Le BTS Skytrain de Bangkok : Le Guide Complet pour se Déplacer en Métro Aérien
Le BTS Skytrain de Bangkok est le moyen le plus rapide et le plus confortable pour traverser le trafic notoire de la ville. Pendant que les tuk-tuks et les taxis sont bloqués sur Sukhumvit Road, le Skytrain aérien glisse au-dessus de tout, transportant les passagers entre les principaux quartiers commerçants, les centres d'affaires et les points chauds touristiques dans un confort climatisé. Pour la plupart des visiteurs, le BTS devient rapidement leur moyen de transport par défaut.
Le système est propre, abordable et remarquablement facile à utiliser, même si vous ne parlez pas thaï. Les panneaux des stations et les annonces sont bilingues (thaï et anglais), et le plan du réseau est codé par couleur et intuitif. Une fois que vous maîtrisez les bases de la billetterie et les deux lignes principales, vous pouvez atteindre des dizaines des principales attractions de Bangkok sans jamais être pris dans les embouteillages.
Lignes et Itinéraires du BTS
Le réseau BTS se compose de trois lignes qui couvrent ensemble plus de 70 kilomètres et 62 stations à travers Bangkok et ses provinces environnantes.
Ligne Sukhumvit (Vert Clair)
La ligne Sukhumvit est l'épine dorsale du système BTS. Elle s'étend du nord au sud, de Khu Khot dans la province de Pathum Thani jusqu'à Kheha à Samut Prakan. Cette ligne traverse les zones les plus populaires de Bangkok pour les touristes et les expatriés, notamment Siam, Asok, Phrom Phong et Thong Lo. Si vous séjournez le long de Sukhumvit Road, c'est votre ligne.
Ligne Silom (Vert Foncé)
La ligne Silom relie National Stadium (juste à côté du MBK Center) à Bang Wa, dans l'ouest de Bangkok. Elle traverse le quartier financier autour de Sala Daeng et Chong Nonsi, traverse la zone du fleuve Chao Phraya à Saphan Taksin et dessert plusieurs stations d'échange clés. Cette ligne est essentielle pour accéder au parc Lumpini, au marché de nuit de Patpong et au quartier des affaires de Sathorn.
Ligne Gold
La ligne Gold est une courte antenne de monorail automatisée reliant la station Krung Thonburi (sur la ligne Silom) à ICONSIAM, l'un des centres commerciaux les plus spectaculaires de Bangkok au bord du fleuve. Elle ne compte que trois stations et le trajet ne dure que quelques minutes, mais elle vous évite une longue marche ou un trajet en bateau pour atteindre la rive de Thonburi.
Activités
Stations d'Échange Clés
Plusieurs stations BTS sont connectées à d'autres systèmes de transport, ce qui facilite la combinaison de différentes lignes en un seul trajet.
| Station | Connexion | Utile pour |
|---|---|---|
| Siam | Échange entre les lignes Sukhumvit et Silom | Changement entre les lignes BTS, Siam Paragon, CentralWorld |
| Mo Chit (N8) | Ligne MRT Blue (Chatuchak Park) | Marché du week-end de Chatuchak, terminal de bus nord |
| Asok (E4) | Ligne MRT Blue (Sukhumvit) | Terminal 21, vie nocturne de Sukhumvit |
| Sala Daeng (S2) | Ligne MRT Blue (Si Lom) | Parc Lumpini, marché de nuit de Patpong |
| Saphan Taksin (S6) | Bateau express Chao Phraya | Temples sur le fleuve, quartier du Grand Palais, Asiatique |
| Phaya Thai (N2) | Airport Rail Link | Aéroport Suvarnabhumi |
Billets et Tarifs
Les tarifs du BTS sont basés sur la distance, allant de 17 à 65 Baht par trajet (environ 0,50 à 2 $). Le système utilise un calcul basé sur des zones, donc plus vous voyagez loin, plus vous payez. La plupart des trajets touristiques dans le centre de Bangkok coûtent entre 25 et 45 Baht.
Jetons de Voyage Unique
L'option la plus simple consiste à acheter un jeton de voyage unique auprès des distributeurs automatiques de billets dans chaque station. Ces machines acceptent les pièces et les petits billets. Sélectionnez votre destination sur la carte tactile, insérez le tarif et récupérez votre jeton en plastique noir. Scannez-le à la porte d'entrée et insérez-le dans la fente de la porte de sortie à votre arrivée.
