ジャイプールの城壁に囲まれた旧市街の門をくぐると、何よりもまず色彩に目を奪われます。すべての建物が有名なテラコッタピンクに塗られており、この伝統は1876年にさかのぼります。当時のマハラジャ、ラーム・シングが、訪問するウェールズ公のために町全体をピンクに塗らせたことが始まりです。リキシャはラクダやバイクの間を縫うように走り、店主たちは狭い店先から宝石を売り込み、アラヴァリ丘陵の上からナハルガル砦のシルエットがすべてを見守っています。この街は、旅行者を優しく迎え入れてくれる場所ではありません。[1]
ジャイプールは、ほとんどあらゆるタイプの旅行者に向いています。歴史愛好家は、ユネスコに登録された天文台や18世紀の宮殿群を楽しめます。[1]買い物客は、手織りの布、ブルーポタリー、貴石などで、インドでも特にお得な品を見つけられます。食通は、砂漠での独創的な調理法から生まれたラージャスターン料理を味わえます。予算を抑えたいバックパッカーから贅沢を求める旅行者まで、どの価格帯にも、ヘリテージ・ハヴェリを改装したゲストハウスがあります。
ラージャスターン州の州都であり最大の都市であるジャイプールには、綿密に計画された18世紀の街区の上に、近代的なインフラが重なっています。[1]確かに混沌としていますが、インドの基準からすれば移動しやすく、主要な観光スポットのほとんどは驚くほどコンパクトなエリアに集まっています。市内観光には3日間がちょうどよく、廃墟となったバンガル城塞都市や聖地プシュカルといった世界レベルの日帰り旅行を加えるなら、さらに日数を延ばす価値があります。
方角と地区
ジャイプールは、城壁に囲まれた旧市街(ピンクシティ)と、その周囲に広がる新市街にはっきり分かれています。この区分を理解することが、市内を移動する際の鍵になります。
旧市街(ピンクシティ)
歴史的な中心部は、銃眼付きの城壁に囲まれており、伝統的な門から入ります。ハワー・マハル、シティ・パレス、ジャンタル・マンタル、そして最高のバザールはすべてここにあります。ジャイ・シング2世が1727年に町を築き、建築家ヴィディヤーダル・バッターチャーリヤが厳格な道路網を設計しました。そのためジャイプールは、インドで最初に計画された都市とされています。ここに泊まると活気の真っ只中にいられますが、騒音は激しく、交通はひっきりなしです。完全に街に浸りたい旅行者に向いています。[1]
ジャイプールのシティ・パレスの建物写真: Jakub Hałun / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0Cスキームとアショク・ナガル
旧市街の城壁のすぐ南、MIロード周辺のこのエリアは、良いレストラン、カフェ、中級ホテルがあり、落ち着いたペースで過ごせます。MIロードそのものは、店舗、銀行、市内でも指折りの屋台が並ぶ広い大通りで、わかりやすい目印になります。混雑の中で眠りたくないが、観光スポットには近いところにいたい大半の旅行者にちょうどよい場所です。
バニ・パーク
旧市街の北西にある静かな住宅地のバニ・パークには、格安のゲストハウスやヘリテージ・ホームステイが多くあります。主要な観光地へはリキシャで少し乗るだけですが、夜はずっと静かです。バックパッカーや家族連れに人気があります。
シビル・ラインズとランバーグ
市街の南にあるこの高級エリアには、ランバーグ・パレスやジャイ・マハル・パレスのホテルなど、高級宿泊施設があります。並木道が続き、交通量は少なく、旧市街とはまったく違う雰囲気です。利便性より快適さを重視する旅行者に向いています。
アメール(アンベール)
ジャイプールから約11km離れたこの小さな町は、有名なアンベール城の下に広がっています。[1]ここにある数軒のブティックホテルは、より静かな拠点になりますが、ジャイプールの他の観光地を回るには交通手段が必要です。城の複合施設と周辺の丘を時間をかけて探索する予定がある場合にだけ検討する価値があります。
