Chiang Mai bergerak pada rentak yang berbeza berbanding Bangkok. Bandar lama, yang terletak di dalam parit segi empat, cukup padat untuk diterokai dengan berjalan kaki, manakala pinggir bandar yang meluas, kuil gunung dan pasar malam di luar parit memerlukan beberapa bentuk pengangkutan beroda. Tiada sistem kereta api, tiada kereta bawah tanah, dan tiada rangkaian bas awam yang boleh dibanggakan. Sebaliknya, bandar ini beroperasi dengan gabungan songthaew merah, tuk-tuk, aplikasi tempahan kenderaan, dan skuter sewa - satu sistem yang pada mulanya kelihatan huru-hara tetapi cepat menjadi perkara biasa.
Berita baiknya ialah Chiang Mai agak kecil berbanding Bangkok atau Kuala Lumpur. Kebanyakan perjalanan di dalam kawasan bandar mengambil masa 10 hingga 20 minit di luar waktu puncak. Berita yang kurang baik ialah anda hampir selalu perlu merundingkan harga, menahan trak kongsi, atau membuka aplikasi. Keseronokan spontan mudah di sini, tetapi sedikit pengetahuan tentang cara setiap mod pengangkutan berfungsi akan menjimatkan wang dan kekecewaan anda.
Berikut ialah semua yang anda perlu tahu tentang bergerak di sekitar Mawar Utara.
Bergerak di Chiang Mai dengan Songthaew (Trak Merah)
Songthaew merah ialah pengangkutan awam tidak rasmi Chiang Mai. Trak pikap merah yang diubah suai ini dengan dua bangku di belakangnya bergerak mengikut laluan tetap di sekitar bandar, mengambil dan menurunkan penumpang di sepanjang jalan. Ia adalah perkara yang paling hampir dengan sistem bas di Chiang Mai, dan ia ada di mana-mana.
Cara Songthaew Berfungsi
Tahan satu dari tepi jalan, beritahu pemandu destinasi anda, dan jika ia kira-kira mengikut laluan, pemandu akan mengangguk. Naik ke belakang, duduk di bangku, dan tekan loceng apabila anda ingin turun. Jika pemandu menggelengkan kepala, ia bermakna destinasi anda terlalu jauh dari laluan semasa mereka - tunggu sahaja yang seterusnya.
Kebanyakan songthaew merah mengelilingi parit bandar lama atau bergerak di antara bandar lama dan hab utama seperti Pasar Warorot, Pasar Malam, Nimman, dan Universiti Chiang Mai. Perjalanan di dalam kawasan tengah biasanya berharga sekitar 30 hingga 40 baht seorang (kira-kira $1). Jika anda menuju lebih jauh - katakanlah ke Doi Suthep atau pinggir bandar - pemandu mungkin mengenakan harga yang lebih tinggi, kadang-kadang 50 hingga 100 baht atau lebih, bergantung pada jarak dan bilangan penumpang yang sudah ada.
Petua untuk Menaiki Songthaew
- Tuliskan destinasi anda dalam bahasa Thai pada telefon anda. Ramai pemandu bertutur terhad dalam bahasa Inggeris.
- Bayar apabila anda turun, bukan apabila anda naik. Serahkan tambang melalui belakang yang terbuka atau kepada pemandu di tingkap.
- Simpan wang kertas dan syiling kecil - nota 20 dan 50 baht adalah yang ideal.
- Semasa waktu puncak (kira-kira 7:30 hingga 9:00 pagi dan 4:30 hingga 6:30 petang), songthaew cepat penuh dan mungkin terlepas anda jika ia sudah padat.
- Songthaew kuning dan putih juga wujud, menjalankan laluan panjang tertentu ke kawasan luar bandar, tetapi yang merah adalah yang paling biasa di pusat bandar.