Pass Journée
Pour 150 Baht (environ 4 $), le Pass Journée offre des trajets illimités sur toutes les lignes BTS pendant une journée civile. Si vous prévoyez de faire quatre trajets ou plus dans la journée, ce pass est rentabilisé. Il est disponible aux guichets des stations BTS (pas aux machines) et est non remboursable. Gardez à l'esprit qu'il expire à la fin de la journée d'exploitation, et non 24 heures après l'achat.
Carte Rabbit
La carte Rabbit est la carte à puce sans contact réutilisable de Bangkok, similaire à l'Oyster de Londres ou à la Suica de Tokyo. Son achat coûte 200 Baht (100 Baht de frais de carte non remboursables plus 100 Baht de valeur initiale stockée). Vous scannez à l'entrée et à la sortie aux portiques, et les tarifs sont déduits automatiquement.
La carte Rabbit est intéressante si vous restez à Bangkok plus d'un jour ou deux. Elle élimine la nécessité de faire la queue aux distributeurs de billets à chaque trajet et fonctionne également pour les paiements dans de nombreux dépanneurs, restaurants et boutiques à travers Bangkok. Vous pouvez la recharger par tranches de 100 Baht dans n'importe quelle station BTS, jusqu'à un solde maximum de 4 000 Baht.
Une limitation importante : la carte Rabbit ne fonctionne que sur les lignes BTS. Elle ne fonctionne pas sur le MRT, l'Airport Rail Link, ou la SRT Red Line. Pour ces systèmes, vous avez besoin de billets séparés ou d'une carte différente.
Horaires d'Ouverture et Fréquence
Le BTS fonctionne tous les jours de 05h15 du matin jusqu'à minuit. Vous n'avez jamais à attendre longtemps un train. Pendant les heures de pointe (environ 07h00-09h00 et 17h00-19h30), les trains arrivent toutes les 2 à 3 minutes. En dehors des heures de pointe, l'intervalle s'étend à environ 5 à 8 minutes. Même tard le soir, les trains circulent suffisamment fréquemment pour que l'attente de plus de 10 minutes soit rare.
Les heures de pointe peuvent être extrêmement bondées, en particulier dans les stations d'échange comme Siam et Asok. Si vous voyagez avec des bagages ou si vous préférez un trajet plus confortable, essayez d'éviter les heures de pointe du matin et du soir. Le milieu de journée et les week-ends sont beaucoup plus détendus.
Principales Attractions par Station BTS
L'un des meilleurs aspects du BTS est le nombre d'attractions de Bangkok situées juste à côté d'une station. Voici les arrêts les plus utiles pour les touristes.
Siam (CEN)
Le hub central du BTS et la zone commerçante ultime de Bangkok. Siam Paragon, Siam Center, Siam Discovery et CentralWorld sont tous accessibles à pied. Le Bangkok Art and Culture Centre (BACC) se trouve juste à l'intersection, et le célèbre sanctuaire Erawan est à quelques pas en direction de la station Chidlom.
National Stadium (W1)
Abrite le MBK Center, l'un des centres commerciaux les plus populaires de Bangkok pour l'électronique abordable, les vêtements et les souvenirs. La maison de Jim Thompson, une maison thaïlandaise traditionnelle magnifiquement préservée transformée en musée, se trouve également à quelques pas.
Saphan Taksin (S6)
Votre porte d'entrée vers le fleuve Chao Phraya. Depuis le quai de Sathorn, vous pouvez prendre les bateaux express en amont pour vous rendre à Wat Arun, Wat Pho et au Grand Palais. Le soir, des navettes fluviales vous emmènent à Asiatique The Riverfront, un marché de nuit animé en plein air avec des restaurants au bord du fleuve et une grande roue.
Mo Chit (N8)
Descendez ici pour le marché du week-end de Chatuchak, l'un des plus grands marchés en plein air du monde avec plus de 15 000 étals. Même en semaine, le marché vintage adjacent JJ Green et le parc Chatuchak valent le détour. Transférez-vous ici sur la ligne MRT Blue pour les destinations plus au nord.
Phrom Phong (E5)
Les centres commerciaux EmQuartier et Emporium sont directement reliés à la station. Le parc forestier Benchakitti, une belle passerelle surélevée et un parc construits au-dessus d'anciens entrepôts de tabac, se trouve à une courte distance à pied et est parfait pour une promenade au coucher du soleil avec vue sur la ligne d'horizon.
Victory Monument (N3)
Un important centre de transport local entouré de street food abordable. De là, vous pouvez prendre des minivans pour des destinations en dehors de Bangkok. La région autour du monument est également connue pour ses restaurants de nouilles en barque servant de minuscules bols aux saveurs intenses.
