Хатъяй

Первое, что вы замечаете в Хатъяе, - это запах древесного угля и жареного чеснока, доносящийся из сотен уличных лавок, смешивающийся с гулом мотобайков и болтовней покупателей, несущих сумки с рынка на рынок. Это город, который не играет для туристов. Он живет для себя, и именно это делает его таким привлекательным для посещения.

Хатъяй - крупнейший город провинции Сонгкхла и экономический двигатель южного Таиланда. Население в основном тайско-китайское, что объясняет обилие китайских святынь, ресторанов димсам и шумную энергию его торговых районов. Малазийские и сингапурские туристы наводняют город по выходным ради дешевого шопинга, доступного массажа и еды, которая может соперничать с лучшими блюдами Бангкока, но западные путешественники здесь - редкость. Если вы хотите испытать тайский город, где вы действительно находитесь вдали от проторенных троп, не жертвуя комфортом или инфраструктурой, Хатъяй - ваш выбор.

Город лучше всего подходит для двух-трехдневной остановки в рамках более длительного маршрута по южному Таиланду или трансграничного путешествия, либо как база для изучения старого города Сонгкхла, пляжей острова Ко Йо и окрестностей. Это не место грандиозных храмов или открыточных видов. Это место необыкновенной еды, оживленных рынков и особого удовлетворения от прогулки по городу, которому все равно, есть ли у вас путеводитель или нет.

Ориентация и районы

Хатъяй компактен и легко понятен. Центр города примерно ограничен железнодорожной станцией на севере и районом Ли Гарденс Плаза на юге, а улицы Нипхат Утит 1, 2 и 3 параллельно проходят как основные торговые артерии. Большая часть необходимого, включая отели, рынки, рестораны и транспорт, находится в этом пешеходном ядре.

Район Нипхат Утит (Центр города)

Это бьющееся сердце Хатъяя. Улицы Нипхат Утит 2 и 3 застроены магазинами, ювелирными лавками, массажными салонами и уличными торговцами едой. Здесь сосредоточено большинство бюджетных и отелей среднего класса. Здесь шумно и хаотично, но вы находитесь в шаге от всего.

Ли Гарденс и улица Санеханусорн

Участок вокруг Ли Гарденс Плаза и улицы Санеханусорн немного более престижен, с универмагами, сетевыми ресторанами и главным ночным рынком города. Здесь обычно останавливаются малазийские туристы, и отели здесь предлагают немного больше комфорта.

Район Хатъяй Най

К югу от центра, недалеко от храма Хатъяй Най, город становится более жилым и тихим. Хороший выбор, если у вас есть собственный транспорт и вы хотите избежать ночного шума, оставаясь при этом в нескольких минутах езды от центра событий.

Где остановиться по приоритетам

Для еды и ночной жизни выбирайте центр Нипхат Утит. Для удобства шопинга идеально подойдет зона Ли Гарденс. Семьи и те, кто ищет тишины, должны рассмотреть отели вдоль улицы Пхеткасем к югу от центра, где вы получите больше пространства за свои деньги.

Лучшее время для посещения

В Хатъяе тропический муссонный климат с жарой и влажностью круглый год. Ключевой переменной является дождь, и здесь идет много дождя по сравнению с большей частью Таиланда.

Февраль-апрель предлагают самые комфортные условия, хотя в Хатъяе никогда не бывает по-настоящему сухо. В ноябре и декабре идут самые сильные дожди, и наводнения иногда могут нарушать жизнь города. Город переживает наплыв малазийских туристов во время малазийских школьных каникул и длинных выходных, а также во время Китайского Нового года, когда тайско-китайская община празднует с танцами драконов, фейерверками и специальными продовольственными лавками по всему центру.

Ежегодный фестиваль Ок Панса и Сонгкран (середина апреля) также являются оживленным временем для посещения, хотя цены на отели резко возрастают, и номера быстро заполняются.

Как добраться и передвигаться

Как добраться

Международный аэропорт Хат-Яй (HDY) принимает внутренние рейсы из Бангкока: Thai Lion Air летает из Дон Муанга, Nok Air обслуживает Хат-Яй, а Thai Airways летает из Суварнабхуми.^[1][2][3] Такси с таксометром ждут у главного терминала с 08:00 до полуночи.^[4]

Железнодорожная станция Хат-Яй Джанкшен - одна из самых оживленных станций на юге Таиланда. Special Express 31 Таксинарат идет от вокзала Крунгтхеп Апхиват в Бангкоке до Хат-Яя, а Special Express 45 продолжает путь до Падан Басара на малайзийской границе.^[5] Британское министерство иностранных дел рекомендует воздержаться от всех поездок на линии Хат-Яй - Падан Басар, кроме самых необходимых.^[6] Автобусы Transport Co. отправляются из терминала Мо Чит 2 в Бангкоке в Хат-Яй в 06:25 и 17:20, стоимость проезда 785 батов.^[7] Подробности о трансграничных маршрутах и расписаниях можно найти на GoAsia.cc.