Bergerak di Chiang Mai dengan Tuk-Tuk
Tuk-tuk Chiang Mai berbeza daripada sepupu Bangkok mereka. Di sini, ia adalah kenderaan kecil yang tertutup yang lebih kelihatan seperti beca bermotor daripada tiga roda terbuka di ibu kota. Ia boleh memuatkan dua hingga tiga penumpang dengan selesa dan diletakkan di luar kuil, pasar, dan tempat tumpuan pelancong menunggu penumpang.
Tuk-tuk adalah sewaan persendirian, bermakna anda mendapat kenderaan itu untuk diri sendiri (tiada perkongsian tunggangan). Imbalannya ialah harga: jangka bayaran sekitar 60 hingga 150 baht untuk perjalanan singkat di dalam bandar lama, dan 150 hingga 300 baht untuk perjalanan yang lebih jauh ke tempat seperti Nimman atau Pasar Malam dari seberang bandar. Harga sentiasa dirundingkan sebelum anda naik, dan tawaran pertama hampir selalu dinaikkan. Tawarkan semula dengan kira-kira 60 hingga 70 peratus daripada harga yang diminta dan bertemu di tengah-tengah.
Tuk-tuk paling sesuai untuk perjalanan singkat dan terus apabila anda tidak mahu menunggu songthaew atau berurusan dengan aplikasi. Ia kurang sesuai untuk jarak jauh, di mana Grab hampir selalu lebih murah dan lebih selesa.
Bergerak di Chiang Mai dengan Grab dan Aplikasi Tempahan Kenderaan
Grab ialah aplikasi tempahan kenderaan yang dominan di Chiang Mai dan boleh dikatakan cara paling mudah untuk bergerak jika anda mahukan penghawa dingin dan harga tetap. Muat turun aplikasi sebelum anda tiba, pautkan kad kredit atau gunakan tunai, dan anda sudah bersedia.
Grab Car
GrabCar berfungsi seperti Uber: kereta persendirian menjemput anda, harga ditetapkan sebelum menempah, dan anda membayar melalui aplikasi atau tunai. Perjalanan singkat di dalam bandar biasanya berharga 60 hingga 120 baht, manakala perjalanan yang lebih jauh ke pinggir bandar atau lapangan terbang berharga 150 hingga 250 baht. Semasa hujan atau waktu puncak, harga lonjakan boleh menaikkan tambang sebanyak 30 hingga 50 peratus.
Grab Bike
GrabBike ialah pilihan bajet - teksi motosikal yang menyelit melalui lalu lintas. Tambang bermula serendah 25 hingga 35 baht untuk perjalanan singkat. Ia pantas dan murah, tetapi anda terdedah kepada cuaca dan udara Chiang Mai yang kadang-kadang berasap (terutama semasa musim pembakaran dari Februari hingga April). Topi keledar disediakan tetapi tidak selalu dalam keadaan baik.
Satu nota penting: pemandu Grab di Chiang Mai kadang-kadang boleh lambat menerima tunggangan, terutamanya semasa waktu luar puncak atau di kawasan yang kurang pusat. Jika permintaan tunggangan anda tidak dijawab selama beberapa minit, batalkan dan cuba lagi, atau tukar kepada songthaew.
Bergerak di Chiang Mai dengan Skuter atau Sewaan Motosikal
Menyewa skuter ialah cara paling popular bagi pelawat jangka panjang dan pengembara yang berani untuk meneroka Chiang Mai secara bebas. Kedai sewa bertaburan di seluruh kawasan bandar lama dan Nimman, dan kebanyakan rumah tamu boleh menguruskannya untuk anda.
Skuter automatik 125cc biasanya berharga sekitar 200 hingga 300 baht sehari, turun kepada 150 hingga 200 baht untuk sewaan mingguan. Anda perlu meninggalkan pasport anda atau deposit tunai (biasanya sekitar 2,000 hingga 3,000 baht). Sesetengah kedai menerima salinan pasport anda sebagai gantinya - sentiasa bertanya.
