Как передвигаться по Пусану: путеводитель по местному транспорту

Пусан раскинулся вдоль юго-восточного побережья Южной Кореи в хитросплетении гор, пляжей и портовых районов, и эта география определяет все, что связано с передвижением по городу. В отличие от плоской сетки Сеула, Пусан взбирается по крутым склонам, ныряет в туннели и огибает заливы, поэтому маршрут, который выглядит коротким на карте, может включать удивительное количество подъемов и спусков. Хорошая новость в том, что город вложил значительные средства в чистый, дружелюбный к англоговорящим туристам общественный транспорт, который берет на себя большую часть подъемов.

Основой повседневной жизни здесь является метро, дополненное обширной автобусной сетью, дешевыми и многочисленными такси, а также несколькими уникальными для Кореи видами транспорта, такими как прибрежная линия Донхэ и паромы, пересекающие залив. Большинство указателей дублируются на английском языке, объявления на станциях двуязычные, а единая пополняемая карта оплачивает почти все.

Выйдите из отеля в Сомёне или Хэундэ, и вы почувствуете ритм: упорядоченные толпы в метро, такси, простаивающие на каждом углу, и местные жители, прикладывающие транспортные карты на ходу. Как только вы поймете основы, добраться из любой точки А в любую точку Б в Пусане будет действительно легко и редко дорого.

Передвижение по Пусану на метро

Пусанское метро - самый быстрый и надежный способ преодолевать расстояния по городу. Оно состоит из четырех нумерованных линий, а легкорельсовая линия Busan-Gimhae и линия Донхэ расширяют сеть.^[1] Линии связывают основные узлы Сомён, Нампо-дон, Хэундэ, железнодорожные вокзалы и подходы к аэропорту. Линия 2 - основная для туристов, она идет вдоль побережья от западных районов до Хэундэ и Чансан.

Метро работает с 05:00 до 23:59, а первые и последние поезда зависят от станции.^[2] Объявления делаются на корейском, английском, японском и китайском языках.^[1] Станции нумерованы, а не только названы, поэтому даже если вы не умеете читать хангыль, вы сможете ориентироваться по номерам станций. Указатели двуязычные, а сеть чистая и ухоженная.

Одна поездка стоит 1600 вон с транспортной картой в первой тарифной зоне и 1800 вон во второй. Разовый QR-билет из автомата на станции стоит на 100 вон дороже.^[3] Карта дешевле и гораздо удобнее. Избегайте будней утром и вечером на линиях 1 и 2, если это возможно, так как вагоны заполняются возле Сомёна, самого оживленного пересадочного узла города.

Линия Донхэ

Линия Донхэ - это пригородная линия Korail вдоль восточного побережья, с остановками в Сончжон и Осирия.^[1] Она принимает ту же транспортную карту: проезд стоит 1300 вон в пределах 10 км и 200 вон за каждые следующие 10 км.^[1] Это расслабляющая альтернатива метро на поверхности, с видами на море на некоторых участках пути.

Передвижение по Пусану на автобусе

Автобусы достигают тех уголков Пусана, куда не доходит метро, включая пригородные районы на склонах холмов, такие как Культурная деревня Камчхон, и участки побережья между станциями метро. Здесь курсируют обычные городские автобусы, городские автобусы с гарантированными местами, городские экспрессы и челночные автобусы.^[2] Маленькие миниавтобусы Maeul (деревенские) взбираются по крутым улицам, куда не могут проехать полноразмерные автобусы.

Проезд на городском автобусе стоит 1550 вон с транспортной картой и 1700 вон наличными.^[1] Пересадки между автобусами и метро в течение 30 минут дают скидку, если вы платите картой и прикладываете ее к считывателю при выходе.^[2] При оплате наличными скидки на пересадку нет, и у водителя может не быть сдачи.

Автобусы комфортабельны, но могут пугать новичков, так как информация о маршрутах на остановках в основном на корейском языке, а пусанские водители славятся своей стремительностью. Используйте картографическое приложение, чтобы точно знать номер автобуса и нужную остановку, и нажмите кнопку остановки задолго до вашего пункта назначения. Миниавтобусы Maeul необходимы для того, чтобы добраться до Культурной деревни Камчхон от станции Тосон.

Передвижение по Пусану на такси

Такси в Пусане много, они оборудованы счетчиками и стоят недорого, что делает их практичным выбором для коротких поездок, ночных поездок или перевозки багажа по холмам. Стандартные такси начинаются с 4800 вон за первые 2 км, затем счетчик добавляет 100 вон за каждые 132 метра или за каждые 33 секунды в медленном движении. Черные такси класса люкс начинаются с 7500 вон за первые 3 км и предлагают больше места.^[1]

Водители, как правило, пользуются счетчиком без напоминаний, и чаевые не ожидаются. Действуют ночные надбавки: 20% с 23:00 до полуночи, 30% с полуночи до 02:00 и 20% с 02:00 до 04:00.^[1] Большинство водителей мало говорят по-английски, поэтому крайне полезно иметь адрес назначения, написанный на корейском языке, или указать его на карте. Движение в районах Сомён и Нампо в часы пик может быть очень медленным, поэтому метро часто оказывается быстрее такси для поездок по городу, несмотря на удобство последнего.