ベストシーズン
ジャイプールはタール砂漠の縁に位置するため、夏は極端に暑く、冬の夜は驚くほど涼しくなります。訪問時期を適切に選ぶと、旅の体験が大きく変わります。
| シーズン | 月 | 天気 | 混雑度 | 料金 |
|---|
| 涼しい時期(ピーク) | 10月~2月 | 日中は穏やかで、夜は涼しい | 高い | 最も高い |
| 暑い時期 | 3月~6月 | 非常に暑く乾燥している。特に4月以降 | 低い | 最も安い |
| モンスーン | 7月~9月 | 暖かく湿度が高く、断続的に強い雨 | 低い~中程度 | 安い |
10月から2月は最も人気のある時期で、理由があります。日中の気温は歩き回ったり砦を登ったりするのにちょうどよい温度です。冬は早朝と夕方にジャケットが必要になります。
ラージャスターン観光局は、ジャイプールの祭りとして、1月14日頃の凧揚げ祭り、チャイトラ月(3月から4月)のガウル祭り、3月のラージャスターン祭り、そしてティージ祭りを挙げています。[1]訪問時期がこれらの祭りと重なる場合は、早めに宿を予約してください。
極端な暑さに強くないのであれば、4月から6月は避けてください。暑さで屋外の観光は本当につらくなります。7月から9月のモンスーンは、ありがたい涼しさと緑豊かな景色をもたらしますが、一部の見どころは一部しか入れなくなり、湿度がきつくなります。
行き方と移動
ジャイプールは、空路、鉄道、道路がよく整っています。ラージャスターン観光局は、デリー、アーグラ、ムンバイ、チェンナイ、コルカタ、ビカネール、ジョドプル、ウダイプル、アーメダバード、バンガロールからの鉄道路線と、ラージャスターン州の主要都市からの定期的なエアコン付きバスやデラックスバスを案内しています。[1]
到着
ジャイプール国際空港(JAI、サンガネール空港とも呼ばれます)には、デリー、コルカタ、ムンバイ、アーメダバード、ジョドプル、ウダイプルなどとの国内線があり、ドバイ、マスカット、シンガポール、バンコクへの国際線もあります。[1]インディゴ(IndiGo)はムンバイへの直行便を運航しており、表示されている所要時間は1時間35分から1時間50分です。[2]事前払いのタクシーカウンターか配車アプリを使うと、料金を前もって確定できます。
列車では、ダブルデッカー・エクスプレス12986号がデリーのサライ・ロヒラ駅を17:35に出発し、22:05にジャイプールに到着します。ジャイプール-アーグラ・フォート・シャターブディ12035号は、ジャイプールを07:05に出発し、アーグラ・フォート駅に10:35に到着します。ジャイプール・ジャンクション駅は旧市街の近くにあります。詳しい交通手段と時刻表は、GoAsia.cc のサイトで確認できます。[3][4]
市内の移動
オートリキシャが基本の移動手段です。乗る前に料金を交渉するか、メーターを使うよう求めてください(ほとんどの運転手は嫌がります)。ウーバーやオラもジャイプールで利用でき、値段交渉の手間がなくなります。
サイクルリキシャは、いずれにしても車の流れが遅い旧市街の短距離移動に便利です。特定の地区内であれば徒歩も可能ですが、交通、距離、暑さのため、主な移動手段としては大変です。複数の観光地を効率よく回るには、1日車と運転手を借りるのが最も効率的です。特にアンベール城や丘の上の砦を回る場合に向いています。料金は事前に決めておきましょう。
主な見どころと体験
必見の名所
アンベール城(アメール城):ジャイプールの至宝であるこの丘の上の城宮殿は、赤砂岩と白大理石でできており、ヒンドゥー様式とムガル様式が混ざり合っています。1592年にラージャ・マーン・シング1世が着工しました。鏡の宮殿(シーシュ・マハル)は、壁と天井が鏡で覆われていて見事です。少なくとも2時間から3時間は見て、ツアーバスの混雑を避けるため早めに到着しましょう。現在の入場料は入口で確認してください。動物福祉の問題から、丘を上る象乗りを避ける訪問者も多くいます。歩くか、ジープに乗ってください。[1]
