Chùa Vàng Kinkaku-ji: Biểu tượng Kyoto và Khu vườn tuyệt mỹ

Ít công trình nào ở Nhật Bản có thể khiến bạn phải trầm trồ kinh ngạc như Kinkaku-ji. Tòa điện ba tầng, với hai tầng trên được dát hoàn toàn bằng vàng lá, tọa lạc bên bờ một hồ nước soi bóng, nhân đôi vẻ rực rỡ của nó vào những buổi sáng tĩnh lặng. Bao quanh bởi những cây thông được cắt tỉa cẩn thận, khuôn viên phủ đầy rêu phong và những ngọn đồi phủ rừng ở phía bắc Kyoto, đây là một tuyệt tác với vẻ đẹp được sắp đặt tinh tế đến mức trông như không có thật.

Chùa Vàng có một lịch sử đầy biến động khiến nó càng trở nên hấp dẫn hơn. Ban đầu được xây dựng làm biệt thự nghỉ dưỡng cho Tướng quân Ashikaga Yoshimitsu vào năm 1397, công trình này đã được chuyển đổi thành một ngôi chùa Thiền sau khi ông qua đời. Vào năm 1950, một nhà sư trẻ tuổi có vấn đề về tâm lý đã đốt cháy cấu trúc ban đầu - một hành động phá hoại đã trở thành chủ đề của cuốn tiểu thuyết nổi tiếng "Ngôi đền Vàng" của Yukio Mishima. Tòa nhà hiện tại là một bản tái thiết trung thực, hoàn thành vào năm 1955, với việc dát thêm vàng lá vào năm 1987 để khôi phục vẻ ngoài lộng lẫy mà chúng ta thấy ngày nay.

Di chuyển đến Kinkaku-ji

Kinkaku-ji nằm ở khu Kitayama phía bắc Kyoto, cách xa các cụm đền thờ ở phía đông. Nơi đây không gần ga tàu, vì vậy xe buýt hoặc taxi là những phương tiện di chuyển phổ biến.

Xe buýt 205 thẳng từ Ga Kyoto là lựa chọn đơn giản nhất nhưng có thể đông đúc và chậm vào giờ cao điểm du lịch. Để có lộ trình nhanh hơn và đáng tin cậy hơn, hãy đi tuyến tàu điện ngầm Karasuma đến Ga Kitaoji (15 phút, 260 yên) và chuyển sang xe buýt 204 hoặc 205 (10 phút, 230 yên) cho chặng cuối. Vé xe buýt một ngày của Kyoto (700 yên) bao gồm các chuyến đi xe buýt không giới hạn trong thành phố và sẽ có lợi nếu bạn ghé thăm hai hoặc nhiều điểm tham quan bằng xe buýt.

Vé vào cửa và Giờ mở cửa

Kinkaku-ji mở cửa hàng ngày từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều, không ngoại lệ - chùa không đóng cửa vào các ngày lễ. Giá vé vào cửa là 500 yên cho người lớn và 300 yên cho học sinh. Vé vào cửa của bạn là một bùa cầu may viết thư pháp (ofuda) thay vì vé giấy thông thường - một kỷ vật đẹp mà nhiều du khách mang về nhà để đóng khung.

Chuyến tham quan đi theo một con đường một chiều qua khuôn viên. Không có tùy chọn để nán lại ở một chỗ hoặc quay ngược lại dễ dàng, điều này giúp duy trì luồng di chuyển nhưng có nghĩa là bạn nên chụp ảnh chùa từ điểm ngắm cảnh đầu tiên - đó là góc đẹp nhất và bạn không thể quay lại đó sau khi đã đi qua.

Những gì bạn sẽ thấy

Chùa Vàng

Cấu trúc ba tầng này kết hợp ba phong cách kiến trúc riêng biệt, mỗi tầng một phong cách. Tầng trệt (Hosui-in) sử dụng phong cách nhà ở Shinden của giới quý tộc thời Heian, với gỗ tự nhiên và hành lang mở. Tầng hai (Choondo) theo phong cách chiến binh samurai Bukke. Tầng trên cùng (Kukyocho) được xây dựng theo phong cách chùa Thiền Trung Quốc. Chỉ có hai tầng trên được dát vàng lá, tạo nên sự tương phản nổi bật với gỗ tự nhiên của tầng trệt.