Как передвигаться

По центру города удобно ходить пешком, если вас не смущают жара и неровные тротуары. Для поездок за пределы центра по городу курсируют сонгтхэу (общие пикапы). Мототакси есть повсюду; договоритесь о цене до посадки. В Хат-Яе работает Grab, это самый простой способ добраться до достопримечательностей за пределами центра: цена показывается до бронирования.^[8]

Мотоцикл можно арендовать в магазинах возле вокзала, но движение в центре агрессивное, а полосы больше похожи на рекомендацию, чем на правило. Если у вас нет опыта езды в потоке Юго-Восточной Азии, пользуйтесь Grab.

Главные достопримечательности и впечатления

Обязательно к посещению

Рынок Ким Ёнг - Легендарный крытый рынок Хат-Яя раскинулся на нескольких кварталах недалеко от Ниппат Утхит 1. Это одновременно мокрый рынок, фудкорт и базар. Приходите голодными утром за дим самом, жареной уткой и свежими тропическими фруктами. Заложите не меньше часа на прогулку. Лучше всего приходить до 10 утра, когда продукты свежее всего, а жара еще не достигла пика.

Городской парк Хат-Яя и стоящий Будда - На холме на южной окраине города находится парк со статуей стоящего Будды, которую видно из любой точки города. Подъем вознаграждает панорамным видом на город. Лучше приходить во второй половине дня, когда свет становится мягче, а жара спадает.

Ват Хат-Яй Най - Этот храм на дороге Пхет Казем вмещает лежащего Будду длиной 35 метров и высотой 15 метров, известного как Пхра Пхутта Махатта Монгкхон.^[9] Это действительно впечатляющее зрелище, и там редко бывает многолюдно.

Ночной базар АСЕАН (Ночной рынок Санеханусорн) - Открыт каждую ночь вдоль улицы Санеханусорн, это главный ночной рынок Хатъяя. Секция еды - настоящая изюминка, с рядами, где продают жареные морепродукты, роти, тайские десерты и свежие фруктовые коктейли. Одежда и сувенирные лавки можно пропустить, если вы не ищете товары по бросовым ценам. Приезжайте около 18:00 для лучшего выбора.

Плавучий рынок Кхлонг Хэ - Этот плавучий рынок на дороге Кхлонг Хэ-Ку Тао небольшой и ориентирован на местных жителей: торговцы с лодок продают южнотайские закуски, свежие фрукты и ремесла вдоль канала. До него легко добраться на Grab. Это приятное место, которое лучше сочетать с утром на рынке Ким Ёнг.

Менее известные жемчужины

Водопад Тон Нга Чанг - К западу от Хат-Яя, в заповеднике дикой природы Тон Нга Чанг, этот семиуровневый водопад полон воды круглый год и особенно красив после дождей. Рядом с водопадом проходит тропа, а каждый день от городского свежего рынка Хат-Яя до водопада ходят микроавтобусы.^[10] Нижние уступы легко доступны и подходят для купания.

Китайские святилища - Тайско-китайское наследие Хат-Яя видно в десятках богато украшенных святилищ, разбросанных по центру города. Святилище Дракона и Тигра возле городского парка особенно фотогенично: яркие скульптуры драконов и залы, полные благовоний. Туристы сюда заглядывают редко.

Старый город Сонгкхла (формально однодневная поездка, но упомянуть стоит) - К востоку от Хат-Яя старый город Сонгкхла славится хорошо сохранившимися китайско-португальскими домами, уличным искусством и набережной вдоль внутреннего моря. Многие путешественники находят его более фотогеничным, чем сам Хат-Яй.

Честно переоцененное

Ледяной купол в Сентрал Фестиваль - Небольшая ледяная комната внутри торгового центра. Не стоит ни денег, ни времени.

Музей 3D Magic Eye - Набор раскрашенных фотофонов для любителей селфи. Устаревший и дорогой. Пропустите, если только не путешествуете с детьми, которым нужно развлечение в прохладном помещении.

Бои быков - Хатъяй исторически был известен своими боями быков. Они все еще проводятся в некоторые выходные, но становятся все более спорными и их трудно найти. Впечатление неудобно для большинства посетителей и не рекомендуется.