アンベール城の庭園と東屋のある中庭写真: Diego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0シティ・パレス:今も王族の一部が住んでいるこの広大な複合施設は、旧市街の中心にあり、ラージャスターン様式とムガル様式が混ざっています。ムバラク・マハルの中庭と武器のコレクションが見どころです。孔雀門(ピーコック・ゲート)は、インドで最も写真に撮られる門の一つです。90分から2時間ほど見込み、入口で最新の入場料と撮影料を確認してください。
ハワー・マハル(風の宮殿):小さな格子窓(ジャロカ)が並ぶ、象徴的なピンク色の砂岩の外観は、王室の女性たちが姿を見られずに通りの暮らしを眺められるように設計されました。内部は外観ほど印象的ではありませんが、上の階に上ると旧市街が一望できます。朝の光の中、通りの向かい側から撮るのがいちばんです。内部は30分から45分あれば十分です。入場料は入口で最新の情報を確認してください。[1]
ジャンタル・マンタル:マハラジャ・サワーイー・ジャイ・シング2世が造った5つの天文台の中で最大のもので、ユネスコに登録されています。時間を計ったり天体を追跡したりするための幾何学的な器具があります。説明を聞くと退屈に思えるかもしれませんが、各器具の仕組みを実演してくれるガイドと一緒に回ると本当に魅力的です。入口でガイドを頼み、先に料金を決めてください。1時間ほど見てください。[1]
ナハルガル砦:アラヴァリ山脈の尾根の上に建ち、特に夕暮れ時にはジャイプールの最高のパノラマを楽しめます。砦そのものは建築としてはアンベールほど見事ではありませんが、眺めと内部にあるマドヴェーンドラ・バワン宮殿は行く価値があります。城壁の上にあるカフェで、この眺めを楽しみながら飲み物を注文できます。市の中心部から車やオートリキシャで行けます。料金は先に決めてください。[1]
あまり知られていない名所
パンナー・ミーナー・カ・クンド:アンベール城の近くにあるこの見事な幾何学的な階段井戸は、チャンド・バオリよりずっと空いていて、写真映えも劣りません。井戸に降りていく左右対称のジグザグの階段は見ていて引き込まれます。アンベール城の観光と合わせて、短い立ち寄りとして組み込めます。
アノキ手染め博物館:アンベール近くの修復されたハヴェリにあるこの小さな博物館では、ラージャスターンの木版捺染の技術を実演付きで紹介しています。アンベール城の観光と組み合わせるのにぴったりで、市場で目にする布の理解を深めてくれます。
ガルタジー(猿の寺院):市の東の丘の狭い谷間に収まる寺院群です。天然の泉が、地元の人々が沐浴する池に流れ込み、ラングール猿があちこちにいます。雰囲気があり、観光客はほとんどいません。光が最もよく、おやつを狙う猿も少ない早朝に訪れてください。
旧市街のバザール:ジャイプールの本当の魅力は、特定の建造物ではなくバザールそのものにあります。ジョハリ・バザールは宝飾品と宝石を専門としています。バプー・バザールは布、革のサンダル(ジュッティ)、お土産の店です。トリポリア・バザールは、ラックのバングルと真鍮製品を売っています。チャンドポール・バザールは大理石の彫刻と工芸品で知られています。これらの市場をぶらぶら歩くと、五感すべてで楽しめ、無料で楽しい時間を過ごせます。
過大評価されている名所
ジャル・マハル:マン・サーガル湖に浮かぶ水上宮殿は写真で見ると壮観ですが、実際には中に入ることはできません。岸辺に立って写真を撮り、そのまま去ることになります。アンベール城へ向かう途中で通るなら、5分ほど立ち寄る価値はありますが、わざわざ行く必要はありません。