Apa yang Anda Perlu Tahu
- Permit Memandu Antarabangsa (IDP) secara teknikalnya diperlukan. Polis kadang-kadang mendirikan sekatan jalan raya, dan denda kerana menunggang tanpa lesen ialah sekitar 500 baht. Lebih penting lagi, insurans perjalanan anda mungkin tidak melindungi anda jika berlaku kemalangan tanpa IDP yang sah.
- Sentiasa pakai topi keledar. Ia adalah undang-undang, dan lalu lintas Chiang Mai, walaupun lebih tenang daripada Bangkok, masih mempunyai bahayanya - terutamanya di persimpangan yang tidak terkawal dan di jalan parit.
- Periksa skuter sebelum berlepas. Ambil gambar sebarang calar atau kerosakan sedia ada untuk mengelakkan pertikaian apabila anda mengembalikannya.
- Isikan minyak di mana-mana stesen minyak di sekitar bandar. Satu tangki penuh berharga sekitar 80 hingga 120 baht dan tahan beberapa hari menunggang di bandar.
- Skuter adalah penting jika anda bercadang untuk menunggang ke kuil Doi Suthep, meneroka kawasan Mae Rim, atau melawat Lingkaran Samoeng - perjalanan di mana pilihan pengangkutan lain terhad atau mahal.
Bergerak di Chiang Mai dengan Basikal
Medan bandar lama yang rata dan jalan yang agak sunyi menjadikannya sangat menyenangkan untuk berbasikal. Beberapa kedai di sepanjang parit dan di bandar lama menyewa basikal dengan harga sekitar 50 hingga 100 baht sehari. Sesetengah rumah tamu meminjamkannya secara percuma.
Berbasikal sesuai untuk melawat kuil di dalam tembok bandar lama, melawat Pasar Warorot, atau bersiar-siar di sepanjang sois (jalan sisi) yang lebih sunyi. Ia kurang praktikal untuk sampai ke Nimman, kawasan universiti, atau mana-mana tempat yang memerlukan menunggang di jalan parit yang sibuk, di mana lalu lintas boleh menakutkan penunggang basikal bandar yang tidak berpengalaman.
Chiang Mai juga mempunyai sistem perkongsian basikal dengan stesen dok di sekitar bandar lama dan Nimman, walaupun ketersediaannya boleh tidak konsisten. Semak aplikasi Mobike atau perkongsian basikal tempatan untuk pilihan semasa.
Bergerak di Chiang Mai dengan Berjalan Kaki
Berjalan kaki sangat menyeronokkan di dalam bandar lama. Dataran bertembok adalah kira-kira 1.5 kilometer setiap sisi, bermakna anda boleh melintasinya dalam masa kira-kira 20 minit dengan kelajuan santai. Jalan Kaki Ahad di sepanjang Jalan Ratchadamnoen, banyak kuil, dan kafe serta rumah tamu di bandar lama semuanya mudah dicapai dengan berjalan kaki.
Di luar parit, berjalan kaki menjadi kurang selesa. Jejantas sempit, tidak rata, atau tiada langsung di banyak kawasan. Haba (terutamanya Mac hingga Mei) dan isu kualiti udara sekali-sekala semasa musim pembakaran juga menjadikan perjalanan jauh tidak praktikal. Untuk apa-apa di luar bandar lama, gabungkan berjalan kaki dengan mod pengangkutan lain.
Bergerak di Chiang Mai dengan Kereta atau Van Persendirian
Untuk perjalanan sehari atau perjalanan berkumpulan, menyewa kereta atau van persendirian dengan pemandu adalah pilihan yang praktikal. Hotel dan agensi pelancongan boleh menguruskannya, dan anda juga boleh menempah melalui Grab atau Klook. Sewaan sehari penuh dengan pemandu biasanya berharga sekitar 1,500 hingga 2,500 baht, bergantung pada destinasi dan saiz kenderaan. Van yang boleh memuatkan 8 hingga 10 penumpang tersedia untuk perjalanan berkumpulan ke tempat seperti Doi Inthanon, Taman Gajah, atau Chiang Rai.
