ป้อมแดงเดลี: เยี่ยมชมพระราชวัง พิพิธภัณฑ์ และการแสดงค่ำ
สารบัญ
ป้อมแดง หรือ Lal Qila เป็นป้อมปราการพระราชวังในเดลีเก่า กำแพงหินทรายสีแดงซ่อนท้องพระโรงหินอ่อน ทางน้ำ และสวนไว้ภายใน มาตอนกลางวันเพื่อชมสถาปัตยกรรมราชวงศ์โมกุล เพิ่มพิพิธภัณฑ์ได้ถ้าสนใจนิทรรศการ หรือจองการแสดงรอบค่ำ Jai Hind แยกต่างหาก ทั้งสามอย่างเป็นประสบการณ์คนละแบบและใช้ตั๋วคนละใบ
เผื่อเวลา สองถึงสามชั่วโมง สำหรับบริเวณพระราชวัง บวกเวลาสำหรับห้องจัดแสดงของพิพิธภัณฑ์ การต่อคิว การตรวจความปลอดภัย และการเดินทาง การแสดงยาวหนึ่งชั่วโมง และต้องไปถึงป้อมก่อนเริ่มหนึ่งชั่วโมง[1]
ควรเลือกแบบไหนดี
| ตัวเลือก | เหมาะกับใคร | ต้องเช็กอะไร |
|---|---|---|
| เที่ยวป้อมตอนกลางวัน | ผังพระราชวัง ท้องพระโรง งานแกะสลักหิน และสวน | ประเภทตั๋วของคุณ และพื้นที่ที่เปิดในวันนั้น |
| ป้อมพร้อมพิพิธภัณฑ์ | ได้ชมนิทรรศการเพิ่ม ไม่ใช่แค่สถาปัตยกรรม | ห้องจัดแสดงที่เปิดและเวลาเปิดทำการ |
| การแสดงค่ำ Jai Hind | การเล่าเรื่องแบบละครด้วยภาพฉาย นักแสดง และหุ่นกระบอก | วันแสดง ภาษา เวลาที่ต้องไปถึง และประเภทที่นั่ง ตั๋วเข้าป้อมตอนกลางวันขายแยก |
ถ้ามีเวลาแค่แบบเดียวและอยากเข้าใจพระราชวังประวัติศาสตร์ ให้เริ่มจากการเที่ยวตอนกลางวัน การแสดงเล่าเรื่องบนเวที แต่แทนการเห็นอาคารจริงในแสงกลางวันไม่ได้ ไกด์ช่วยอธิบายห้องที่ยังเหลืออยู่และส่วนที่ดัดแปลงภายหลังได้ ก่อนจ้างให้ตกลงภาษา เส้นทาง ระยะเวลา และค่าบริการให้ชัดเจน
สิ่งที่ต้องทำ
ข้อเสนอจะถูกโหลดจาก GetYourGuide หลังจากที่คุณคลิกเท่านั้น จากนั้น GetYourGuide อาจประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณและตั้งค่าคุกกี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อเสนอจากพันธมิตร GetYourGuide หากคุณจองผ่านข้อเสนอเหล่านี้ GoAsia อาจได้รับค่าคอมมิชชัน ตรวจสอบว่ารวมบัตรเข้าชมหรือบริการรับส่งหรือไม่ และปฏิบัติตามกฎการจองและเข้าชมอย่างเป็นทางการของสถานที่
ตั๋ว พิพิธภัณฑ์ และงบที่ต้องเตรียมจริง
ตั๋วเข้าป้อมขายทั้งทางออนไลน์และที่เคาน์เตอร์ ชาวต่างชาติจ่าย 550 INR ออนไลน์ หรือ 600 INR เมื่อจ่ายเงินสด ผู้มาจากบังกลาเทศ เนปาล ภูฏาน ศรีลังกา ปากีสถาน มัลดีฟส์ และอัฟกานิสถาน รวมถึงประเทศ BIMSTEC อย่างไทยและเมียนมา จ่าย 35 INR ออนไลน์ หรือ 50 INR เมื่อจ่ายเงินสด เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเข้าฟรี[2]
ป้อมเปิดตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นถึง 21:00 พิพิธภัณฑ์มีเวลาเปิดของตัวเอง จึงถามที่ประตูว่าวันนั้นห้องไหนเปิดบ้าง[2]
