Hat Yai

Perkara pertama yang anda perasan di Hat Yai ialah bau asap arang dan bawang putih goreng yang datang dari seratus gerai jalanan, bercampur dengan bunyi motosikal dan celoteh pembeli yang membawa beg dari satu pasar ke pasar lain. Ini bukan bandar yang berlakon untuk pelancong. Ia berlakon untuk dirinya sendiri, dan itulah yang menjadikannya berbaloi untuk dilawati.

Hat Yai ialah bandar terbesar di Wilayah Songkhla dan enjin ekonomi selatan Thailand. Penduduknya majoritinya berketurunan Thai-Cina, yang menjelaskan banyaknya kuil Cina, restoran dim sum, dan tenaga meriah di kawasan komersialnya. Pelawat dari Malaysia dan Singapura membanjiri pada hujung minggu untuk membeli-belah murah, urutan mampu milik, dan makanan yang setanding dengan apa sahaja di Bangkok, tetapi pelancong Barat masih jarang ditemui. Jika anda ingin merasai bandar Thai di mana anda benar-benar berada di luar laluan biasa tanpa mengorbankan keselesaan atau infrastruktur, Hat Yai adalah jawapannya.

Bandar ini paling sesuai sebagai persinggahan dua hingga tiga malam dalam perjalanan yang lebih panjang di selatan Thailand atau merentasi sempadan, atau sebagai pangkalan untuk menerokai bandar lama Songkhla, pantai Koh Yo, dan kawasan luar bandar sekitarnya. Ia bukanlah tempat kuil-kuil megah atau pemandangan indah. Ia adalah tempat makan yang luar biasa, pasar yang meriah, dan kepuasan tertentu apabila mengembara di bandar yang tidak peduli sama ada anda mempunyai buku panduan atau tidak.

Orientasi dan Kawasan Kejiranan

Hat Yai adalah padat dan mudah difahami. Pusat bandar secara kasarnya dibatasi oleh stesen kereta api di utara dan kawasan Lee Gardens Plaza di selatan, dengan jalan Niphat Uthit 1, 2, dan 3 berjalan selari sebagai arteri komersial utama. Kebanyakan yang anda perlukan, termasuk hotel, pasar, restoran, dan pengangkutan, terletak di dalam kawasan teras yang boleh dilalui dengan berjalan kaki ini.

Kawasan Niphat Uthit (Pusat Bandar)

Ini adalah nadi Hat Yai. Niphat Uthit 2 dan 3 dipenuhi dengan kedai, kedai emas, pusat urut, dan penjaja makanan jalanan. Kebanyakan hotel bajet dan pertengahan julat berkumpul di sini. Ia bising dan huru-hara, tetapi anda berada di langkah dari segala-galanya.

Lee Gardens dan Jalan Sanehanusorn

Kawasan sekitar Lee Gardens Plaza dan Jalan Sanehanusorn sedikit lebih mewah, dengan gedung membeli-belah, restoran rantaian, dan pasar malam utama bandar. Di sinilah pelawat Malaysia cenderung menginap, dan hotel di sini menawarkan sedikit lebih kemasan.

Kawasan Hat Yai Nai

Di selatan pusat bandar, berhampiran kuil Hat Yai Nai, bandar ini menjadi lebih kediaman dan lebih senyap. Pilihan yang baik jika anda mempunyai pengangkutan sendiri dan ingin melarikan diri dari bunyi bising pada waktu malam sambil masih berada dalam perjalanan singkat ke kawasan tumpuan.

Tempat Menginap Mengikut Keutamaan

Untuk makanan dan hiburan malam, menginap di teras Niphat Uthit. Untuk kemudahan membeli-belah, zon Lee Gardens adalah ideal. Keluarga dan mereka yang inginkan ketenangan harus melihat hotel di sepanjang Jalan Phetkasem di selatan pusat bandar, di mana anda mendapat lebih banyak ruang untuk wang anda.

Masa Terbaik untuk Melawat

Hat Yai mempunyai iklim monsun tropika dengan panas dan lembap sepanjang tahun. Pembolehubah utama ialah hujan, dan hujan lebat di sini berbanding kebanyakan Thailand.

Februari hingga April menawarkan keadaan yang paling selesa, walaupun Hat Yai tidak pernah benar-benar kering. November dan Disember menyaksikan hujan paling lebat, dan banjir kadang-kadang boleh mengganggu bandar. Bandar ini menerima lonjakan pelawat Malaysia semasa cuti sekolah Malaysia dan hujung minggu yang panjang, serta semasa Tahun Baru Cina, apabila komuniti Thai-Cina meraikan dengan tarian naga, bunga api, dan gerai makanan istimewa di seluruh pusat bandar.