Du khách không được phép vào bên trong chùa - chùa được ngắm nhìn từ phía bên kia Hồ Gương (Kyoko-chi). Bức ảnh đẹp nhất là từ điểm ngắm cảnh đầu tiên dọc theo con đường, nơi toàn bộ ngôi chùa phản chiếu trên mặt hồ. Vào những buổi sáng không gió, hình ảnh phản chiếu gần như hoàn hảo. Một con chim phượng hoàng trang trí trên đỉnh mái, tượng trưng cho sự hồi sinh lặp đi lặp lại của tòa nhà sau khi bị phá hủy.

Hồ Gương (Kyoko-chi)

Hồ nước không chỉ là bối cảnh cho ngôi chùa - nó là một yếu tố được thiết kế cẩn thận của khu vườn. Một số hòn đảo nhỏ trong hồ đại diện cho các cảnh trong thần thoại Phật giáo và Nhật Bản. Hòn đảo Ashihara-jima, có hình dạng giống ký tự "trái tim" trong tiếng Nhật, nằm nổi bật trước ngôi chùa. Cách bố trí đá, cây thông và chính ngôi chùa tuân theo các nguyên tắc thiết kế vườn Nhật Bản cổ điển, nơi mọi yếu tố đều có ý nghĩa biểu tượng.

Vòng quanh khu vườn

Sau điểm ngắm cảnh hồ chính, con đường uốn lượn lên đồi qua khuôn viên chùa, đi qua một khu vườn rêu, ngang qua một nhà trà (Sekkatei), và dọc theo các hồ nước nhỏ hơn và các sắp đặt đá. Hồ Anmintaku chứa một tảng đá được cho là ban phước lành - du khách ném tiền xu vào một chiếc bát đá nhỏ ở trung tâm của nó. Khu vườn phía trên mang đến một góc nhìn khác, nhìn xuống ngôi chùa qua những tán cây.

Gần lối ra, một nhà trà phục vụ matcha và đồ ngọt Nhật Bản với giá khoảng 500 yên. Bộ trà matcha mang đến một khoảnh khắc tĩnh lặng trước khi trở lại thế giới ồn ào bên ngoài.

Thời điểm lý tưởng để ghé thăm

Thời gian trong ngày

Hãy đến trước 9:00 sáng để là một trong những người đầu tiên bước qua cổng. 30 phút đầu tiên sau khi mở cửa là lúc yên tĩnh nhất, và ánh sáng buổi sáng phản chiếu trên vàng lá và mặt hồ tạo nên những bức ảnh lung linh nhất. Đến 10:30 sáng, các đoàn khách du lịch bằng xe buýt đã đến và điểm ngắm cảnh chính trở nên đông đúc với du khách chen lấn để chụp ảnh.

Cuối buổi chiều (sau 3:30 chiều) là thời điểm tốt thứ hai. Ánh nắng phía tây chiếu trực tiếp vào vàng lá, làm cho ngôi chùa tỏa sáng với một vẻ ấm áp gần như siêu thực. Lượng khách giảm dần khi du khách đi ăn tối, và ánh sáng xiên tạo ra bóng dài trên những khu vườn rêu.

Các mùa

• Mùa đông (tháng 12 đến tháng 2): Nhiều du khách coi Kinkaku-ji phủ tuyết là cảnh đẹp nhất ở Kyoto. Sự tương phản giữa tuyết trắng, vàng lá và cây thông xanh là điều phi thường. Kyoto chỉ có tuyết rơi vài lần mỗi mùa đông, vì vậy điều này đòi hỏi sự may mắn hoặc linh hoạt. Lượng khách du lịch ít nhất trong mùa này.
• Mùa thu (tháng 11): Những cây phong xung quanh hồ chuyển sang màu đỏ rực, tạo nên những hình ảnh phản chiếu sống động trên mặt nước cùng với ngôi chùa vàng. Cuối tháng 11 là mùa cao điểm - tuyệt đẹp nhưng rất đông đúc.
• Mùa xuân (cuối tháng 3 đến tháng 4): Hoa anh đào bao quanh ngôi chùa, mặc dù Kinkaku-ji có ít cây anh đào hơn một số ngôi chùa khác ở Kyoto. Vẫn đẹp và phổ biến.
• Mùa hè (tháng 6 đến tháng 8): Khu vườn xanh tươi và rậm rạp. Nhiệt độ và độ ẩm khiến một số du khách không đến, làm cho đây là một trong những thời điểm ít đông đúc nhất mặc dù là mùa du lịch cao điểm.

