杜马盖地出行指南：温柔之城的交通方式

杜马盖地（Dumaguete）不愧“温柔之城”的美誉，这份温柔也体现在您在这座城市中的出行方式上。这座位于内格罗斯岛（Negros Island）东南海岸的紧凑型大学城，其节奏比马尼拉或宿务（Cebu）都要舒缓和友好。这里没有轨道交通，没有随处可见的网约车，也没有高耸的立交桥。取而代之的是，街道上回荡着马达三轮车（motorized tricycles）的嗡嗡声、色彩鲜艳的多功能车（multicabs），以及偶尔在海滨大道上哒哒作响的马车（calesa）。

对旅行者来说，好消息是杜马盖地的规模不大，非常便于出行。以海滨的黎刹大道（Rizal Boulevard）和西里曼大学（Silliman University）绿树成荫的校园为中心的市中心，步行即可轻松穿越，全程不到30分钟。您想去的大多数地方，从公共市场、大教堂到佩尔迪塞斯街（Perdices Street）上的饺子店，都集中在一个很小的范围内。对于市中心以外的任何地方，三轮车随处可见，价格便宜，而且愿意送您直达目的地。这是一个很难迷路，但很容易获得帮助的城市。

不过，如果您计划探索内格罗斯东方省（Negros Oriental）的更广阔区域，包括双湖（Twin Lakes）、卡萨罗罗瀑布（Casaroro Falls）或著名的apo岛（Apo Island）等目的地，您就需要了解一些其他的交通方式。以下是您需要了解的关于在杜马盖地及其周边地区出行的所有信息。

杜马盖地出行：三轮车

三轮车是杜马盖地无可争议的交通之王。它们是装有带顶棚侧斗的摩托车，侧斗可乘坐两人（如果身材苗条且关系好，有时也能挤下三人）。它们几乎在每个角落都有排队等客，在主要道路上巡游寻找乘客，几乎可以带您去城市范围内的任何地方。

在市中心内部旅行，拼车沿着固定路线行驶，每人大约需要支付10至20比索。如果您想要“包车”（special trip），即三轮车直接前往您的目的地而不搭载其他乘客，费用将上涨至大约50至100比索，具体取决于距离。前往市郊地区的长途行程，如瓦伦西亚（Valencia）或巴贡（Bacong），包车费用可能在150至300比索之间。

付款始终是现金，司机很少有零钱找大额钞票。请随身携带一些20比索和50比索的纸币。没有计价器。对于常见路线，票价大致标准化，但作为外国人，您可能会被报价稍高一些。上车前礼貌地问一句“Tagpila？”（多少钱？）可以明确价格。大多数司机都很诚实，友好的微笑会很有帮助。

三轮车从清晨运营到晚上9点或10点左右。之后，找车就会变得时有时无，尤其是在林荫大道区域以外。下大雨时，三轮车会变得稀少，因为司机们会停运，所以在台风季节要提前做好计划。

杜马盖地出行：多功能车和吉普尼

多功能车是杜马盖地的迷你巴士。这些小型方形车辆沿着固定路线在城市内和附近城镇运行，沿途接送乘客。它们本质上是缩小版的吉普尼，涂有各种颜色，挡风玻璃或侧面板上标有路线号或目的地名称。

在市内乘坐多功能车的费用通常为8至12比索，是覆盖路程最便宜的方式。您可以在路边招手示意，从后面上车，然后将车费交给司机或由其他乘客代为转交。要示意停车，请敲击车顶或喊“para”（停车）。路线沿着主要道路运行，如国道，连接市中心与郊区村庄以及锡布兰（Sibulan）、巴贡（Bacong）和瓦伦西亚（Valencia）等邻近城镇。

传统的吉普尼也在一些路线上运营，特别是沿着海岸向北或向南的长途线路。它们的功能与多功能车完全相同，但更大，感觉可能更拥挤。白天，多功能车和吉普尼都运行频繁，但在日落后会明显减少。没有公布的时刻表；在高峰时段，您只需在路边等待几分钟就会有一辆车经过。

对于旅行者来说，多功能车最适合前往杜马盖地港口区域、公共市场，或前往锡布兰（Sibulan，渡轮前往宿务的出发地）进行短途旅行。如果您携带大件行李或需要门到门服务，它们就不那么方便了。