Perayaan tahunan Ok Pansa dan Songkran (pertengahan April) juga merupakan masa yang meriah untuk dilawati, walaupun harga hotel melonjak dan bilik cepat penuh.

Cara Pergi dan Bergerak

Cara Pergi

Lapangan Terbang Antarabangsa Hat Yai (HDY) mempunyai penerbangan domestik dari Bangkok: Thai Lion Air terbang dari Don Mueang, Nok Air menyediakan perkhidmatan ke Hat Yai, dan Thai Airways terbang dari Suvarnabhumi.^[1][2][3] Teksi bermeter menunggu di terminal utama dari pukul 08:00 hingga tengah malam.^[4]

Stesen Kereta Api Hat Yai ialah salah satu stesen kereta api paling sibuk di selatan Thailand. Kereta api Special Express 31 Thaksinarath bergerak dari stesen Krung Thep Aphiwat di Bangkok ke Hat Yai, dan Special Express 45 diteruskan ke Padang Besar di sempadan Malaysia.^[5] Pejabat Luar UK menasihatkan supaya mengelak semua perjalanan kecuali yang sangat perlu di laluan Hat Yai - Padang Besar.^[6] Bas Transport Co. bergerak dari terminal Mo Chit 2 di Bangkok ke Hat Yai pada pukul 06:25 dan 17:20 dengan harga 785 baht.^[7] Untuk maklumat lanjut mengenai laluan dan jadual merentasi sempadan, GoAsia.cc ialah sumber yang berguna.

Bergerak

Pusat bandar boleh dilalui dengan berjalan kaki jika anda tahan panas dan laluan pejalan kaki yang tidak rata. Untuk apa-apa di luar kawasan teras, songthaew (trak pikap kongsi) beroperasi di sekitar bandar. Teksi motosikal ada di mana-mana; setujui tambang sebelum menaiki. Grab tersedia di Hat Yai dan merupakan pilihan termudah untuk sampai ke tarikan di luar pusat, dengan harga dipaparkan sebelum anda menempah.^[8]

Anda boleh menyewa motosikal dari kedai berhampiran stesen kereta api, tetapi trafik di pusat bandar agresif dan lorong hanyalah cadangan, bukan peraturan. Jika anda tidak berpengalaman menunggang dalam trafik Asia Tenggara, gunakan Grab.

Tarikan dan Pengalaman Utama

Wajib Dilawati

Pasar Kim Yong - Pasar berbumbung legenda Hat Yai terbentang di beberapa blok berhampiran Niphat Uthit 1. Ia adalah pasar basah, dewan makanan, dan bazar membeli-belah yang sama rata. Datanglah lapar pada waktu pagi untuk dim sum, itik panggang, dan buah-buahan tropika segar. Rancang sekurang-kurangnya satu jam untuk merayau. Ia terbaik sebelum jam 10 pagi apabila hasil segar dan panas belum memuncak.

Taman Perbandaran Hat Yai dan Buddha Berdiri - Di atas bukit di pinggir selatan bandar, taman ini mempunyai patung Buddha berdiri yang boleh dilihat dari seluruh bandar. Pendakian itu dibalas dengan pemandangan panorama bandar yang terbentang luas. Terbaik dikunjungi pada lewat petang apabila cahaya menjadi lembut dan panas berkurangan.

Wat Hat Yai Nai - Kuil di Jalan Phet Kasem ini menempatkan imej Buddha berbaring sepanjang 35 meter dan setinggi 15 meter, yang dikenali sebagai Phra Phuttha Mahatta Mongkhon.^[9] Ia adalah pemandangan yang benar-benar mengagumkan dan jarang sesak.

Bazaar Malam Asean (Pasar Malam Sanehanusorn) - Dibuka setiap malam di sepanjang Jalan Sanehanusorn, ini adalah pasar malam utama Hat Yai. Bahagian makanan adalah tarikan sebenar, dengan gerai demi gerai menjual makanan laut panggang, roti canai, pencuci mulut Thai, dan shake buah segar. Gerai pakaian dan cenderamata boleh dilewati kecuali anda mencari barangan berharga murah. Tiba sekitar jam 6 petang untuk pilihan terbaik.