Các đền thờ lân cận đáng ghé thăm kết hợp

Kinkaku-ji nằm trong một cụm các đền thờ quan trọng ở phía bắc Kyoto. Ghé thăm hai hoặc ba đền trong nửa ngày sẽ làm cho chuyến đi xe buýt trở nên đáng giá.

• Ryoan-ji (đi bộ 15 phút): Nơi có khu vườn đá Thiền nổi tiếng nhất Nhật Bản - mười lăm tảng đá được sắp đặt trên sỏi trắng được cào tỉ mỉ, đã là chủ đề tranh luận triết học trong nhiều thế kỷ. Bất kể bạn ngồi ở đâu trên bệ ngắm cảnh, ít nhất một tảng đá luôn bị che khuất tầm nhìn. Giá vé: 500 yên.
• Ninna-ji (đi bộ 10 phút từ Ryoan-ji): Một quần thể đền thờ UNESCO rộng lớn với những con đường rộng, cổng ấn tượng và một ngôi chùa tháp. Nổi tiếng với những cây anh đào nở muộn (hoa anh đào Omuro) nở rộ khoảng một tuần sau phần còn lại của Kyoto. Giá vé: 800 yên cho cung điện và khu vườn.
• Đền Kitano Tenmangu (đi xe buýt 15 phút): Dâng hiến cho vị thần học tập và học vấn, ngôi đền này được bao quanh bởi một vườn mận nở rộ tuyệt đẹp vào tháng Hai. Vào cửa miễn phí khuôn viên; 1.000 yên cho nhà kho báu và vườn mận.

Đi bộ theo lộ trình từ Kinkaku-ji đến Ryoan-ji đến Ninna-ji được gọi là Con đường Khăn voan lụa (Kinukake no Michi) và mất khoảng một giờ đi bộ dễ chịu qua những con phố dân cư yên tĩnh, chưa kể thời gian dành ở mỗi ngôi đền. Để có thêm các hướng dẫn về đền thờ Kyoto và các mẹo du lịch Nhật Bản, hãy khám phá các bài viết khác trên GoAsia.cc.

Mẹo khi ghé thăm Kinkaku-ji

• Đến sớm khi mở cửa: 30 phút đầu tiên (9:00-9:30 sáng) mang đến trải nghiệm tốt nhất - ít người hơn, mặt hồ phẳng lặng hơn, và ánh sáng buổi sáng dịu nhẹ trên vàng lá.
• Chụp ảnh tại điểm ngắm cảnh đầu tiên: Lối đi một chiều có nghĩa là bạn không thể quay lại. Điểm ngắm cảnh đầu tiên dọc hồ là góc chụp cổ điển với toàn bộ ngôi chùa phản chiếu trên mặt nước. Đừng vội vàng nghĩ rằng sẽ có một chỗ đẹp hơn phía trước.
• Giữ vé của bạn: Vé vào cửa là bùa cầu may viết thư pháp độc đáo. Nó cũng đóng vai trò như một bùa may mắn và trông rất ấn tượng khi đóng khung trên tường.
• Kết hợp với Ryoan-ji: 15 phút đi bộ giữa Kinkaku-ji và Ryoan-ji đi qua những con phố yên tĩnh và tạo thành một cặp đôi tự nhiên. Việc chiêm ngưỡng sự xa hoa vàng son của Kinkaku-ji, sau đó là sự tối giản khắc khổ của khu vườn đá Ryoan-ji, là một sự tương phản tuyệt vời trong thẩm mỹ Nhật Bản.
• Kiểm tra dự báo tuyết: Nếu đến Kyoto vào mùa đông và có dự báo tuyết rơi, hãy ưu tiên ghé thăm Kinkaku-ji vào buổi sáng hôm đó. Kinkaku-ji phủ tuyết được coi là hình ảnh đơn lẻ đẹp nhất ở Kyoto, và tuyết hiếm khi kéo dài qua giữa trưa.
• Dành một giờ: Đường đi một chiều mất khoảng 45 phút để đi bộ thoải mái, cộng thêm thời gian chụp ảnh và ghé nhà trà matcha. Không giống như các ngôi chùa lớn mà bạn có thể dành nửa ngày để khám phá, Kinkaku-ji là một chuyến tham quan tập trung.
• Sử dụng kết hợp tàu điện ngầm-xe buýt: Tránh xe buýt 205 đông đúc thẳng từ Ga Kyoto vào giờ cao điểm. Đi tàu điện ngầm đến Kitaoji rồi đi xe buýt một đoạn ngắn sẽ nhanh hơn và thoải mái hơn.