Bagi pelancong yang ingin memandu sendiri, sewaan kereta tersedia daripada agensi berhampiran lapangan terbang dan di pusat bandar, bermula sekitar 800 hingga 1,200 baht sehari untuk kereta kompak. Memandu di Chiang Mai boleh diuruskan berbanding Bangkok, tetapi perlu diingat bahawa Thailand memandu di sebelah kiri jalan.
Membandingkan Pilihan Anda
| Mod | Kos Biasa | Tempoh | Terbaik Untuk |
|---|---|---|---|
| Songthaew Merah | 30-40 baht ($1) | 10-30 min | Perjalanan bajet di laluan biasa di pusat bandar |
| Tuk-Tuk | 60-200 baht ($2-$6) | 5-20 min | Perjalanan terus singkat apabila anda tidak mahu menunggu atau menggunakan aplikasi |
| Grab Car | 60-250 baht ($2-$7) | 10-25 min | Keselesaan penghawa dingin dengan harga tetap dan tiada tawar-menawar |
| Grab Bike | 25-80 baht ($1-$2) | 5-15 min | Perjalanan solo pantas melalui lalu lintas dengan bajet |
| Sewa Skuter | 200-300 baht/hari ($6-$9) | Kelajuan sendiri | Penerokaan sehari penuh, perjalanan sehari, dan kebebasan mutlak |
| Basikal | 50-100 baht/hari ($1-$3) | Kelajuan sendiri | Melawat kuil di dalam bandar lama dengan santai |
| Berjalan Kaki | Percuma | Kelajuan sendiri | Penerokaan bandar lama, pasar, dan jarak dekat |
| Kereta/Van Persendirian | 1,500-2,500 baht/hari ($43-$72) | Sehari penuh | Perjalanan sehari berkumpulan dan destinasi di luar bandar |
Petua Praktikal untuk Bergerak di Chiang Mai
Beberapa perkara yang akan menjadikan perjalanan harian anda lebih lancar:
- Muat turun Grab sebelum anda tiba. Ia adalah aplikasi pengangkutan paling berguna di bandar. Sediakan kaedah pembayaran anda (kad kredit atau tunai) lebih awal. Google Maps juga berfungsi dengan baik untuk arah berjalan kaki dan anggaran jarak.
- Bawa wang kertas kecil. Pemandu songthaew dan tuk-tuk jarang mempunyai wang baki untuk nota 500 atau 1,000 baht. Simpan simpanan nota 20 dan 50 di dalam poket anda pada setiap masa.
- Pelajari beberapa frasa bahasa Thai. "Pai [destinasi] tao rai?" (Berapa harga ke [destinasi]?) sangat membantu. Menunjukkan nama destinasi anda dalam bahasa Thai di Google Maps lebih baik lagi.
- Elakkan jalan parit semasa waktu puncak. Laluan sehala di sekeliling parit bandar lama menjadi tempat letak kereta yang bergerak perlahan antara 8:00 dan 9:00 pagi dan sekali lagi dari 5:00 hingga 6:30 petang. Rancang perjalanan di luar waktu ini atau gunakan Grab Bike untuk menyelit.
- Berhati-hati semasa musim pembakaran. Dari akhir Februari hingga April, pembakaran pertanian menghasilkan asap tebal. Jika kualiti udara buruk (semak AQI pada aplikasi IQAir atau AirVisual), elakkan pengangkutan terbuka seperti tuk-tuk, Grab Bike, dan skuter. Sebaliknya, pilih Grab Car yang berhawa dingin.
- Rundingkan tambang tuk-tuk dengan tegas tetapi sopan. Pemandu berhampiran kuil pelancong dan Pasar Malam cenderung mengenakan harga dua hingga tiga kali ganda daripada harga yang berpatutan. Berjalan sahaja jika harga kelihatan tinggi - sentiasa ada tuk-tuk lain 50 meter di hadapan.