Pasar Terapung Khlong Hae - Pasar terapung di Jalan Khlong Hae-Khu Tao ini kecil dan berorientasikan penduduk tempatan, dengan penjual menjual snek selatan Thai, buah segar dan kraf tangan dari bot di sepanjang terusan. Anda mudah sampai ke sana dengan Grab. Ia lawatan yang menyenangkan, terbaik digabungkan dengan pagi di Pasar Kim Yong.

Permata Kurang Dikenali

Air Terjun Ton Nga Chang - Di barat Hat Yai dalam Hidupan Liar Ton Nga Chang, air terjun tujuh peringkat ini mempunyai air sepanjang tahun dan menakjubkan selepas hujan. Laluan alam semula jadi terbentang berhampiran air terjun, dan van mini bergerak dari Pasar Segar Perbandaran Hat Yai ke air terjun setiap hari.^[10] Peringkat bawah mudah dicapai dan bagus untuk berenang.

Kuil Cina - Warisan Thai-Cina Hat Yai kelihatan dalam berpuluh-puluh kuil berhias indah yang bertaburan di pusat bandar. Kuil Naga dan Harimau berhampiran taman perbandaran amat fotogenik, dengan patung naga berwarna-warni dan dewan yang dipenuhi asap kemenyan. Jarang dikunjungi pelancong.

Bandar Lama Songkhla (secara teknikalnya perjalanan sehari tetapi cukup dekat untuk disebut) - Di timur Hat Yai, bandar lama Songkhla mempunyai rumah kedai Sino-Portugis yang dipelihara dengan indah, seni jalanan, dan lorong pejalan kaki tepi laut di sepanjang laut pedalaman. Ramai pelancong mendapati ia lebih fotogenik daripada Hat Yai sendiri.

Benar-benar Berlebihan

Ice Dome di Central Festival - Sebuah bilik ais kecil di dalam pusat membeli-belah. Tidak berbaloi dengan wang dan masa.

Muzium 3D Magic Eye - Koleksi latar belakang foto yang dilukis untuk mereka yang gemar swafoto. Lapuk dan mahal. Langkau sahaja kecuali anda mengembara dengan kanak-kanak yang memerlukan hiburan berhawa dingin.

Pertarungan Lembu - Hat Yai secara sejarah terkenal dengan pertarungan lembu menentang lembu. Ini masih berlaku pada hujung minggu tertentu tetapi semakin kontroversi dan sukar dicari. Pengalaman ini tidak selesa bagi kebanyakan pelawat dan tidak disyorkan.

Makanan dan Minuman

Hat Yai adalah salah satu bandar makan terhebat di Thailand, dan makanan adalah sebab terbaik untuk melawat. Masakan di sini mencerminkan kedudukan bandar di persimpangan tradisi masakan Thai, Cina, dan Melayu, menghasilkan hidangan yang anda tidak akan dapati di tempat lain di negara ini.

Hidangan Istimewa

Budaya Makan

Makanan jalanan dan restoran kedai adalah tulang belakang pemakanan di Hat Yai. Restoran duduk wujud tetapi makanan terbaik hampir selalu ada di gerai yang paling sederhana. Dim sum sarapan adalah ritual di sini, dengan penduduk tempatan tiba di restoran pasar seawal pagi. Pasar malam adalah pengalaman makan penting yang lain, dengan makanan laut panggang, satay, dan pencuci mulut Thai pada harga yang sangat murah.

Makan malam kelas atas terhad di Hat Yai, tetapi restoran hotel dan restoran makanan laut yang lebih baik sesuai untuk hidangan mewah. Alkohol terdapat secara meluas di restoran Cina dan Thai, tetapi kedai makan Muslim tidak menghidangkannya.

Tempat Menginap

Bajet

Rumah tumpangan dan hotel asas di sepanjang Niphat Uthit 2 dan berhampiran stesen kereta api menawarkan bilik berhawa dingin dengan Wi-Fi. Jangan jangka kemewahan, tetapi lokasinya meletakkan anda di tengah-tengah pusat makanan. Sesetengah hotel lama dalam kategori ini mungkin terasa lapuk, jadi semak ulasan terkini sebelum menempah.

Pertengahan Julat

Beberapa hotel moden di kawasan Lee Gardens dan di sepanjang Jalan Phetkasem menawarkan bilik selesa dengan kemudahan yang baik. Ini adalah pilihan terbaik bagi kebanyakan pelancong. Anda mendapat air panas yang boleh dipercayai, katil yang baik, dan sering kali sarapan bufet.

