BTS Skytrain Бангкока: Полное руководство по передвижению на скоростном поезде

Бангкокский BTS Skytrain — это самый быстрый и комфортный способ прорваться сквозь печально известные пробки города. Пока тук-туки и такси стоят в пробках на Сукхумвит-роуд, надземный Скайтрейн скользит над всем этим, доставляя пассажиров между крупными торговыми районами, деловыми центрами и туристическими достопримечательностями в комфортных кондиционированных вагонах. Для большинства посетителей BTS быстро становится их основным видом транспорта.

Система чистая, доступная по цене и удивительно проста в навигации, даже если вы не говорите по-тайски. Объявления на станциях и в поездах двуязычные (тайский и английский), а карта маршрутов имеет цветовую кодировку и интуитивно понятна. Как только вы поймете основы покупки билетов и двух основных линий, вы сможете добраться до десятков главных достопримечательностей Бангкока, никогда не стоя в пробках.

Линии и маршруты BTS

Сеть BTS состоит из трех линий, которые вместе охватывают более 70 километров и 62 станции в Бангкоке и его окрестностях.

Линия Сукхумвит (светло-зеленая)

Линия Сукхумвит — это хребет системы BTS. Она идет с севера на юг от Кху Кхот в провинции Патхумтхани до Кхеха в Самутпракане. Эта линия проходит через самые популярные районы Бангкока для туристов и экспатов, включая Сиам, Асок, Пром Понг и Тонгло. Если вы остановились вдоль Сукхумвит-роуд, это ваша линия.

Линия Силом (темно-зеленая)

Линия Силом соединяет Национальный стадион (прямо рядом с MBK Center) с Банг Ва на западе Бангкока. Она проходит через финансовый район вокруг Сала Даенг и Чонг Нонси, пересекает район реки Чаупхрая на Сапхан Таксин и обслуживает несколько ключевых пересадочных станций. Эта линия необходима для доступа к парку Лумпини, ночному рынку Патпонг и деловому району Сатхорн.

Золотая линия

Золотая линия — это короткая автоматизированная монорельсовая ветка, соединяющая станцию Крунг Тхонбури (на линии Силом) с ICONSIAM, одним из самых впечатляющих торговых центров Бангкока на берегу реки. На ней всего три станции, а поездка занимает всего несколько минут, но она избавляет вас от долгой прогулки или поездки на лодке, чтобы добраться до района Тхонбури.

Ключевые пересадочные станции

Несколько станций BTS соединены с другими транспортными системами, что позволяет легко комбинировать различные линии в одной поездке.

Билеты и тарифы

Тарифы BTS зависят от расстояния и составляют от 17 до 65 батов за поездку (примерно от 0,50 до 2 долларов США). Система использует расчет на основе зон, поэтому чем дальше вы едете, тем больше платите. Большинство туристических поездок в центре Бангкока стоят от 25 до 45 батов.

Жетоны для разовой поездки

Самый простой вариант — купить жетон для разовой поездки в автоматах на каждой станции. Эти автоматы принимают монеты и мелкие банкноты. Выберите пункт назначения на сенсорном экране карты, внесите плату и получите черный пластиковый жетон. Приложите его к турникету на входе и вставьте в слот на турникет на выходе по прибытии.

Проездной на день

За 150 батов (около 4 долларов США) проездной на день дает вам неограниченное количество поездок по всем линиям BTS в течение одного календарного дня. Если вы планируете совершить четыре или более поездок в день, этот проездной окупится. Его можно приобрести в кассах BTS (не в автоматах), и он не подлежит возврату. Имейте в виду, что он истекает в конце рабочего дня, а не через 24 часа после покупки.

Карта Rabbit Card

Rabbit Card — это многоразовая бесконтактная смарт-карта Бангкока, похожая на лондонскую Oyster или токийскую Suica. Ее покупка стоит 200 батов (100 батов — невозвратная плата за карту плюс 100 батов первоначального пополнения). Вы прикладываете карту к турникетам на входе и выходе, и тарифы списываются автоматически.

Rabbit Card имеет смысл, если вы остаетесь в Бангкоке более одного-двух дней. Она избавляет от необходимости стоять в очереди у билетных автоматов при каждой поездке, а также работает для оплаты во многих круглосуточных магазинах, ресторанах и торговых точках по всему Бангкоку. Вы можете пополнять карту на 100 батов на любой станции BTS, до максимального баланса в 4000 батов.

Важное ограничение: Rabbit Card работает только на линиях BTS. Она не работает на MRT, Airport Rail Link или SRT Red Line. Для этих систем вам нужны отдельные билеты или другая карта.

Часы работы и частота движения

BTS работает ежедневно с 05:15 утра до полуночи. Вам никогда не придется долго ждать поезд. В часы пик (примерно с 07:00 до 09:00 и с 17:00 до 19:30) поезда прибывают каждые 2-3 минуты. Вне часов пик интервал увеличивается до 5-8 минут. Даже поздно вечером поезда ходят достаточно часто, чтобы ожидание более 10 минут было редкостью.