Передвижение по Пусану с помощью райдшеринга

Доминирующим приложением для райдшеринга в Корее является Kakao T, и это самый полезный инструмент для туриста в Пусане. Оно вызывает обычные такси со счетчиком к вашему точному местоположению, показывает водителю ваш пункт назначения и позволяет оплачивать зарегистрированной картой, так что вам не придется разбираться с языком или наличными.

Стоимость поездки соответствует таксометру, так что вы не переплачиваете по сравнению с вызовом такси с улицы. Вы можете сравнить райдшеринг с другими вариантами на GoAsia.cc, чтобы понять, когда это имеет смысл. Интерфейс приложения доступен на английском языке и устраняет почти все трудности, которые языковой барьер создает при общении с водителями.

Передвижение по Пусану на пароме

Пусан - портовый город, но паромы играют скромную роль для посетителей. Паромы для автомобилей и скоростные суда до Цусимы, Осаки, Симономасэки и Фукуоки в Японии отправляются из Международного пассажирского терминала порта Пусан.^[1]

Для повседневного передвижения вам редко понадобится паром.

Передвижение по Пусану пешком

Определенные районы так и просятся для пеших прогулок. Нампо-дон, рыбный рынок Чагальчхи, рынок Кукче и площадь BIFF лучше всего исследовать пешком, а пляж Хэундэ и прилегающая набережная прекрасно подходят для прогулок. Подвох в пусанских холмах: Культурная деревня Камчхон и многие жилые кварталы включают крутые лестницы и подъемы, которые испытают ваши икры.

Город в целом очень безопасен для прогулок в любое время суток, с низким уровнем преступности и хорошо освещенными главными улицами. Просто будьте готовы к перепадам высот и носите удобную обувь.

Сравнение вариантов

Практические советы по передвижению по Пусану

Несколько привычек сделают ваше пребывание в Пусане намного проще. Первое - это приобрести транспортную карту по прибытии.

• Купите карту T-money или Cashbee в круглосуточном магазине, пополните ее наличными и используйте для метро, автобусов, линии Донхэ, такси и даже для мелких покупок. Сама карта стоит от 3000 до 5000 вон.^[4] Это экономит деньги и избавляет от необходимости искать монеты.
• Загрузите нужные приложения. Kakao T для такси, Kakao Map или Naver Map для навигации (Google Maps ненадежен для пешеходных и транспортных маршрутов в Корее) и приложение-переводчик, такое как Papago, для общения с водителями и чтения меню.
• Имейте адрес назначения на корейском языке. Скриншот названия на хангыле или отмеченная на карте точка работают гораздо лучше, чем попытка произнести его для водителя такси.
• Избегайте часов пик на линиях 1 и 2. Сомён действительно переполнен в будни во время утренних и вечерних поездок на работу.
• Имейте при себе немного наличных для автобусов, если вы когда-нибудь поедете без карты, хотя карта всегда лучше, так как водители могут не иметь сдачи.

Мошенничество в Пусане встречается редко. Такси со счетчиками, как правило, честные, и водители не ожидают чаевых, поэтому, если водитель отказывается использовать счетчик или называет фиксированную цену, просто воспользуйтесь Kakao T. Ночные поездки безопасны: метро работает примерно до полуночи, а после этого такси много, хотя с полуночи до 4 утра применяется ночная надбавка. Самая большая ошибка, которую совершают туристы, - это недооценка холмов и летней жары, поэтому планируйте маршруты, полагаясь на метро, и позвольте ему делать подъемы за вас.

Популярные маршруты и направления

Самый распространенный маршрут для прибывающих туристов - это трансфер между международным аэропортом Кимхэ и центром города. Аэропорт находится примерно в часе езды от центра.^[2] Легкорельсовая линия Busan-Gimhae соединяется с метро на станции Сасан (линия 2) и станции Тэджо (линия 3) и самый дешевый способ добраться: проезд стоит 1300 или 1500 вон.^[5][6] Такси или поездка на Kakao T - удобная альтернатива с багажом, а аэропортовый автобус-лимузин ходит до Хэундэ примерно за час.^[2]

Для осмотра достопримечательностей метро в сочетании с коротким трансфером на миниавтобусе Maeul - это стандартный способ добраться до Культурной деревни Камчхон, а линия Донхэ - живописный маршрут к Сончжон и восточному побережью. Пляж Хэундэ находится прямо у линии 2, а до Нампо-дон с рынком Чагальчхи легко добраться по линии 1.