетной категорией технически требуется по филиппинскому законодательству, хотя в Думагете его соблюдение не строгое. Шлемы обязательны и обычно предоставляются вместе с арендой.

Скутер открывает возможности для однодневных поездок в Валенсию (известную своим лесным лагерем и водопадами Касароро), по прибрежной дороге на юг в сторону Замбоангиты и Дауина (район дайвинга мирового класса) и по живописному маршруту к Озерам-Близнецам в Балинсасаяо. Дороги в Восточном Негросе, как правило, в приличном состоянии на главных магистралях, хотя горные дороги могут быть крутыми, извилистыми и скользкими после дождя. Заправляйтесь на заправках в городе перед тем, как отправиться в сельскую местность, где заправочные станции редки.

Передвижение по Думагете с помощью приложений для вызова такси

В отличие от Манилы или Себу, в Думагете нет развитой сети Grab. Приложение технически работает здесь, но доступных водителей очень мало, и вы можете долго ждать или вообще не найти машин. Некоторые местные жители используют Maxim или другие небольшие платформы для вызова такси, но покрытие непостоянно.

Для большинства поездок по городу лучше просто поймать трицикл. Если вам нужна машина для более длительной поездки, например, в дайвинг-курорт в Дауине или в аэропорт, лучше всего договориться о транспорте через ваш отель или гостевой дом. Многие гостиницы имеют партнерские отношения с местными водителями и могут организовать надежные, по разумной цене частные трансферы.

Передвижение по Думагете на хабал-хабале (мото-такси)

Для поездок в горы или в места, плохо обслуживаемые трициклами и мультикабами, хабал-хабал – ваш вариант. Это обычные мотоциклы, которые перевозят платных пассажиров на заднем сиденье. Они особенно распространены для поездок к водопадам Касароро, в горные барангаи над Валенсией и в другие труднодоступные места.

Хабал-хабалы собираются в специально отведенных местах ожидания, часто недалеко от рынков или транспортных терминалов. Стоимость проезда оговаривается заранее и обычно составляет от 50 до 200 песо, в зависимости от расстояния и местности. Поездки могут быть захватывающими, петляя по узким горным дорогам с пышными джунглями по обеим сторонам. Держитесь крепче, наденьте шлем, если он предлагается, и избегайте поездок во время сильного дождя, когда горные дороги становятся опасно скользкими.

Передвижение по Думагете на частном минивэне или арендованном автомобиле

Для однодневных поездок по Восточному Негросу или трансферов в более отдаленные места наем частного минивэна или автомобиля с водителем – это комфортный и на удивление доступный вариант. Отели, туристические агентства на бульваре и местные группы в Facebook могут связать вас с надежными водителями. Аренда автомобиля с водителем на полный день обычно стоит от 2000 до 3500 песо, в зависимости от маршрута и расстояния.

Это самый практичный вариант для групп или семей, которые хотят посетить несколько мест за один день, например, совместить Озера-Близнецы, водопад и горячий источник. Водитель позаботится о навигации, парковке и местной информации, позволяя вам наслаждаться пейзажами. Вы также можете сравнить варианты транспорта на GoAsia.cc, чтобы найти подходящие трансферы для конкретных маршрутов.

Сравнение ваших вариантов

Практические советы по передвижению по Думагете

Думагете прощает ошибки начинающих путешественников, но несколько местных советов сделают ваш опыт более гладким.

• Носите мелкие купюры и монеты. У водителей трициклов и мультикабов редко бывает сдача с купюр в 500 или 1000 песо. Разменивайте крупные купюры в магазинах, ресторанах или на общественном рынке перед началом дня.
• Загрузите офлайн-карты. Google Maps работает достаточно хорошо в Думагете, и загрузка области Восточного Негроса для офлайн-использования – это разумная страховка для горных поездок, где мобильная связь пропадает.
• Выучите несколько фраз на бисайя. Хотя многие жители Думагете говорят по-английски (в конце концов, это университетский город), водители трициклов и операторы мультикабов часто предпочитают бисайя. «Tagpila?» (Сколько стоит?), «Para» (Стоп) и «Salamat» (Спасибо) покроют большинство ситуаций.
• Договаривайтесь о тарифах перед поездкой. Это относится к трициклам, хабал-хабалам и частным перевозкам. Быстрый вопрос «Сколько до [пункт назначения]?» перед посадкой предотвратит недоразумения позже.
• Час пик умеренный, но реальный. Движение усиливается примерно с 7 до 8 утра и с 5 до 6 вечера, особенно вдоль национального шоссе возле общественного рынка и района Силлиман. По меркам Манилы это ничто, но это может удвоить время вашей поездки на трицикле на короткие расстояния.
• Будьте осторожны ночью. Думагете в целом безопасен, но плохо освещенные боковые улицы требуют внимания после наступления темноты. Придерживайтесь бульвара и главных дорог, если идете пешком ночью, и договоритесь о поездке на трицикле до того, как станет слишком поздно.
• Обратите внимание на связь с Сибуланом. Если вы направляетесь на Себу или с Себу на скоростном пароме, порт находится в Сибулане, примерно в 15 минутах к северу от центра города. Мультикабы часто курсируют по этому маршруту, а специальная поездка на трицикле стоит около 100-150 песо.
• Солнцезащитный крем и гидратация важны. Это звучит как общий совет, но тропическая жара Думагете неумолима. Если вы планируете ходить пешком или ездить на скутере в течение длительного времени, подготовьтесь соответствующим образом. Многие путешественники недооценивают полуденное солнце.

Популярные маршруты и направления

Вот несколько распространенных маршрутов, которыми пользуются путешественники в Думагете и его окрестностях, с практическими советами по транспорту для каждого.

Аэропорт Думагете – Центр города

Аэропорт Сибулан (также известный как аэропорт Думагете) находится всего в нескольких километрах к северу от города. Частный трансфер обычно стоит 10-14 долларов и занимает около 20 минут. Трициклы также доступны снаружи терминала за более низкую цену, хотя поместить большой багаж в боковой прицеп может быть тесно. Если вы путешествуете налегке, специальная поездка на трицикле до района бульвара обойдется примерно в 100-150 песо.

Думагете – Направления в Восточном Негросе (Дауин, Валенсия, Баис и т. д.)

Отправляясь исследовать более широкую провинцию, будь то дайвинг-зоны Дауина, водопады возле Валенсии или город Баис, известный наблюдением за дельфинами, частный трансфер обойдется примерно в 20-24 доллара и займет около 45 минут, в зависимости от конкретного пункта назначения. Для бюджетных путешественников мультикабы и джипни обслуживают многие из этих маршрутов за долю стоимости, хотя время в пути будет дольше из-за остановок по пути. Обратная поездка из направлений Восточного Негроса обратно в Думагете стоит столько же, около 20-24 долларов за частный трансфер с 45-минутной поездкой.

Думагете – Остров Апо

На остров Апо, одно из лучших мест для снорклинга и дайвинга на Филиппинах, можно добраться на короткой лодочной прогулке из Малатапая, примерно в 30 минутах к югу от Думагете. Возьмите мультикаб или джипни, направляющийся на юг к Замбоангите, и выйдите в Малатапае, затем наймите банку (лодка с аутригерами) до острова. Поездка на лодке занимает около 30-45 минут. Альтернативно, большинство дайвинг-центров и отелей организуют комплексные однодневные туры, которые берут на себя всю логистику.