เตรียมงบสำหรับค่าเข้าชมต่อคน ค่าเดินทางไปกลับที่พัก ค่าไกด์ถ้าต้องการ และตั๋วการแสดงที่ขายแยก ถ้าไปแท็กซี่หรือรถสามล้อเครื่อง ให้ตกลงว่าราคาคิดต่อคันหรือไม่ รวมเวลารอหรือเปล่า และรวมขากลับด้วยไหม
ไปถึงทางเข้าอย่างไร
สถานี Lal Qila บนสาย Violet Line เป็นสถานีรถไฟฟ้าที่ไปป้อมได้ง่ายที่สุด ออกทางออก Gate 4 แล้วเดินประมาณ 1 กม. ไปยังจุดตรวจความปลอดภัยใกล้ Lahori Gate สถานีมีลิฟต์ใกล้ Gate 3 ซึ่งอยู่ใกล้ป้อม และระหว่าง Gate 1 กับ Gate 2[1][3]
เผื่อเวลาสำหรับการเดินและคิวตรวจความปลอดภัยหลังลงจากรถไฟฟ้า ผู้ชมการแสดงต้องเดินมากภายในป้อม ถ้าต้องการความช่วยเหลือเรื่องการเคลื่อนไหว ให้ถามเรื่องเส้นทางทั้งหมดและที่นั่งก่อนจอง ไม่ใช่ถามแค่ว่าสถานีมีลิฟต์หรือไม่[1]
อ่านพระราชวังผ่านอาคารต่าง ๆ
ชาห์ชาฮานเริ่มสร้างป้อมในปี 1639 เป็นส่วนหนึ่งของเมืองหลวงใหม่ Shahjahanabad ใช้เวลาสร้างเก้าปี กำแพงและประตูใช้หินทรายสีแดง ส่วนหินอ่อนใช้เป็นหลักในตัวพระราชวัง งานออกแบบผสมประเพณีอิสลาม เปอร์เซีย ติมูร์ และฮินดู และมีอิทธิพลต่อพระราชวังและสวนไกลไปถึงราชสถานและอักรา[2][4]
จาก Lahori Gate ทางทิศตะวันตก ซุ้มทางเดินโค้ง Chhatta Chowk นำไปสู่ Naubat Khana ที่นักดนตรีเคยบรรเลงประกาศการมาถึงของผู้เข้าเฝ้าที่ท้องพระโรงสาธารณะ ลำดับนี้แสดงให้เห็นว่าการเข้าสู่ราชสำนักถูกจัดเป็นพิธีอย่างไร
ใน Diwan-i-Am ท้องพระโรงสำหรับเข้าเฝ้าของสาธารณชน ให้มองหาด้านหน้าที่มีซุ้มโค้งเก้าช่องและหลังคาหินอ่อนเหนือซอกบัลลังก์ ผนังด้านหลังประดับแผงหินฝัง pietra dura ซึ่งเป็นงานฝังหินสีละเอียด จากนั้นก้าวเข้า Diwan-i-Khas ท้องพระโรงเข้าเฝ้าส่วนพระองค์ที่ตกแต่งหรูหรา แล้วสังเกตว่าบรรยากาศใกล้ชิดกว่ามาก[2]
ลายดอกไม้ฝังปกคลุมส่วนล่างของเสาใน Diwan-i-Khas ส่วนบนเคยปิดทองและลงสี กล่าวกันว่าแท่นหินอ่อนของห้องนี้เคยตั้งบัลลังก์นกยูง ซึ่งภายหลังนาเดอร์ ชาห์ยึดไป ในห้องมีบทกวีเปอร์เซียชื่อดังจารึกไว้ว่า "หากสวรรค์มีอยู่บนพื้นพิภพ ก็คือที่นี่ ที่นี่ คือที่นี่"[2][5]
Rang Mahal พระราชวังสีสัน ได้ชื่อจากการตกแต่งภายในหลากสี ทางน้ำ Nahr-i-Bihisht หรือธารสวรรค์ เคยไหลผ่านเข้าสู่อ่างหินอ่อนตรงกลางที่มีน้ำพุงาช้าง Khwabgah ห้องบรรทมอยู่หลังห้องสวดมนต์ Tasbih Khana ซึ่งฉากกั้นด้านเหนือเป็นรูปตาชั่งแห่งความยุติธรรมเหนือเสี้ยวจันทร์ท่ามกลางดวงดาวและเมฆ[2]