- Berhati-hati dengan skuter. Hospital Chiang Mai menerima aliran pelancong yang berterusan dengan luka akibat jalan raya. Pakai kasut tertutup, seluar panjang, dan topi keledar. Elakkan menunggang pada waktu malam jika anda tidak berpengalaman, kerana pencahayaan di jalan sisi adalah kurang baik.
- Gunakan GoAsia.cc untuk membandingkan pilihan pengangkutan untuk laluan tertentu, terutamanya pemindahan lapangan terbang dan logistik perjalanan sehari, supaya anda boleh melihat harga dan tempoh secara berdampingan sebelum anda menempah.
Laluan dan Destinasi Popular
Berikut ialah beberapa perjalanan paling biasa yang dilakukan oleh pelancong di dalam dan sekitar Chiang Mai, dengan nasihat praktikal tentang cara mengendalikan setiap satu:
Lapangan Terbang Chiang Mai ke Pusat Bandar
Lapangan terbang hanya 3 hingga 4 kilometer dari bandar lama, menjadikannya salah satu pemindahan lapangan terbang termudah di Asia Tenggara. Grab Car ke kawasan bandar lama atau Nimman biasanya berharga sekitar 80 hingga 150 baht dan mengambil masa kira-kira 7 hingga 15 minit di luar waktu puncak. Teksi lapangan terbang rasmi tersedia pada kadar tetap sekitar 150 baht. Anda juga boleh menahan songthaew merah di jalan utama di luar lapangan terbang dengan harga sekitar 30 hingga 40 baht, walaupun ini mengambil masa lebih lama kerana trak itu membuat beberapa perhentian. Untuk pemindahan persendirian, harga berkisar dari kira-kira $9 hingga $246 bergantung pada jenis kenderaan dan sama ada anda menempah perkhidmatan kongsi atau mewah.
Chiang Mai ke Pai
Bandar pergunungan Pai ialah perjalanan sampingan yang popular dari Chiang Mai. Van mini berlepas dari Stesen Bas Arcade (juga dipanggil Terminal Bas Chang Phueak untuk beberapa perkhidmatan) dan berharga sekitar $8 seorang, dengan perjalanan mengambil masa kira-kira 2 hingga 3 jam di sepanjang jalan yang terkenal berliku-liku dengan 762 selekoh. Tempah tiket van anda sehari lebih awal semasa musim puncak (November hingga Februari) kerana tempat duduk cepat penuh. Jika anda mudah mabuk perjalanan, ambil ubat sebelum berlepas dan cuba duduk di hadapan.
Bandar Lama ke Kuil Doi Suthep
Wat Phra That Doi Suthep terletak di lereng gunung kira-kira 15 kilometer dari bandar lama. Songthaew merah ke Doi Suthep berlepas dari tempat berkumpul berhampiran Gerbang Chang Phueak, mengenakan bayaran sekitar 40 hingga 60 baht seorang setiap hala (pemandu menunggu cukup penumpang sebelum berlepas). Tuk-tuk persendirian atau Grab akan berharga 200 hingga 400 baht setiap hala. Menunggang skuter anda sendiri mendaki gunung ialah pilihan yang paling fleksibel dan mengambil masa kira-kira 30 minit - jalannya curam tetapi berturap dengan baik.
Bandar Lama ke Nimman (Jalan Nimmanhaemin)
Nimman ialah kawasan kafe dan membeli-belah yang mewah di Chiang Mai, kira-kira 2 kilometer di barat bandar lama. Songthaew merah berharga 30 hingga 40 baht, tuk-tuk sekitar 80 hingga 100 baht, dan Grab Car kira-kira 50 hingga 80 baht. Perjalanan mengambil masa 5 hingga 10 minit, atau kira-kira 20 hingga 25 minit berjalan kaki jika anda suka berjalan melalui kawasan universiti.
Jadual
| Teksi Chiang Mai - Chiang Mai $ 9.18–238.07 7m – 4j | |
|
|
| Van Chiang Mai - Chiang Mai $ 7.65 1j 55m – 2j | |
|
|
Pertanyaan Umum
Anda boleh menempah kereta api, bas, teksi, dan pengangkutan tempatan di Chiang Mai terus di GoAsia.cc. Gunakan alat tempahan di halaman ini untuk membandingkan semua pilihan dan harga secara masa nyata.
