Pháo đài Đỏ Delhi: tham quan cung điện, bảo tàng và chương trình buổi tối
Mục lục
Pháo đài Đỏ, hay Lal Qila, là một pháo đài kiêm cung điện ở Old Delhi, và những bức tường đá sa thạch đỏ che giấu các đại sảnh cẩm thạch, kênh nước và vườn. Hãy đến vào ban ngày để ngắm kiến trúc Mughal, thêm các bảo tàng nếu bạn quan tâm đến triển lãm, hoặc đặt riêng chương trình buổi tối Jai Hind. Đây là những trải nghiệm khác nhau, dùng vé khác nhau.
Hãy dành hai đến ba giờ cho khuôn viên cung điện, cộng thêm thời gian cho các phòng trưng bày, hàng chờ, kiểm tra an ninh và di chuyển. Chương trình kéo dài một giờ, và bạn cần có mặt tại pháo đài trước giờ bắt đầu một tiếng.[1]
Nên chọn cách tham quan nào?
| Lựa chọn | Vì sao chọn? | Cần kiểm tra gì |
|---|---|---|
| Tham quan pháo đài ban ngày | Bố cục cung điện, các đại sảnh tiếp kiến, đá chạm khắc và vườn | Loại vé của bạn và các khu vực mở cửa trong ngày |
| Pháo đài kèm bảo tàng | Có thêm triển lãm, không chỉ kiến trúc | Phòng trưng bày nào đang mở và giờ mở cửa |
| Chương trình buổi tối Jai Hind | Cách kể chuyện kiểu sân khấu bằng hình chiếu, diễn viên và múa rối | Ngày diễn, ngôn ngữ, giờ có mặt và hạng ghế; vé vào pháo đài ban ngày bán riêng |
Nếu chỉ có thời gian cho một lựa chọn và muốn hiểu về cung điện lịch sử, hãy bắt đầu bằng chuyến tham quan ban ngày. Chương trình kể câu chuyện trên sân khấu, nhưng không thay thế được việc nhìn các công trình dưới ánh sáng ban ngày. Hướng dẫn viên có thể giải thích những căn phòng còn lại và các thay đổi về sau; hãy thống nhất ngôn ngữ, lộ trình, thời lượng và phí trước khi thuê.
Hoạt động
Các ưu đãi chỉ được tải từ GetYourGuide sau khi bạn nhấp. Khi đó GetYourGuide có thể xử lý địa chỉ IP của bạn và đặt cookie. Chính sách bảo mật
Ưu đãi từ đối tác GetYourGuide. GoAsia có thể nhận hoa hồng nếu bạn đặt qua các ưu đãi này. Kiểm tra xem vé vào cửa hoặc dịch vụ đưa đón đã bao gồm chưa và tuân thủ quy định đặt vé, vào cửa chính thức của điểm tham quan.
Vé, bảo tàng và ngân sách thực tế
Vé pháo đài bán trực tuyến và tại quầy. Du khách nước ngoài trả 550 INR khi mua trực tuyến hoặc 600 INR khi trả tiền mặt. Du khách đến từ Bangladesh, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, Pakistan, Maldives và Afghanistan, cùng các nước BIMSTEC là Thái Lan và Myanmar, trả 35 INR trực tuyến hoặc 50 INR tiền mặt. Trẻ em dưới 15 tuổi vào cửa miễn phí.[2]
Pháo đài mở cửa từ bình minh đến 21:00.[2] Các bảo tàng có giờ riêng, nên hãy hỏi tại cổng xem hôm đó phòng trưng bày nào mở.
Hãy tính ngân sách cho vé vào cửa mỗi người, chi phí đi lại từ và về chỗ ở, hướng dẫn viên nếu bạn muốn, và vé xem chương trình bán riêng. Nếu đi taxi hoặc xe lam, hãy thỏa thuận giá tính theo xe hay không, có gồm thời gian chờ không và có gồm chiều về không.
Cách đến cửa vào
Ga Lal Qila trên tuyến Violet Line là điểm dừng tàu điện ngầm dễ nhất để đến pháo đài. Hãy ra bằng cửa Gate 4 rồi đi bộ khoảng 1 km đến cổng an ninh gần Lahori Gate.[1] Nhà ga có thang máy gần Gate 3, sát pháo đài, và giữa Gate 1 và Gate 2.[3]
Hãy chừa thời gian cho quãng đi bộ và hàng chờ an ninh sau chuyến tàu. Khách xem chương trình nên chuẩn bị đi bộ nhiều trong pháo đài.[1] Nếu cần hỗ trợ di chuyển, hãy hỏi về toàn bộ lộ trình và chỗ ngồi trước khi đặt, đừng chỉ hỏi ga có thang máy hay không.