杜马盖地出行：人力三轮车

人力三轮车（Pedicabs）是自行车驱动的带侧斗的载客车，在较安静的居民区和公共市场周围很常见。它们比摩托三轮车慢，但非常适合非常短途的行程，特别是当您携带市场购物品或只是想悠闲地穿过小巷时。

车费可议价，短途通常在10至30比索左右。人力三轮车司机通常是收入不高的老年人，所以多给一些小费是一种善意的姿态，总是会受到赞赏。它们不适合长途或上坡路线，但对于从酒店到黎刹大道，或从市场返回附近旅馆的行程，它们都能胜任。

杜马盖地出行：步行

步行确实是体验杜马盖地的最佳方式之一。市中心平坦、紧凑，对行人来说基本安全。从西里曼大学正门走到黎刹大道大约需要10分钟。从那里，大教堂、钟楼、公共市场以及佩尔迪塞斯街和圣何塞街（San Jose Streets）沿线的一系列餐馆和咖啡馆都近在咫尺。

黎刹大道本身就是一个亮点，这是一条海滨长廊，两旁林立着餐馆、食品摊和长椅，当地人在晚上聚集于此。在日落时分在这里散步是杜马盖地的一大乐趣。大道连接着奎松公园（Quezon Park）和老城区，是步行探索的天然主干道。

在某些区域，人行道可能狭窄或不平坦，您偶尔需要与三轮车和多功能车共享道路。有斑马线，但司机并不总是遵守，所以过马路时要小心。中午时分的炎热和潮湿可能非常强烈，所以请携带饮用水，并考虑在清晨或下午晚些时候出行。

杜马盖地出行：摩托车租赁

如果您想以自己的节奏探索市中心以外的区域，租用摩托车是一个绝佳的选择。大学区和林荫大道沿线有几家租赁店，提供110cc至125cc的踏板摩托车，价格约为每天350至500比索。周租可以进一步降低每日成本。

通常需要留下有效的身份证件或护照作为押金。根据菲律宾法律，技术上需要带有摩托车认证的国际驾照，但在杜马盖地，执法比较宽松。头盔是强制性的，通常随车租赁提供。

骑踏板摩托车可以方便地进行一日游，前往瓦伦西亚（以其森林营地和卡萨罗罗瀑布闻名）、南部的沿海公路前往赞博安吉塔（Zamboanguita）和道因（Dauin，世界级的潜水区），以及风景优美的通往巴林萨萨亚奥双湖（Balinsasayao Twin Lakes）的路线。内格罗斯东方省的主要公路状况普遍良好，但山区道路可能陡峭、蜿蜒，雨后湿滑。在前往乡村地区之前，请在镇上的加油站加满油，因为那里的加油站很少。

杜马盖地出行：打车应用

与马尼拉或宿务不同，杜马盖地没有发达的Grab服务。该应用程序在这里技术上可用，但可用司机非常有限，您可能需要等待很长时间，或者根本找不到车。一些当地人使用Maxim或其他较小的打车平台，但覆盖范围不稳定。

对于大多数市内行程，您最好还是直接招手拦一辆三轮车。如果您需要汽车进行长途旅行，例如前往道因的潜水度假村或机场，最好的办法是通过您的酒店或旅馆安排交通。许多住宿都与当地司机有合作关系，可以安排可靠且价格合理的私人接送服务。

杜马盖地出行：摩托出租车（Habal-Habal）

对于前往山区或三轮车和多功能车服务不便的目的地，摩托出租车（habal-habal）是您的首选。这些是普通的摩托车，载着付费乘客。它们尤其常见于前往卡萨罗罗瀑布、瓦伦西亚上方的山区村庄和其他偏僻地点。

摩托出租车通常聚集在指定的等候区，通常在市场或交通枢纽附近。车费需提前协商，根据距离和地形，通常在50至200比索之间。骑行可能很刺激，沿着狭窄的山路蜿蜒前行，两侧是茂密的丛林。抓紧扶手，如果提供头盔请戴上，并在大雨中避免骑行，因为山路会变得非常湿滑危险。