ビルラ・マンディル:白大理石のこの寺院は気持ちのよい場所ですが、ジャイプールのラージプート時代の遺跡と比べると建築的には見どころが少なめです。現代のヒンドゥー寺院に特別な興味がなければ、時間は他の場所に使ったほうがよいでしょう。
アンベール城の象乗り:大々的に宣伝されていますが、動物福祉の問題で広く批判されています。象には苦しんでいる様子がはっきり見て取れ、乗ること自体も坂道をゆっくり短く歩くだけです。歩くか、ジープに乗ってください。
食べ物と飲み物
ラージャスターン料理は、新鮮な野菜や水が限られた砂漠の環境で発展しました。そのため、濃厚で香辛料が効き、長持ちするように作られた料理が多くあります。屋台から王室のレシピを出すレストランまで、ジャイプールはこの料理を体験するのに最適な場所です。
金属の皿に盛られたダル・バーティ・チュルマ写真: Chetana Lohar / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0代表的な料理
| 料理 | 説明 | 食べられる場所 |
|---|
| ダル・バーティ・チュルマ | 炭火で焼いた固い小麦の玉を、スパイスを効かせたレンズ豆のカレーと、甘く崩れる小麦のデザートと一緒に出す | 旧市街にある伝統的なラージャスターン料理店 |
| ラール・マース | 乾燥させた赤唐辛子とヨーグルトで作る、辛くて赤い羊肉のカレー | MIロード近くの中級レストラン |
| ピャーズ・キ・カチョーリ | スパイスを効かせたタマネギの具を詰めて揚げたペストリー。タマリンドチャツネを添える | ジョハリ・バザール周辺の屋台 |
| ゲワール | ハニカム状の円盤型の菓子で、砂糖のシロップに浸し、時にはクリームを載せる | 旧市街各地の菓子店 |
| ミルチ・バダー | スパイスで味付けしたジャガイモを詰めた大きな青唐辛子に衣をつけて揚げたもの | バディ・チャウパル近くの屋台 |
| ケル・サングリ | 砂漠の豆と木の実をスパイスと一緒に調理した料理で、典型的なラージャスターンの副菜 | 伝統的なターリー料理店 |
食事をする場所
ジョハリ・バザールとバディ・チャウパルの交差点周辺の通りは、屋台料理の中心地です。朝早くから開くカチョーリの屋台には地元の人々が長い列を作ります。これは、確かな品質の目安としていつも信頼できます。MIロードには、何十年も営業してきた有名なレストランや菓子店が集まっており、清潔で座って食べられる環境で、信頼できるラージャスターン式のターリーを食べられます。
少し贅沢をしたい場合は、王室のレシピを宮殿のような空間で出す、いくつかのヘリテージホテルのレストランがおすすめです。旧市街を見下ろす屋上レストランはたくさんあり、料理が必ずしも一番おいしいとは限りませんが、雰囲気は楽しめます。ハワー・マハルやナハルガル砦が見える店を選びましょう。
ジャイプールは文化的には基本的に菜食中心ですが、肉料理のレストランも簡単に見つかります。ラール・マースは代表的な肉料理で、広く手に入ります。市内では、Cスキームとシビル・ラインズを中心にカフェの文化が広がっており、重いラージャスターン料理から離れたいときは、良いコーヒーと西洋風のブランチを楽しめます。
お酒は手に入りますが、どこでも飲めるわけではありません。多くの伝統的なレストランはお酒を出さないので、一杯飲みたい場合はホテルのバーや酒類の免許を持つレストランが確実です。
宿泊先
格安
バニ・パークは格安宿泊の中心で、エアコン付きのきれいな部屋を提供する家族経営のゲストハウスや小規模ホテルが何十軒もあります。旧市街のいくつかのホステルでは、ドミトリーのベッドを提供しています。この価格帯では、基本的だが実用的な部屋、屋上の朝食スペース、交通手段やガイドの手配を手伝ってくれる親切なオーナーが期待できます。