Еда и напитки

Хатъяй - один из величайших гастрономических городов Таиланда, и еда - главная причина его посещения. Кухня здесь отражает положение города на пересечении тайских, китайских и малайских кулинарных традиций, создавая блюда, которые просто невозможно найти в другом месте страны.

Фирменные блюда

Культура питания

Уличная еда и рестораны в лавках - основа питания в Хат-Яе. Рестораны с обслуживанием есть, но лучшая еда почти всегда в самых скромных лотках. Завтрак с дим самом здесь - настоящий ритуал: местные рано утром приходят в рестораны на рынке. Ночной рынок - еще один обязательный опыт: гриль из морепродуктов, сатай и тайские десерты по бросовым ценам.

Дорогих ресторанов в Хат-Яе немного, но рестораны при отелях и лучшие заведения с морепродуктами подойдут для особого ужина. Алкоголь широко доступен в китайских и тайских ресторанах, а мусульманские заведения его не подают.

Где остановиться

Бюджетные

Гостевые дома и простые отели вдоль Ниппат Утхит 2 и возле вокзала предлагают номера с кондиционером и Wi-Fi. Роскоши не ждите, но расположение ставит вас прямо в центр кулинарной жизни. Некоторые старые отели в этой категории выглядят устаревшими, поэтому перед бронированием почитайте свежие отзывы.

Средний сегмент

Несколько современных отелей в районе Ли Гарденс и вдоль дороги Пхеткасем предлагают комфортные номера с хорошими удобствами. Это золотая середина для большинства путешественников: надежная горячая вода, нормальные кровати и часто шведский стол на завтрак.

Премиум

Лучшие отели Хат-Яя сосредоточены вокруг Ли Гарденс и Сентрал Фестиваль, с бассейнами, фитнес-центрами и клубными лаунжами. Сентара и Ли Гарденс Плаза - самые известные имена в этой категории.

Уникальные варианты

В Хатъяе нет бутик-хоумстеев или исторических отелей, как в Чиангмае или Бангкоке. Сфера размещения функциональна и ориентирована на бизнес. Если вы хотите атмосферное жилье, рассмотрите возможность остановиться в старом городе Сонгкхла (30 минут езды), где несколько переоборудованных магазинов предлагают больше колорита.

Практические советы

Безопасность: Хат-Яй в целом безопасен для туристов. Британское министерство иностранных дел рекомендует воздержаться от всех поездок в провинции Патани, Яла и Наратхиват, а также в районы Чана, Тепха, На Тхаві и Саба Йой на юге провинции Сонгкхла, кроме самых необходимых, из-за регулярных нападений вблизи малайзийской границы. Оно также рекомендует воздержаться от всех поездок по железнодорожной линии Хат-Яй - Падан Басар, кроме самых необходимых. Сам район Хат-Яй в этом списке не значится. Соблюдайте обычные городские меры предосторожности, особенно ночью. Главные риски - мелкие кражи и вырывание сумок, особенно на рынках.^[6]

• Мошенничество: Водители тук-туков и мототакси иногда завышают цену туристам, которые не договорились о стоимости заранее. Всегда уточняйте тариф до посадки. Обман с драгоценными камнями и украшениями здесь встречается реже, чем в Бангкоке, но случается.
• Оплата: В Хат-Яе царит наличные. Рынки, уличные лотки и небольшие магазины принимают только баты. Банкоматов много, и они принимают международные карты. Отели среднего уровня и крупные магазины принимают кредитные карты. Чаевые на уличных лотках не ожидаются, но округление суммы в ресторанах с обслуживанием приветствуется.
• SIM-карты и интернет: Туристическую SIM-карту можно купить в аэропорту или в любом 7-Eleven. AIS, TrueMove и DTAC хорошо работают в Хат-Яе. Wi-Fi есть в большинстве отелей и во многих кафе.
• Язык: Английский в Хат-Яе распространен ограниченно. Персонал отелей и часть сотрудников ресторанов говорят на базовом английском, но на рынках и в уличных лотках придется рассчитывать на жесты, приложения-переводчики и улыбку. Несколько базовых тайских фраз здесь очень помогут. Некоторые торговцы говорят и на малайском из-за трансграничной торговли.
• Культурные советы: Одевайтесь скромно при посещении храмов. Снимайте обувь перед входом в любое религиозное здание. В городе значительное мусульманское население, поэтому будьте уважительны рядом с мечетями и во время Рамадана. Не прикасайтесь к голове другого человека. Королевская семья глубоко почитается, и любое неуважение одновременно оскорбительно и противозаконно.
• Водопроводная вода: Не пейте водопроводную воду. Бутилированная вода есть везде.