Mewah

Hotel-hotel kelas atas Hat Yai tertumpu di sekitar kawasan Lee Gardens dan Central Festival, dengan kolam renang, pusat kecergasan dan lounge kelab. Hotel Centara dan Lee Gardens Plaza ialah nama yang paling mantap dalam kategori ini.

Pilihan Unik

Hat Yai tidak mempunyai inap desa butik atau hotel warisan seperti Chiang Mai atau Bangkok. Pemandangan penginapan adalah berfungsi dan berorientasikan perniagaan. Jika anda mahukan penginapan yang atmosfera, pertimbangkan untuk menginap di bandar lama Songkhla (30 minit perjalanan) di mana beberapa rumah tumpangan kedai yang diubah suai menawarkan lebih banyak watak.

Petua Praktikal

Keselamatan: Hat Yai secara amnya selamat untuk pelancong. Pejabat Luar UK menasihatkan supaya mengelak semua perjalanan kecuali yang sangat perlu ke wilayah Pattani, Yala, dan Narathiwat serta ke daerah Chana, Thepa, Na Thawi dan Saba Yoi di selatan wilayah Songkhla, kerana serangan kerap berlaku berhampiran sempadan Malaysia; ia juga menasihatkan supaya mengelak semua perjalanan kecuali yang sangat perlu di laluan kereta api Hat Yai - Padang Besar.^[6] Daerah Hat Yai sendiri tidak tersenarai. Amalkan langkah berjaga-jaga bandar biasa, terutamanya pada waktu malam. Kecurian kecil dan rampasan beg adalah risiko utama, terutamanya di sekitar pasar.

• Penipuan: Pemandu teksi tuk-tuk dan motosikal kadang-kadang mengenakan bayaran berlebihan kepada pelancong yang tidak bersetuju dengan harga terlebih dahulu. Sentiasa sahkan tambang sebelum menaiki. Penipuan permata dan barang kemas kurang biasa di sini berbanding di Bangkok tetapi masih wujud.
• Pembayaran: Tunai adalah raja di Hat Yai. Pasar, gerai makanan jalanan, dan kedai kecil berurusan secara eksklusif dalam Baht Thai. ATM banyak dan menerima kad antarabangsa. Hotel pertengahan julat dan kedai yang lebih besar menerima kad kredit. Memberi wang tip tidak dijangka di gerai jalanan, tetapi membundarkan bayaran ke atas di restoran duduk dihargai.
• SIM Kad dan Internet: Dapatkan SIM pelancong di lapangan terbang atau dari mana-mana 7-Eleven. AIS, TrueMove, dan DTAC semuanya mempunyai liputan yang baik di Hat Yai. Wi-Fi tersedia di kebanyakan hotel dan banyak kafe.
• Bahasa: Bahasa Inggeris terhad di Hat Yai. Kakitangan hotel dan beberapa pekerja restoran berbahasa Inggeris asas, tetapi di pasar dan gerai jalanan anda akan bergantung pada menunjuk, aplikasi terjemahan, dan senyuman. Beberapa frasa Thai asas sangat membantu di sini. Sesetengah penjaja juga berbahasa Melayu kerana perdagangan merentasi sempadan.
• Petua Budaya: Berpakaian sopan apabila melawat kuil. Tanggalkan kasut sebelum memasuki mana-mana bangunan keagamaan. Bandar ini mempunyai populasi Muslim yang signifikan, jadi bersikap hormat di sekitar masjid dan semasa Ramadan. Jangan sentuh kepala sesiapa pun. Keluarga diraja sangat dihormati dan sebarang ketidak hormat adalah menyinggung budaya dan menyalahi undang-undang.
• Air Paip: Jangan minum air paip. Air botol tersedia di mana-mana.

Perjalanan Sehari

Bandar Lama Songkhla

Songkhla, di timur Hat Yai, ialah jiran bandar yang lebih tenang dan lebih indah. Bandar lamanya mempunyai seni bina Sino-Portugis yang dipulihkan dengan indah, seni jalanan yang meriah, dan Muzium Negara Songkhla yang cemerlang di bekas rumah agam Cina. Berjalan di sepanjang tepi Tasik Songkhla, lawati patung puteri duyung di Pantai Samila, dan nikmati makanan laut segar di restoran tepi pantai. Songthaew beroperasi antara Hat Yai dan Songkhla, atau anda boleh menaiki Grab. Ini ialah lawatan sehari terbaik dari Hat Yai dan tidak boleh dilepaskan.