中価格帯
ジャイプールの本当の魅力はここにあります。多くの伝統的なハヴェリ(中庭のある邸宅)がブティックホテルに改装され、彫刻が施された砂岩の建築、中庭の庭園、屋上での食事を楽しめます。最も集中しているのは旧市街とバニ・パークです。
高級
ジャイプールには、インドでも特に壮麗な高級ホテルがあります。かつての王宮を5つ星の施設に改装した宿では、手入れの行き届いた庭園、大理石のスイート、完璧なサービスで、マハラジャの暮らしを味わえます。最も有名な宮殿ホテルに泊まらなくても、宿泊客以外が食事やアフタヌーンティーを楽しめる施設も多く、それだけの価値はあります。
実用的なヒント
安全:ジャイプールは全体的に安全ですが、観光客を狙った詐欺が多くあります。最もしつこいのは宝石詐欺です。親しげな地元の人が近づいてきて、宝石店へ案内し、自国で宝石を売れば大きな利益が出ると言います。実際にはそうはいきません。丁寧に断ってください。オートリキシャの運転手は、高すぎる料金を提示したり、宿が閉まっている、ひどいなどと言って、手数料をもらえる別の場所へ連れて行こうとすることが日常的にあります。これを完全に避けるには、配車アプリを使ってください。
- 混雑したバザールでは、スリが発生するので持ち物から目を離さないでください。
- 一人旅の女性は、夜に人通りのない場所を避け、オラの女性専用の車両オプションを検討するとよいでしょう。
- 飲み水はボトル入りか浄水したものだけにしてください。屋台のサラダや皮をむいていない果物は避けてください。
お金:ジャイプールのバザールやリキシャでは、今も現金が主役です。ATMは多くあります。中価格帯のレストランやホテルはカードを使えますが、屋台、小さな店、一部の施設の入場料のために現金を持っておいてください。グーグルペイやフォンペーなどのアプリによるUPI決済は、地元の人々の間でどこでも使われていますが、設定にはインドの銀行口座が必要です。チップは必須ではありませんが、喜ばれます。レストランの支払いは端数を切り上げ、ホテルのスタッフやガイドには少額を渡してください。
SIMカードとインターネット:市内のジオ(Jio)またはエアテル(Airtel)の店で現地のSIMカードを買い、必要な書類を店で確認してください。ほとんどのホテルとレストランはWi-Fiを提供していますが、速度はまちまちです。
言語:主な言語はヒンディー語で、ラージャスターン方言も話されています。英語はホテル、観光地、多くの店で通じますが、リキシャの運転手や地元の市場では通じません。ヒンディー語の簡単なフレーズ(または翻訳アプリ)があると大いに助かります。グーグルマップは道案内や、運転手に目的地を見せるのに便利です。
- 寺院や一部の歴史的な遺跡に入る前には靴を脱いでください。
- 特に宗教施設では、肩と膝を覆うなど、控えめな服装をしてください。
- 人、特に女性を撮影する前には許可を求めてください。
- バザールでは値切るのが当たり前です。提示額よりかなり低い金額から始めて、交渉してください。
日帰り旅行
アバネリとチャンド・バオリ
ジャイプールから88km離れたアバネリ村には、チャンド・バオリがあります。精緻な幾何学模様で知られ、世界で最も古く、大きく、美しい階段井戸の一つです。隣接する寺院は女神ハルシャト・マータに捧げられたもので、9世紀から10世紀に建てられました。ジャイプールでタクシーを手配するか、シカンドラからジープやタクシーに乗ってください。料金は先に決めてください。建築や写真が好きな人には、まさに行く価値があります。[5]
ランタンボール国立公園
ジャイプールから167km離れたランタンボールは、インドで野生のトラを見られる最も有名な場所の一つです。公園は10月から6月まで開園しており、ジャイプールから鉄道と道路で行けます。ラージャスターン観光局は、森林局のオンライン予約を通じて事前に予約するよう勧めています。日帰りも可能ですが、かなり疲れます。宿泊をぜひおすすめします。[6]
