Forêt de bambous d’Arashiyama : gares, temples et rives
Photo: Hiroko Nakagawa / Pexels
Sommaire
Arashiyama se découvre plus facilement si vous choisissez la gare selon votre première étape et considérez la bambouseraie comme un arrêt d’un quartier plus vaste. La bambouseraie se trouve à côté de Tenryu-ji, tandis que le pont Togetsukyo et le parc aux singes sont plus au sud, près de la rivière. Le train touristique et le bateau sont des excursions à part, avec leurs propres billets et horaires.
Choisir une gare pour votre première étape
Trois lignes ferroviaires mènent à Arashiyama, et leurs gares ne sont pas interchangeables. La bambouseraie se trouve à 10 minutes à pied de la gare JR Saga-Arashiyama.[1] Tenryu-ji est accessible à pied depuis les trois lignes.[2]
| Ligne et gare | Trajet à pied | Première étape adaptée |
|---|---|---|
| JR Sagano, Saga-Arashiyama | 10 min jusqu’à la bambouseraie, 13 min jusqu’à Tenryu-ji[1][2] | Bambouseraie ou temple |
| Keifuku Randen, Arashiyama | 5 min jusqu’à Tenryu-ji[2] | Temple et bambouseraie |
| Hankyu, Arashiyama | 15 min jusqu’à Tenryu-ji[2] | Temple puis bord de rivière |
Choisissez la gare qui convient à votre point de départ et à l’endroit où vous voulez commencer.
Activités
Les offres ne sont chargées depuis GetYourGuide qu'après votre clic. GetYourGuide peut alors traiter votre adresse IP et déposer des cookies. Politique de confidentialité
Offres partenaires de GetYourGuide. GoAsia peut recevoir une commission si vous réservez via ces offres. Vérifiez si les billets ou les transferts sont inclus et respectez les règles officielles de réservation et d'accès du site visité.
Associer la bambouseraie à Tenryu-ji
La bambouseraie se trouve à Sagano, dans l’ouest de Kyoto, et le chemin qui la traverse est court. Une section supplémentaire mène jusqu’au sanctuaire voisin de Nonomiya, un détour utile si vous voulez aller au-delà du sentier principal.[1]
Vous pouvez entrer dans la bambouseraie par la porte latérale de Tenryu-ji.[1] Le temple est une visite payante à part : le jardin coûte ¥500 pour les lycéens et adultes, ¥300 pour les élèves du primaire et du collège, et les enfants d’âge préscolaire entrent gratuitement. L’accès aux bâtiments coûte ¥300 de plus.[2]
Tenryu-ji est ouvert de 08:30 à 17:00, dernière admission à 16:50. Les bâtiments peuvent fermer sans préavis, et le temple publie ses fermetures prévues pour 2026. Consultez sa page si les bâtiments sont la raison de votre visite.[2]
Ajouter les berges si vous avez le temps
L’entrée du parc aux singes se trouve près du côté sud du pont Togetsukyo.[3] Le parc est ouvert de 09:00 à 16:00 et peut fermer plus tôt lorsque les singes retournent à la montagne, avec des jours de fermeture irréguliers et des fermetures par mauvais temps. L’entrée coûte ¥800 pour les adultes et ¥400 pour les enfants, en espèces et en yens japonais uniquement.[3]
Prévoir le train et le bateau séparément
Le Sagano Romantic Train coûte ¥880 l’aller simple pour les adultes et ¥440 pour les enfants, en classe standard.[4] Il circule depuis Saga ou Arashiyama vers Kameoka, ou dans l’autre sens.[4] Les billets du jour sont vendus aux guichets des gares par ordre d’arrivée, sauf à Torokko Hozukyo ; réservez à l’avance si vous voulez un départ précis.[4]
La descente de la rivière Hozu coûte ¥6 000 par adulte et ¥4 500 par enfant en bateau partagé, et dure environ deux heures selon le débit de l’eau.[5] Le service peut être interrompu par mauvais temps ou crue, et les bateaux ne circulent pas du 29 décembre au 4 janvier.[5] Considérez le bateau comme une excursion à part et vérifiez l’horaire avant de partir.
Composer une journée réaliste
Si la bambouseraie et Tenryu-ji sont vos priorités, choisissez la gare la plus proche de votre première étape et gardez la matinée pour les sites voisins. Ajoutez le parc aux singes si vous voulez passer du temps au bord de la rivière. Le train touristique et le bateau Hozu sont des billets distincts, choisissez donc celui qui correspond à votre temps disponible.
Sites officiels : guide JNTO d’Arashiyama, Tenryu-ji : entrée et accès, parc aux singes : horaires et entrée, Sagano Romantic Train : billets et bateau Hozu : tarifs.
Sources et contexte
Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.
- [1] Japan National Tourism Organization: Arashiyama Bamboo Grove. Consulté le 17 octobre 2026.
- [2] Tenryu-ji Temple: Admission and Access. Consulté le 17 octobre 2026.
- [3] Arashiyama Monkey Park Iwatayama: Hours and Admissions. Consulté le 17 octobre 2026.
- [4] Sagano Romantic Train: About Train Fares. Consulté le 17 octobre 2026.
- [5] Hozu River Boat Ride Association: Reservation and Usage Fees. Consulté le 17 octobre 2026.
- [6] Kyoto Hanatouro Promotion Council: History and conclusion of Kyoto Hanatouro. Consulté le 4 octobre 2026.
Questions fréquentes
La bambouseraie se trouve à 10 minutes à pied de la gare Saga-Arashiyama, sur la ligne JR Sagano. Tenryu-ji est à 5 minutes à pied de la gare Keifuku Arashiyama et à 15 minutes de la gare Hankyu Arashiyama. Choisissez selon votre point de départ et votre première étape.
Oui. Vous pouvez entrer dans la bambouseraie par la porte latérale de Tenryu-ji. Le temple est une visite payante à part : le billet de jardin coûte ¥500 pour les lycéens et adultes, avec ¥300 de plus pour les bâtiments.
Tenryu-ji est ouvert de 08:30 à 17:00, dernière admission à 16:50. Les bâtiments peuvent fermer sans préavis, consultez donc la page d’admission avant votre visite.
L’entrée coûte ¥800 pour les adultes et ¥400 pour les enfants, en espèces et en yens japonais uniquement. Le parc est ouvert de 09:00 à 16:00, mais peut fermer plus tôt lorsque les singes retournent à la montagne, avec des jours de fermeture irréguliers et des fermetures par mauvais temps.
L’aller simple en classe standard coûte ¥880 pour les adultes et ¥440 pour les enfants. Les billets du jour sont vendus par ordre d’arrivée aux guichets des gares, sauf à Torokko Hozukyo. Pour un départ précis, réservez auprès de l’opérateur.
Le bateau partagé coûte ¥6 000 par adulte et ¥4 500 par enfant. La descente dure environ deux heures, selon le débit de l’eau. Le mauvais temps et les crues peuvent interrompre le service.
Ce sont des services distincts, avec leurs propres opérateurs et horaires. Vérifiez le sens et le départ du train, puis l’horaire du bateau. La descente seule dure environ deux heures, prévoyez donc du temps pour les correspondances et l’attente.
