Kuil Lingyin dan Puncak Feilai: Rancang Lawatan Secara Berasingan
Lawati Kuil Lingyin dan Puncak Feilai di Hangzhou: dewan kuil, 340 ukiran tebing, masuk percuma dengan tempahan slot masa, dan cara menggabungkannya dengan Tasik Barat.
Kandungan
Kuil Lingyin terletak di barat Tasik Barat Hangzhou, di lembah berhutan dengan Puncak Beigao di belakangnya dan Puncak Feilai di hadapannya. Ditubuhkan pada tahun 326, ia ialah kuil Buddha tertua di Hangzhou. Dewan Mahavira menempatkan patung Shakyamuni duduk setinggi 24.8 m yang diukir daripada 24 keping kayu kapur barus.[1] Dewan-dewan dan ukiran tebing ialah dua perkara yang berbeza untuk dilihat, jadi rancang kedua-duanya.
Dewan-dewan itu tersusun di sepanjang paksi tengah: Dewan Raja Syurga, Dewan Mahavira, Dewan Buddha Perubatan, Dewan Dharma dan Dewan Huayan, dengan Dewan Lima Ratus Arhat di sebelahnya.[1]
Pilih antara dewan dan ukiran tebing
Mulakan dengan kuil jika anda mahu melihat dewan utama dan seni bina keagamaannya. Puncak Feilai ialah pasangannya di luar bangunan: lebih 340 figura Buddha, dibuat antara zaman Lima Dinasti dan Dinasti Yuan, diukir pada tebing dan gua semula jadinya, kumpulan ukiran gua terbesar di tenggara China. Yang terindah terletak di sepanjang anak sungai di kaki bukit. Di mulut Gua Longhong berdiri sebuah pagoda Dinasti Ming setinggi sembilan meter dan bertingkat tujuh, satu-satunya pagoda Ming yang tinggal di Hangzhou.[2] Jika ukiran ini penting bagi anda, beri masa tersendiri dan jangan anggap Puncak Feilai sekadar pemandangan dalam perjalanan ke kuil.
Perkara untuk Dilakukan
Tawaran hanya dimuatkan daripada GetYourGuide selepas anda mengklik. GetYourGuide kemudian boleh memproses alamat IP anda dan menetapkan kuki. Dasar Privasi
Tawaran rakan GetYourGuide. GoAsia mungkin menerima komisen jika anda menempah melalui tawaran ini. Semak sama ada tiket masuk atau perkhidmatan pengangkutan termasuk dan patuhi peraturan rasmi tempahan serta kemasukan ke tempat yang dikunjungi.
Masuk percuma, dengan tempahan
Sejak 1 Disember 2025, kemasukan ke seluruh kawasan pemandangan Lingyin Feilai Peak, termasuk Kuil Lingyin, Yongfu dan Taoguang, adalah percuma.[3] Anda menempah slot masa atas nama sendiri dalam program mini "Hangzhou Lingyin Feilai Peak" di Alipay atau WeChat. Kawasan ini dibuka pada 07:30 hingga 17:30, dengan kemasukan terakhir pada 17:00.[4]
Slot dibuka sehingga tujuh hari lebih awal, mulai 08:00 setiap pagi, dan anda mesti menempah sekurang-kurangnya sehari lebih awal: tiada tempahan pada hari yang sama. Tempahan hanya sah untuk hari dan slot separuh hari yang anda pilih (pagi 07:30 hingga 12:00, petang 12:00 hingga 17:00), dan setiap kad pengenalan hanya boleh masuk sekali sehari. Pelawat dari tanah besar China menempah dengan kad pengenalan, pelawat asing dengan pasport. Pelawat berumur 70 tahun ke atas tidak perlu menempah.[4]
Sejak 1 Februari 2026 anda boleh membatalkan sehingga 17:00 pada hari sebelum lawatan, dan slot yang penuh boleh disertai melalui senarai menunggu dalam talian, bukannya beratur di pintu. Tempahan yang tidak digunakan dan tidak dibatalkan dikira sebagai tidak hadir dan akaun tempahan anda digantung selama 30 hari.[5] Semasa taufan, kuil boleh ditutup tanpa notis awal: kuil ditutup pada 9 Ogos 2026 dan dibuka semula pada 11 Ogos.[6]
Rancang separuh hari, kemudian tambah tasik jika sempat
Separuh hari cukup untuk dewan kuil dan ukiran Puncak Feilai tanpa tergesa-gesa. Jika masa anda lebih singkat, pilih bahagian yang lebih penting bagi anda. Kuil ini terletak di barat Tasik Barat, jadi kedua-duanya sesuai digabungkan dalam satu hari di Hangzhou: sediakan masa untuk perjalanan antara keduanya.