Pasar Sempadan Padang Besar

Pintu sempadan Thai-Malaysia di Padang Besar mempunyai pasar luas di sebelah Thai yang menjual pakaian murah, elektronik, dan makanan. Ia gambaran menarik tentang perdagangan bandar sempadan. Pasar paling meriah pada hujung minggu. Pejabat Luar UK menasihatkan supaya mengelak semua perjalanan kecuali yang sangat perlu di laluan kereta api Hat Yai - Padang Besar, jadi semak nasihat terkini sebelum pergi.^[6]

Air Terjun Ton Nga Chang

Air terjun tujuh peringkat di Hidupan Liar Ton Nga Chang ini ialah tarikan semula jadi terbaik berhampiran Hat Yai, dengan laluan alam semula jadi di sebelahnya.^[10] Peringkat bawah boleh dicapai dan sesuai untuk berenang. Terbaik dikunjungi selepas hujan apabila aliran air paling deras, tetapi elakkan pergi semasa ribut kuat. Peruntukkan separuh hari.

Koh Yo

Pulau di Tasik Songkhla ini disambungkan oleh jambatan dan boleh dicapai dari Hat Yai. Ia terkenal dengan muzium cerita rakyat, tenunan kapas, dan restoran makanan laut segar yang menghadap ke tasik. Perjalanan separuh hari yang menyenangkan, terutamanya apabila digabungkan dengan bandar lama Songkhla.

Contoh Itinerary 3 Hari

Hari 1: Pasar, Makanan, dan Teras Bandar

Pagi: Mulakan awal di Pasar Kim Yong untuk sarapan dim sum dan merayau melalui bahagian hasil, daging, dan barangan kering. Terokai jalan-jalan di sekitarnya dan kedai Cina di sepanjang Niphat Uthit 1 dan 2.

Petang: Berjalan ke selatan ke Kuil Naga dan Harimau, kemudian terus ke Taman Perbandaran Hat Yai. Daki bukit ke Buddha Berdiri untuk pemandangan bandar. Sejukkan badan dengan shake buah segar dari penjaja jalanan.

Petang: Pergi ke Pasar Malam Sanehanusorn untuk makan malam. Nikmati makanan laut panggang, ayam goreng Hat Yai, roti canai, dan pencuci mulut Thai. Akhiri dengan urutan Thai tradisional di salah satu daripada banyak pusat urut di sepanjang Niphat Uthit 2.

Hari 2: Perjalanan Sehari ke Songkhla

Pagi: Naik songthaew atau Grab ke Bandar Lama Songkhla. Berjalan di sepanjang jejak seni jalanan melalui daerah kedai bersejarah. Lawati Muzium Negara Songkhla.

Petang: Pergi ke Pantai Samila untuk bergambar di patung duyung, kemudian makan tengah hari makanan laut di salah satu restoran tepi pantai. Jika masa mengizinkan, merentasi ke Koh Yo untuk muzium cerita rakyat dan pemandangan tasik.

Petang: Kembali ke Hat Yai. Makan malam di restoran khao mok gai tempatan berhampiran stesen kereta api, kemudian terokai suasana malam di sekitar Lee Gardens Plaza.

Hari 3: Air Terjun, Kuil, dan Jamuan Perpisahan

Pagi: Sewa Grab ke Air Terjun Ton Nga Chang. Luangkan pagi mendaki ke peringkat bawah dan berenang. Bawa air dan makanan ringan.

Petang: Kembali ke Hat Yai dan lawati Wat Hat Yai Nai untuk melihat Buddha berbaring yang besar. Terokai kawasan kuil dan muzium kecil di dalam patung.

Petang: Berbelanja untuk makan malam terakhir di salah satu restoran makanan laut Hat Yai yang lebih baik. Beli makanan ringan terakhir dan ayam goreng dari gerai pasar untuk perjalanan anda seterusnya.

Gambaran Keseluruhan Bajet

Hat Yai berpatutan walaupun mengikut piawaian Thai. Makanan jalanan mengekalkan kos makan harian yang rendah, dan penginapan adalah tawaran yang bagus berbanding hab pelancongan Thai. Membeli-belah di pasar boleh meningkatkan bajet anda dengan cepat jika anda tidak berhati-hati, tetapi keperluan asas makanan, penginapan dan pengangkutan kekal murah.