杜马盖地出行：私人厢式货车或汽车租赁

对于内格罗斯东方省的日间旅行或前往更远目的地的接送服务，租用带司机的私人厢式货车或汽车是一种舒适且价格出人意料地实惠的选择。酒店、林荫大道沿线的旅行社以及当地的Facebook群组可以帮您联系到可靠的司机。根据行程和距离，带司机的全天汽车租赁费用通常在2,000至3,500比索之间。

这是团体或家庭一日游多个景点（如双湖、瀑布和温泉）最实用的选择。司机负责导航、停车和当地信息，让您可以尽情享受风景。您也可以在GoAsia.cc上比较交通选项，找到适合特定路线的接送服务。

出行方式比较

杜马盖地出行实用贴士

杜马盖地对初次到访的游客很友好，但以下一些当地贴士会让您的体验更加顺畅。

• 携带小额钞票和硬币。三轮车和多功能车司机很少有零钱找500或1000比索的钞票。在开始一天行程之前，在便利店、餐馆或公共市场兑换大额钞票。
• 下载离线地图。谷歌地图在杜马盖地工作得相当好，下载内格罗斯东方省的离线地图是山区行程的明智保险，因为那里的手机信号可能会中断。
• 学习几句比萨亚语。虽然许多杜马盖地人会说英语（毕竟是大学城），但三轮车司机和多功能车运营商通常更喜欢比萨亚语。“Tagpila？”（多少钱？）、“Para”（停车）和“Salamat”（谢谢）可以应对大多数情况。
• 上车前谈好价格。这适用于三轮车、摩托出租车和私人包车。上车前快速问一句“去[目的地]多少钱？”可以避免日后产生误解。
• 高峰时段虽然不严重但确实存在。交通在早上7点到8点和下午5点到6点会比较拥堵，尤其是在靠近公共市场和西里曼大学区域的国道上。与马尼拉相比不算什么，但可能会使短途三轮车行程时间加倍。
• 夜间需谨慎。杜马盖地总体上是安全的，但天黑后光线不足的小巷需要注意。晚上步行时，请尽量走在林荫大道和主要道路上，并在天太晚之前安排好三轮车。
• 留意锡布兰连接。如果您乘坐快船往返宿务，港口在锡布兰（Sibulan），位于市中心以北约15分钟路程。多功能车频繁往返这条线路，或者包一辆三轮车前往，费用约为100至150比索。
• 防晒和补水很重要。这听起来像是老生常谈，但杜马盖地的热带气候确实很严酷。如果您计划长时间步行或骑摩托车，请做好准备。许多旅行者低估了中午的阳光。

热门路线和目的地

以下是一些旅行者在杜马盖地及周边地区常见的路线，以及每种路线的实用交通建议。

杜马盖地机场至市中心

锡布兰机场（也称杜马盖地机场）位于市中心以北几公里处。私人接送通常费用为10至14美元，行程约20分钟。航站楼外也有三轮车，价格较低，但将大件行李塞进侧斗可能会比较挤。如果您行李不多，包一辆三轮车前往林荫大道区域大约需要100至150比索。

杜马盖地至内格罗斯东方省目的地（道因、瓦伦西亚、拜斯等）

前往省内其他地区探索，无论是前往道因的潜水区、瓦伦西亚附近的瀑布，还是观赏海豚的小镇拜斯（Bais），私人接送费用约为20至24美元，行程约45分钟，具体取决于目的地。对于预算有限的旅行者，多功能车和吉普尼以较低的成本服务于许多这些路线，但由于沿途停靠站点较多，行程时间会更长。从内格罗斯东方省目的地返回杜马盖地的行程，私人接送费用相同，约为20至24美元，行程约45分钟。

杜马盖地至Apo岛

Apo岛是菲律宾最佳的浮潜和潜水点之一，可通过乘船短途前往，船程从马塔拉帕（Malatapay）出发，该地位于杜马盖地以南约30分钟路程。乘坐前往赞博安吉塔（Zamboanguita）的多功能车或吉普尼，在马塔拉帕下车，然后租一艘船（bangka）前往岛屿。船程约30至45分钟。或者，大多数潜水店和酒店会安排全包式一日游，为您处理所有后勤事宜。