Đọc cung điện qua từng công trình
Shah Jahan khởi công pháo đài năm 1639 như một phần của kinh đô mới Shahjahanabad, và phải mất chín năm mới hoàn thành. Tường và cổng làm bằng đá sa thạch đỏ, còn cẩm thạch chủ yếu dùng cho các cung điện.[2] Thiết kế pha trộn truyền thống Hồi giáo, Ba Tư, Timur và Hindu, đồng thời ảnh hưởng đến cung điện và vườn tận Rajasthan và Agra.[4]
Từ Lahori Gate ở phía tây, hành lang vòm Chhatta Chowk dẫn đến Naubat Khana, nơi các nhạc công từng báo hiệu việc tiến đến sảnh tiếp kiến công chúng. Chuỗi không gian này cho thấy việc vào triều đình được dàn dựng như thế nào.
Ở Diwan-i-Am, Sảnh Tiếp kiến Công chúng, hãy tìm mặt tiền chín vòm và tán cẩm thạch phía trên hốc ngai vàng. Bức tường phía sau có các tấm pietra dura, kỹ thuật khảm đá màu tinh xảo.[2] Sau đó bước vào Diwan-i-Khas, Sảnh Tiếp kiến Riêng lộng lẫy, và để ý cảm giác thân mật hơn hẳn.
Hoa văn khảm phủ phần dưới các cột trong Diwan-i-Khas, còn phần trên từng được dát vàng và vẽ màu. Bục cẩm thạch của sảnh được cho là từng đặt Ngai Công, về sau bị Nadir Shah mang đi.[2] Một câu thơ Ba Tư nổi tiếng được khắc trong sảnh: "Nếu thiên đường có trên mặt đất, thì đó là nơi này, chính nơi này, là nơi này."[5]
Rang Mahal, Cung Sắc Màu, lấy tên từ nội thất nhiều màu. Một kênh nước, Nahr-i-Bihisht hay Dòng suối Thiên đường, từng chảy qua đây vào một bồn cẩm thạch ở giữa có đài phun nước bằng ngà.[2] Khwabgah, phòng ngủ, nằm sau các phòng cầu nguyện của Tasbih Khana, nơi bức bình phong phía bắc có hình Cán cân Công lý phía trên vầng trăng lưỡi liềm giữa các vì sao và mây.[2]
Hammam gồm ba gian với sàn cẩm thạch khảm đá màu. Gần đó, Moti Masjid, Thánh đường Ngọc trai, do Aurangzeb xây thêm sau này. Phía bắc là khu vườn Hayat-Bakhsh Bagh, đã thay đổi nhiều qua năm tháng, với gian đình bằng đá sa thạch đỏ Zafar Mahal mà Bahadur Shah II xây khoảng năm 1842 giữa hồ nước.[2] Một số nội thất có thể đóng cửa vào ngày bạn đến, nên hãy coi các công trình này là những điểm để tìm ngắm.
Pháo đài còn mang những lớp lịch sử về sau: quân đội Anh chiếm đóng đã thêm công trình và chức năng mới chồng lên thời Mughal. Đây là nơi lần đầu tiên người Ấn Độ ăn mừng độc lập, và vẫn là địa điểm tổ chức lễ Quốc khánh.[4] Nhìn pháo đài như một nơi không ngừng thay đổi sẽ thú vị hơn việc tìm một khoảnh khắc Mughal hoàn hảo duy nhất.
Có thể tham quan những bảo tàng nào?
Bảo tàng Tưởng niệm Chiến tranh Ấn Độ chiếm tầng trên của Naubat Khana, còn Bảo tàng Pháo đài Delhi nằm trong Mumtaz Mahal, từng là một phần khu sinh hoạt của hoàng gia.[2] Hãy hỏi tại quầy vé xem phòng trưng bày nào mở trong chuyến thăm của bạn.