プシュカル
ジャイプール空港から約146km離れたプシュカルは、聖なる湖を中心にした小さな聖地で、寺院や階段状の沐浴場(ガート)が湖を取り囲んでいます。[7]世界でも数少ない、ヒンドゥー教の創造神ブラフマーに捧げられたブラフマー寺院がここにあります。町は、菜食主義のカフェや屋上レストランがあり、のんびりとした、ほとんどヒッピーのような雰囲気です。プシュカルのラクダ祭りは壮観なイベントです。日帰りでも行けますが、一泊すると湖畔で夕日と朝のアールティ(礼拝の儀式)を楽しめます。
バンガル砦
バンガル砦はジャイプールとアルワルの間にあり、17世紀にラージャ・マードー・シングによって建てられました。ラージャスターン観光局は、ここは幽霊の出る場所とされ、日の出前と日没後は立ち入りが禁止されていると案内しています。[8]幽霊を信じるかどうかに関係なく、荒涼とした景色に広がる広大な遺跡は本当に雰囲気があります。アバネリと組み合わせて一日のコースにしてください。
サモード
ジャイプールの北にある小さな町サモードには、壁画が施された内装が美しく修復された宮殿があります。日帰りで訪れることもできますし、宮殿ホテルに一泊する贅沢も選べます。道中は、田舎のラージャスターンの風景を通ります。
3日間の旅程例
1日目:旧市街
午前:人が集まる前に、早めにハワー・マハルから始めてください。通りを渡って定番の外観写真を撮り、中に入って屋上からの眺めを楽しみましょう。隣のジャンタル・マンタルまで歩き、器具の説明をしてくれるガイドを雇ってください。シティ・パレスに移動し、中庭と博物館を90分かけて見て回ります。
午後:MIロードの伝統的なターリー料理店で昼食をとります。その後、旧市街のバザールに入りましょう。宝飾品と宝石はジョハリ・バザール、布とジュッティはバプー・バザールです。脇道で思いきり迷子になるのも楽しみのうちです。
夕方:夕日に染まるピンク色の街並みを見にナハルガル砦へ向かいましょう。砦のカフェで飲み物か軽食を楽しみます。旧市街の眺めが見える屋上レストランで夕食をとって、街に戻ります。
2日目:アンベール城と周辺
午前:ツアーバスが来る前に、早めに出発してアンベール城に着くようにしましょう。鏡の宮殿を含め、城の複合施設を2時間から3時間かけて見て回ります。丘は歩くかジープを使ってください。
午後:アンベール城の近くにあるパンナー・ミーナー・カ・クンドの階段井戸と、アノキ手染め博物館を訪れます。余力があれば、アンベールを見下ろすジャイガル砦まで車で行ってください。遅めの昼食のために街へ戻ります。
夕方:旧市街の静かな路地を散策し、工芸品を扱うチャンドポール・バザールに立ち寄ります。バディ・チャウパル周辺で、ピャーズ・キ・カチョーリやミルチ・バダーなどの屋台料理を試してみてください。最後は、王室のラージャスターン料理を出す伝統的なホテルのレストランで夕食をとりましょう。
3日目:日帰り旅行またはより深い探索
選択肢A:アバネリとバンガル:1日車を借りて、チャンド・バオリの階段井戸とバンガル砦を訪れます。涼しい午前の時間を最大限に生かすため、早めに出発してください。午後の半ばにはジャイプールに戻り、最後の買い物をするか、ラーム・ニワース庭園にあるアルバート・ホール博物館を見学します。
選択肢B:ジャイプールをじっくり:日の出に合わせて、ガルタジー(猿の寺院)を朝に訪れます。午前中ごろには、さまざまなコレクションを収めた、壮麗なインド・サラセン様式の建物であるアルバート・ホール博物館へ。午後は、市の南にあるサンガネール地区の織物と青い陶器の工房を訪れます。夕方は空いた時間で最後の買い物をし、送別の夕食で締めくくりましょう。