Hammam มีสามห้อง พื้นหินอ่อนฝังหินสี ใกล้กันมี Moti Masjid มัสยิดไข่มุก ที่ออรังเซพสร้างเพิ่มภายหลัง ทางเหนือคือสวน Hayat-Bakhsh Bagh ซึ่งถูกดัดแปลงไปมากตามกาลเวลา และมีศาลาหินทรายแดง Zafar Mahal ที่บาฮาดูร์ ชาห์ที่ 2 สร้างราวปี 1842 กลางสระ บางห้องอาจปิดในวันที่คุณไป ให้ถือว่าอาคารเหล่านี้เป็นสิ่งที่คอยมองหา[2]
ป้อมยังมีร่องรอยของยุคหลัง การยึดครองทางทหารของอังกฤษเพิ่มอาคารและหน้าที่ใหม่ทับยุคโมกุล ที่นี่เป็นที่ฉลองเอกราชของอินเดียเป็นครั้งแรก และยังเป็นสถานที่จัดงานวันประกาศเอกราชจนถึงทุกวันนี้ การมองป้อมเป็นสถานที่ที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ คุ้มค่ากว่าการตามหาช่วงเวลาโมกุลที่สมบูรณ์แบบเพียงช่วงเดียว[4]
เข้าชมพิพิธภัณฑ์ไหนได้บ้าง
พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามอินเดียอยู่ชั้นบนของ Naubat Khana ส่วนพิพิธภัณฑ์ป้อมเดลีตั้งอยู่ใน Mumtaz Mahal ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของเขตที่ประทับของราชสำนัก ถามที่เคาน์เตอร์ตั๋วว่าวันที่คุณไปห้องไหนเปิดบ้าง[2]
Jai Hind: จองการแสดงแยกต่างหาก
Jai Hind ของ Sabhyata Foundation ผสมภาพฉาย การแสดงสดและหุ่นกระบอกเป็นการแสดงแบบเดินชมจาก Naubat Khana ไปยัง Diwan-i-Khas ฉบับภาษาฮินดีบรรยายโดยอมิตาภ พัจจัน ส่วนฉบับภาษาอังกฤษบรรยายโดยกบีร์ เบดี รอบแรกเริ่ม 18:00 เป็นภาษาฮินดี รอบสองเริ่ม 19:15 เป็นภาษาอังกฤษในวันอังคาร พุธ และพฤหัสบดี และเป็นภาษาฮินดีในวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ตั๋วเริ่มต้นที่ 500 INR[1]
ค่าเข้าป้อมตอนกลางวันขายแยก หลัง 17:30 ตั๋ว Jai Hind ให้เข้าป้อมได้ แต่ไม่ครอบคลุมการเที่ยวพระราชวังตอนกลางวัน[1]
นำบัตรประจำตัวที่ทางการออกให้และตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ไปด้วย แล้วรับสายรัดข้อมือที่นั่งที่เคาน์เตอร์ตั๋ว Red Fort Centre ใส่รองเท้าที่สบายและไปถึงก่อนเวลาหนึ่งชั่วโมง วางแผนการเดินทางกลับก่อนการแสดงจะเริ่ม โดยเฉพาะถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเรื่องการเคลื่อนไหวหรือรถที่รออยู่[1]
จัดทริปเดลีเก่ารอบป้อมแดง
จับคู่การเที่ยวพระราชวังตอนกลางวันกับการกินหรือเดินเล่นใน Chandni Chowk ย่านตลาดเก่าที่ตลาดของ Shahjahanabad ยังคึกคักอยู่ Jama Masjid เป็นอีกจุดแยกต่างหาก ตั๋วป้อมไม่รวมพื้นที่ละหมาดหรือการขึ้นหอสูง เผื่อเวลาสำหรับพักและสภาพอากาศ[5]
สำหรับการเดินทางต่อ ใช้ภาพรวมเที่ยวอินเดียเพื่อเชื่อมการเที่ยวเดลีครั้งนี้กับทริปส่วนที่เหลือ
แหล่งข้อมูลและข้อมูลประกอบ
ตัวเลขในข้อความ เช่น [1] อ้างอิงถึงแหล่งข้อมูลเหล่านี้