Maklumat praktikal
Kuil ini beralamat di 1 Fayun Lane, Lingyin Road, Hangzhou, dan dewan kuil menjawab telefon di +86 571 8796 8665.[1] Kawasan pemandangan mengendalikan talian maklumat dan penyelamatan 24 jam di 0571-87969691.[4] Untuk perancangan perjalanan seterusnya, lihat panduan pelancongan China.
Sumber dan latar belakang
Nombor dalam teks seperti [1] merujuk kepada sumber-sumber ini.
- [1] Hangzhou Lingyin Temple official website: 灵隐简介. Diakses pada 22 Oktober 2026.
- [2] Hangzhou Lingyin Temple official website: 作为“佛国山”的灵隐飞来峰. Diakses pada 22 Oktober 2026.
- [3] Hangzhou Municipal Government, eHangzhou portal; Xinhua report, photographs credited to Hangzhou Daily: Hangzhou's Lingyin Feilai Peak Scenic Area launches free admission service. Diakses pada 22 Oktober 2026.
- [4] Hangzhou West Lake Scenic Area Lingyin Management Office, published on the Lingyin Temple website: 杭州灵隐飞来峰景区预约游览须知. Diakses pada 22 Oktober 2026.
- [5] Hangzhou Metropolitan Express (Dushi Kuaibao) via Hangzhou.com.cn, reporting the Lingyin Management Office's reservation rules: 2月1日起，灵隐飞来峰景区预约再优化. Diakses pada 22 Oktober 2026.
- [6] Hangzhou Buddhist Association, published on the Lingyin Temple website: 关于西湖景区佛教寺院恢复开放的通告. Diakses pada 22 Oktober 2026.
Pertanyaan Umum
Kuil ialah kumpulan dewan di kawasan kuil. Puncak Feilai ialah landskap tebing dan gua di seberangnya, dengan lebih 340 ukiran Buddha. Kedua-duanya dilindungi oleh tempahan percuma yang sama.
Sejak 1 Disember 2025, kemasukan ke kawasan pemandangan Lingyin Feilai Peak, termasuk Kuil Lingyin, Yongfu dan Taoguang, adalah percuma. Anda menempah slot masa atas nama sendiri, sekurang-kurangnya sehari dan sehingga tujuh hari lebih awal, dalam program mini "Hangzhou Lingyin Feilai Peak" di Alipay atau WeChat.
Tidak. Kemasukan ke kawasan pemandangan dan kuil adalah percuma. Satu-satunya syarat ialah tempahan slot masa, kecuali bagi pelawat berumur 70 tahun ke atas yang boleh masuk tanpa tempahan.
Separuh hari cukup untuk dewan kuil dan ukiran Puncak Feilai tanpa tergesa-gesa. Jika jadual anda lebih ketat, pilih satu fokus.
Boleh, dalam satu hari di Hangzhou jika masanya sesuai. Kuil ini terletak di barat Tasik Barat, tetapi kedua-duanya ialah perhentian berasingan, jadi sediakan masa untuk perjalanan dan patuhi slot yang anda tempah.
Kuil ini beralamat di 1 Fayun Lane, Lingyin Road, Hangzhou. Dewan kuil menjawab telefon di +86 571 8796 8665, dan kawasan pemandangan mengendalikan talian maklumat dan penyelamatan 24 jam di 0571-87969691.
Tempah slot anda sekurang-kurangnya sehari lebih awal. Kawasan ini dibuka pada 07:30 hingga 17:30 dengan kemasukan terakhir pada 17:00, dan tempahan anda hanya sah untuk hari dan slot separuh hari yang anda pilih. Batalkan sebelum 17:00 pada hari sebelumnya jika rancangan anda berubah, atau akaun anda digantung selama 30 hari.