В часы пик может быть очень многолюдно, особенно на пересадочных станциях, таких как Сиам и Асок. Если вы путешествуете с багажом или просто предпочитаете более комфортную поездку, старайтесь избегать утреннего и вечернего часа пик. Середина дня и выходные гораздо спокойнее.

Основные достопримечательности по станциям BTS

Одна из лучших особенностей BTS — это то, сколько достопримечательностей Бангкока находятся прямо рядом со станцией. Вот самые полезные остановки для туристов.

Сиам (CEN)

Центральный узел BTS и главная торговая зона Бангкока. Siam Paragon, Siam Center, Siam Discovery и CentralWorld находятся в шаговой доступности. Бангкокский центр искусства и культуры (BACC) находится прямо на перекрестке, а знаменитое святилище Эраван — в нескольких минутах ходьбы в сторону станции Читлом.

Национальный стадион (W1)

Здесь находится MBK Center, один из самых популярных торговых центров Бангкока, предлагающий доступную электронику, одежду и сувениры. Дом Джима Томпсона, прекрасно сохранившийся традиционный тайский дом, превращенный в музей, также находится всего в нескольких шагах.

Сапхан Таксин (S6)

Ваш портал к реке Чаупхрая. От пирса Сатхорн вы можете сесть на экспресс-автобусы вверх по течению к Ват Арун, Ват Пхо и району Большого дворца. Вечером ходят челночные лодки до Asiatique The Riverfront, оживленного ночного рынка под открытым небом с ресторанами на берегу реки и гигантским колесом обозрения.

Мо Чит (N8)

Выходите здесь, чтобы попасть на еженедельный рынок Чатучак, один из крупнейших открытых рынков в мире с более чем 15 000 торговых точек. Даже в будние дни соседний винтажный рынок JJ Green и парк Чатучак стоят посещения. Пересядьте на MRT Blue Line здесь для поездок дальше на север.

Пром Понг (E5)

Торговые центры EmQuartier и Emporium напрямую соединены со станцией. Парк Бенджакитти, красивый подвесной мост и парк, построенный над старыми табачными складами, находятся в нескольких минутах ходьбы и идеально подходят для вечерней прогулки с видами на горизонт.

Памятник Победы (N3)

Крупный местный транспортный узел, окруженный доступной уличной едой. Отсюда можно сесть на минивэны до пунктов назначения за пределами Бангкока. Район вокруг памятника также известен своими ресторанами лодочной лапши, подающими крошечные, интенсивно ароматные порции.

Советы по поездке на BTS

• Подготовьте мелкие купюры и монеты. Билетные автоматы принимают монеты по 1, 5 и 10 батов, а также банкноты по 20 и 50 батов. Они не принимают банкноты по 100, 500 или 1000 батов. Если у вас только крупные купюры, сначала посетите кассу, чтобы обменять их.
• Стойте слева на эскалаторах. Бангкокцы держатся левой стороны и идут по правой, что противоположно многим западным странам. Блокирование правой стороны вызовет раздраженные взгляды.
• Дайте пассажирам выйти перед посадкой. На платформах есть обозначенные зоны ожидания рядом с дверями. Подождите там, пока поезд не опустеет, затем садитесь. В часы пик могут быть сотрудники станции, регулирующие поток.
• Возьмите с собой портативное зарядное устройство. В поездах BTS нет портов для зарядки. Если вы весь день используете телефон для карт и навигации, портативное зарядное устройство необходимо.
• Используйте Google Maps для планирования маршрута. Google Maps интегрирует расписания BTS и покажет вам самый быстрый маршрут, включая пересадки между BTS и MRT. Он даже оценивает стоимость проезда.
• Следите за последним поездом. Последние поезда отправляются с конечных станций до полуночи, поэтому последнее сообщение через центральные станции варьируется. Если вы задерживаетесь, лучше быть на станции к 23:30, чтобы быть в безопасности.
• Пропустите такси до Пхая Тхай. Если ваш отель находится на линии BTS, а вы прибываете в аэропорт Суварнабхуми, воспользуйтесь Airport Rail Link до станции Пхая Тхай и пересядьте на BTS. Это быстрее и намного дешевле, чем такси в час пик.

Для получения более подробных руководств по транспорту Бангкока и другим направлениям по всей Азии посетите GoAsia.cc, где вы найдете ресурсы для планирования поездок и советы от инсайдеров.

Этикет и правила BTS

Еда и питье строго запрещены в поездах и на платформах BTS. Это правило соблюдается, и вас могут оштрафовать. Места у дверей — это приоритетные места для монахов, пожилых пассажиров, беременных женщин и людей с ограниченными возможностями. Местные жители относятся к этому серьезно, поэтому будьте готовы стоять, если поезд полон.

Кондиционирование воздуха в BTS очень мощное. Если вы выходите из тропической жары снаружи, контраст может быть драматичным. Наличие легкой кофты в сумке — практичное решение, особенно для длительных поездок.

Крупный багаж разрешен, но может быть неудобным в часы пик. Если вы едете в аэропорт или из него с большими чемоданами, рассмотрите возможность поездки вне часов пик или воспользуйтесь такси. Небольшие сумки и рюкзаки не вызывают проблем в любое время.