Bagi kebanyakan pelancong, gabungan Grab (untuk keselesaan penghawa dingin dan penetapan harga tetap) dan songthaew merah (untuk perjalanan pusat bandar yang murah dan fleksibel) merangkumi hampir semua perkara. Jika anda tinggal beberapa hari dan selesa menunggang dua roda, menyewa skuter memberi anda kebebasan penuh untuk meneroka kedua-dua bandar dan kawasan sekitarnya seperti Doi Suthep.
Chiang Mai sangat berpatutan untuk bergerak. Songthaew merah berharga 30 hingga 40 baht (kira-kira $1) untuk kebanyakan perjalanan di dalam pusat. Tuk-tuk berharga 60 hingga 200 baht bergantung pada jarak dan kemahiran tawar-menawar anda. Tunggangan Grab Car biasanya berharga 60 hingga 250 baht. Sewaan skuter adalah sekitar 200 hingga 300 baht sehari.
Ya, Chiang Mai umumnya selamat untuk menggunakan semua bentuk pengangkutan tempatan. Songthaew dan tuk-tuk digunakan setiap hari oleh penduduk tempatan dan pelancong tanpa masalah. Kebimbangan keselamatan utama ialah menunggang skuter - pakai topi keledar, pandu secara defensif, dan elakkan menunggang pada waktu malam jika anda tidak berpengalaman. Pelancong solo, termasuk wanita, umumnya melaporkan berasa selamat menggunakan Grab dan songthaew pada bila-bila masa.
Ya, Grab berfungsi dengan baik di Chiang Mai untuk tunggangan kereta dan motosikal. Ia adalah aplikasi tempahan kenderaan paling popular di bandar ini. Ketersediaan terbaik adalah di kawasan bandar lama, Nimman, dan Pasar Malam. Semasa waktu luar puncak atau di pinggir bandar luar, anda mungkin perlu menunggu beberapa minit untuk pemandu menerima permintaan anda.
Bandar lama di dalam parit sangat boleh dilalui dengan berjalan kaki, dengan kebanyakan kuil, kafe, dan rumah tamu dalam jarak 20 minit berjalan kaki antara satu sama lain. Di luar parit, berjalan kaki menjadi kurang praktikal kerana jejantas yang sempit atau tiada, haba, dan jarak yang lebih jauh. Untuk kawasan seperti Nimman atau Pasar Malam, anda memerlukan beberapa bentuk pengangkutan.
Secara teknikalnya, ya. Undang-undang Thailand memerlukan Permit Memandu Antarabangsa (IDP) dengan kelulusan motosikal. Sekatan jalan raya polis adalah biasa, terutamanya di jalan ke Doi Suthep, dan denda kerana menunggang tanpa lesen ialah sekitar 500 baht. Lebih kritikal, insurans perjalanan anda mungkin enggan melindungi kos perubatan daripada kemalangan skuter jika anda tidak mempunyai IDP yang sah.
Lapangan terbang hanya kira-kira 3 hingga 4 kilometer dari bandar lama. Grab Car berharga sekitar 80 hingga 150 baht dan mengambil masa kira-kira 7 hingga 15 minit. Teksi lapangan terbang rasmi mengenakan kadar tetap sekitar 150 baht. Anda juga boleh berjalan ke jalan utama dan menahan songthaew merah dengan harga 30 hingga 40 baht, walaupun ini mengambil masa lebih lama dengan beberapa perhentian.
Van mini beroperasi secara berkala dari Stesen Bas Arcade ke Pai, berharga sekitar $8 seorang dengan masa perjalanan kira-kira 2 hingga 3 jam. Jalan mempunyai 762 selekoh, jadi ubat mabuk perjalanan disyorkan. Tempah sehari lebih awal semasa musim puncak November hingga Februari, kerana van cepat penuh.