- [1] Sabhyata Foundation: Jai Hind: official show booking and visitor instructions. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
- [2] Archaeological Survey of India: Red Fort: palace architecture and visitor information. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
- [3] Delhi Metro Rail Corporation: Station access list: Lal Quila on the Violet Line. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
- [4] UNESCO World Heritage Centre: Red Fort Complex: heritage description and significance. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
- [5] Delhi Tourism and Transportation Development Corporation: Shahjahanabad: palace and Old Delhi cultural setting. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
คำถามที่พบบ่อย
เลือกเที่ยวตอนกลางวันถ้าอยากชมสถาปัตยกรรมพระราชวังและสวน Jai Hind เป็นการแสดงรอบค่ำที่จองแยก ไม่ได้แทนการเที่ยวในแสงกลางวัน และไม่รวมอยู่ในตั๋วเข้าป้อมปกติ
ชาวต่างชาติจ่าย 550 INR ออนไลน์ หรือ 600 INR เมื่อจ่ายเงินสด ผู้มาจากบังกลาเทศ เนปาล ภูฏาน ศรีลังกา ปากีสถาน มัลดีฟส์ อัฟกานิสถาน ไทย และเมียนมา จ่าย 35 INR ออนไลน์ หรือ 50 INR เมื่อจ่ายเงินสด เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเข้าฟรี
ป้อมเปิดตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นถึง 21:00 ตั๋วการแสดงให้เข้าป้อมได้หลัง 17:30 แต่ไม่ครอบคลุมค่าเข้าตอนกลางวัน และไม่ได้บอกเวลาเริ่มการแสดง
นั่งสาย Violet Line ไปสถานี Lal Qila ออกทาง Gate 4 แล้วเดินประมาณ 1 กม. ไปยังจุดตรวจความปลอดภัยใกล้ Lahori Gate เผื่อเวลาสำหรับการตรวจ และถามเรื่องเส้นทางทั้งหมดถ้าต้องการความช่วยเหลือเรื่องการเคลื่อนไหว
สองถึงสามชั่วโมงสำหรับบริเวณพระราชวัง เพิ่มเวลาสำหรับพิพิธภัณฑ์ การเดินทาง คิว และการพัก Jai Hind ยาวหนึ่งชั่วโมง และต้องไปถึงก่อนเริ่มหนึ่งชั่วโมง
เทียบ Diwan-i-Am ที่เปิดสาธารณะกับ Diwan-i-Khas ที่ตกแต่งหรูหราและเป็นส่วนพระองค์ เดินตามเส้นทางผ่าน Chhatta Chowk และ Naubat Khana แล้วมองหาทางน้ำใน Rang Mahal ห้องอาบน้ำ และสวน
ไม่ Jai Hind ขายแยกและไม่รวมค่าเข้าป้อมตอนกลางวัน ถามที่เคาน์เตอร์ว่าตั๋วของคุณครอบคลุมห้องจัดแสดงใดบ้าง
Chandni Chowk และ Jama Masjid เป็นจุดแวะที่ดีในเดลีเก่า เผื่อเวลาสำหรับอาหาร สภาพอากาศ และการเดิน ตั๋วป้อมไม่รวมไกด์ การเดินทาง หรือการเข้ามัสยิด