Jai Hind: đặt chương trình riêng
Jai Hind của Sabhyata Foundation kết hợp hình chiếu, biểu diễn trực tiếp và múa rối trong một chương trình vừa đi vừa xem, từ Naubat Khana về phía Diwan-i-Khas. Bản tiếng Hindi do Amitabh Bachchan dẫn truyện và bản tiếng Anh do Kabir Bedi dẫn truyện. Suất đầu bắt đầu lúc 18:00 bằng tiếng Hindi. Suất thứ hai bắt đầu lúc 19:15 bằng tiếng Anh vào thứ Ba, thứ Tư và thứ Năm, và bằng tiếng Hindi vào thứ Sáu, thứ Bảy và Chủ nhật. Vé từ 500 INR.[1]
Vé vào pháo đài ban ngày bán riêng. Sau 17:30, vé Jai Hind cho phép bạn vào pháo đài, nhưng không bao gồm chuyến tham quan cung điện ban ngày.[1]
Hãy mang theo giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp và vé điện tử, rồi nhận vòng tay ghi chỗ ngồi tại quầy vé Red Fort Centre. Đi giày thoải mái và đến sớm một giờ.[1] Hãy sắp xếp đường về trước buổi diễn, nhất là nếu bạn cần hỗ trợ di chuyển hoặc xe chờ.
Kết hợp thành một chuyến đi Old Delhi
Hãy kết hợp chuyến tham quan cung điện ban ngày với ăn uống hoặc dạo bộ ở Chandni Chowk, khu chợ cổ nơi các khu chợ của Shahjahanabad vẫn sầm uất.[5] Jama Masjid là một điểm dừng riêng, và vé pháo đài không bao gồm khu cầu nguyện hay việc leo tháp. Hãy dành thời gian nghỉ và tính đến thời tiết.
Để đi tiếp, hãy dùng tổng quan du lịch Ấn Độ để nối chuyến đi Delhi này với phần còn lại của hành trình.
Nguồn và thông tin nền
Các số trong bài như [1] dẫn đến những nguồn này.
- [1] Sabhyata Foundation: Jai Hind: official show booking and visitor instructions. Truy cập ngày 22 tháng 10, 2026.
- [2] Archaeological Survey of India: Red Fort: palace architecture and visitor information. Truy cập ngày 22 tháng 10, 2026.
- [3] Delhi Metro Rail Corporation: Station access list: Lal Quila on the Violet Line. Truy cập ngày 22 tháng 10, 2026.
- [4] UNESCO World Heritage Centre: Red Fort Complex: heritage description and significance. Truy cập ngày 22 tháng 10, 2026.
- [5] Delhi Tourism and Transportation Development Corporation: Shahjahanabad: palace and Old Delhi cultural setting. Truy cập ngày 22 tháng 10, 2026.
Câu hỏi thường gặp
Hãy chọn chuyến ban ngày nếu bạn muốn ngắm kiến trúc cung điện và vườn. Jai Hind là chương trình buổi tối đặt riêng, không thay thế chuyến tham quan ban ngày và không nằm trong vé pháo đài thông thường.
Du khách nước ngoài trả 550 INR khi mua trực tuyến hoặc 600 INR khi trả tiền mặt. Du khách đến từ Bangladesh, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, Pakistan, Maldives, Afghanistan, Thái Lan và Myanmar trả 35 INR trực tuyến hoặc 50 INR tiền mặt. Trẻ em dưới 15 tuổi vào cửa miễn phí.
Pháo đài mở cửa từ bình minh đến 21:00. Vé xem chương trình cho phép vào sau 17:30 nhưng không bao gồm vé vào cửa ban ngày, và không cho biết giờ bắt đầu chương trình.
Đi tuyến Violet Line đến ga Lal Qila, ra bằng Gate 4 rồi đi bộ khoảng 1 km đến cổng an ninh gần Lahori Gate. Hãy chừa thời gian cho khâu kiểm tra an ninh, và hỏi về toàn bộ lộ trình nếu bạn cần hỗ trợ di chuyển.
Hai đến ba giờ cho khuôn viên cung điện. Cộng thêm thời gian cho bảo tàng, di chuyển, hàng chờ và nghỉ ngơi. Jai Hind kéo dài một giờ, và bạn đến trước giờ bắt đầu một tiếng.
So sánh Diwan-i-Am công cộng với Diwan-i-Khas riêng tư lộng lẫy, đi theo lối vào qua Chhatta Chowk và Naubat Khana, rồi tìm kênh nước ở Rang Mahal, các phòng tắm và những khu vườn.
Không. Jai Hind bán riêng và vé vào pháo đài ban ngày không được tính kèm. Hãy hỏi tại quầy xem vé của bạn bao gồm những phòng trưng bày nào.
Chandni Chowk và Jama Masjid là những điểm dừng tốt ở Old Delhi. Hãy dành thời gian cho ăn uống, thời tiết và đi bộ. Vé pháo đài không bao gồm hướng dẫn viên, phương tiện hay việc vào thánh đường.