Однодневные поездки

Старый город Сонгкхла

Сонгкхла, к востоку от Хат-Яя, - более тихий и живописный соседний город. В старом городе прекрасно отреставрированная китайско-португальская архитектура, яркое уличное искусство и отличный Национальный музей Сонгкхлы в бывшем китайском особняке. Прогуляйтесь по набережной озера Сонгкхла, посмотрите статую русалки на пляже Самила и поешьте свежих морепродуктов в прибрежных ресторанах. Между Хат-Яем и Сонгкхлой ходят сонгтхэу, или можно взять Grab. Это лучшая однодневная поездка из Хат-Яя, ее нельзя пропустить.

Пограничный рынок Паданг Бесар

На тайской стороне пограничного перехода Таиланд-Малайзия в Падан Басаре раскинулся большой рынок с дешевой одеждой, электроникой и едой. Это увлекательный взгляд на торговлю приграничного города. Рынок оживленнее всего по выходным. Британское министерство иностранных дел рекомендует воздержаться от всех поездок по железнодорожной линии Хат-Яй - Падан Басар, кроме самых необходимых, поэтому перед поездкой проверьте актуальные рекомендации.^[6]

Водопад Тон Нга Чанг

Этот семиуровневый водопад в заповеднике Тон Нга Чанг - лучшая природная достопримечательность рядом с Хат-Яем, рядом проходит тропа.^[10] Нижние уступы доступны, в них можно купаться. Лучше приходить после дождя, когда поток самый сильный, но избегайте поездок во время сильных гроз. Заложите полдня.

Ко Йо

Этот остров на озере Сонгкхла соединен мостами и доступен из Хат-Яя. Он известен музеем фольклора, ткачеством хлопка и свежими морепродуктами в ресторанах с видом на озеро. Приятная поездка на полдня, особенно в сочетании со старым городом Сонгкхла.

Примерный 3-дневный маршрут

День 1: Рынки, еда и центр города

Утро: Начните рано на рынке Ким Йонг для завтрака с димсамом и прогулки по секциям с фруктами, мясом и сушеными продуктами. Исследуйте окрестные улицы и китайские магазины вдоль Нипхат Утит 1 и 2.

День: Пройдите на юг к святыне Дракона и Тигра, затем продолжайте путь к муниципальному парку Хатъяя. Поднимитесь на холм к стоящему Будде для видов на город. Освежитесь фруктовым коктейлем от уличного торговца.

Вечер: Отправляйтесь на ужин на ночной рынок Саненханусорн. Попробуйте морепродукты на гриле, жареную курицу по-Хат-Яйски, роти и тайские десерты. Завершите традиционным тайским массажем в одном из многочисленных салонов на Ниппат Утхит 2.

День 2: Однодневная поездка в Сонгкхла

Утро: Возьмите сонгтео или Grab до старого города Сонгкхла. Пройдитесь по тропе уличного искусства через исторический район магазинов. Посетите Национальный музей Сонгкхла.

День: Отправляйтесь на пляж Самила для фотографий у статуи русалки, затем пообедайте морепродуктами в одном из прибрежных ресторанов. Если позволяет время, отправляйтесь на Ко Йо для музея фольклора и видов на озеро.

Вечер: Вернитесь в Хатъяй. Поужинайте в местном ресторане као мок гай недалеко от железнодорожной станции, затем исследуйте ночную жизнь вокруг Ли Гарденс Плаза.

День 3: Водопад, храм и прощальный пир

Утро: Наймите Grab до водопада Тон Нга Чанг. Проведите утро, гуляя по нижним уровням и купаясь. Возьмите с собой воду и закуски.

День: Вернитесь в Хатъяй и посетите Ват Хатъяй Най, чтобы увидеть огромного лежащего Будду. Исследуйте территорию храма и небольшой музей внутри статуи.

Вечер: Побалуйте себя финальным ужином в одном из лучших ресторанов морепродуктов Хатъяя. Купите последние закуски и жареную курицу на рыночных прилавках для дальнейшего пути.

Обзор бюджета

Хат-Яй недорог даже по тайским меркам. Уличная еда держит ежедневные расходы на еду низкими, а жилье выгодно по сравнению с тайскими туристическими центрами. Покупки на рынках могут быстро раздуть бюджет, если не быть осторожным, но основные расходы на еду, жилье и транспорт остаются невысокими.