Conseils pour prendre le BTS
- Préparez des petites coupures et des pièces. Les distributeurs automatiques acceptent les pièces de 1, 5 et 10 Baht ainsi que les billets de 20 et 50 Baht. Ils n'acceptent pas les billets de 100, 500 ou 1 000 Baht. Si vous n'avez que des gros billets, rendez-vous d'abord au guichet pour les échanger.
- Tenez-vous sur la gauche dans les escalators. Les habitants de Bangkok se tiennent à gauche et marchent à droite, l'inverse de nombreux pays occidentaux. Bloquer le côté droit vous vaudra quelques regards irrités.
- Laissez les passagers sortir avant de monter. Les quais ont des zones d'attente marquées à côté des portes. Attendez là jusqu'à ce que le train se vide, puis montez. Pendant les heures de pointe, il peut y avoir du personnel de station pour guider le flux.
- Emportez une batterie externe. Les trains BTS n'ont pas de ports de chargement. Si vous utilisez votre téléphone pour les cartes et la navigation toute la journée, un chargeur portable est essentiel.
- Utilisez Google Maps pour planifier vos itinéraires. Google Maps intègre les horaires du BTS et vous indiquera l'itinéraire le plus rapide, y compris les transferts entre le BTS et le MRT. Il estime même les tarifs.
- Surveillez le dernier train. Les derniers trains partent des stations terminales avant minuit, donc le dernier service à travers les stations centrales varie. Si vous sortez tard, visez d'être à une station avant 23h30 pour être sûr.
- Évitez le taxi pour Phaya Thai. Si votre hôtel est sur la ligne BTS et que vous arrivez à l'aéroport Suvarnabhumi, prenez l'Airport Rail Link jusqu'à la station Phaya Thai et transférez-vous sur le BTS. C'est plus rapide et beaucoup moins cher qu'un taxi pendant les heures de pointe.
Pour des guides plus détaillés sur les transports à Bangkok et d'autres destinations en Asie, consultez GoAsia.cc pour des ressources de planification de voyage et des conseils d'initiés.
Étiquette et Règles du BTS
Manger et boire sont strictement interdits dans les trains et sur les quais du BTS. Cette règle est appliquée et vous pourriez être condamné à une amende. Les sièges près des portes sont des sièges prioritaires pour les moines, les personnes âgées, les femmes enceintes et les personnes handicapées. Les locaux prennent cela au sérieux, alors soyez prêt à rester debout si le train est plein.
La climatisation du BTS est puissante. Si vous arrivez de la chaleur tropicale extérieure, le contraste peut être spectaculaire. Garder une couche légère dans votre sac est une mesure pratique, surtout pour les longs trajets.
Les gros bagages sont autorisés mais peuvent être encombrants pendant les heures de pointe. Si vous vous rendez à l'aéroport ou en revenez avec de grandes valises, envisagez de voyager en dehors des heures de pointe ou d'utiliser un taxi à la place. Les petits sacs et les sacs à dos ne posent aucun problème à tout moment.
Questions fréquentes
Le BTS Skytrain est le système de transport rapide aérien de Bangkok couvrant plus de 70 kilomètres avec 62 stations sur trois lignes. La ligne Sukhumvit traverse le nord et le sud des principaux quartiers touristiques et d'affaires de la ville, la ligne Silom relie la rive ouest, y compris le quartier financier, et la courte ligne Gold dessert le centre commercial ICONSIAM. Ensemble, elles relient la plupart des principaux centres commerciaux, de divertissement et de visites.
Les tarifs pour un trajet unique varient de 17 à 65 Baht (environ 0,50 à 2 $) en fonction de la distance parcourue. La plupart des trajets dans le centre de Bangkok coûtent entre 25 et 45 Baht. Un Pass Journée coûte 150 Baht pour des trajets illimités, et la carte réutilisable Rabbit coûte 200 Baht à l'achat avec 100 Baht de valeur préchargée.
La manière la plus simple est d'utiliser les distributeurs automatiques de billets dans chaque station. Sélectionnez votre destination sur la carte tactile, insérez des pièces ou de petits billets, et récupérez votre jeton. Pour des déplacements illimités par jour, achetez un Pass Journée au guichet. Pour une utilisation répétée, achetez une carte Rabbit que vous scannez simplement aux portiques.
Non, la carte Rabbit ne fonctionne que sur les lignes BTS Skytrain. Le MRT (lignes Blue et Purple), l'Airport Rail Link et la SRT Red Line nécessitent des billets séparés. Si vous transférez entre les systèmes, vous devrez sortir, acheter un nouveau billet et entrer dans l'autre système.
Le BTS fonctionne tous les jours de 05h15 à minuit. Pendant les heures de pointe (07h00-09h00 et 17h00-19h30), les trains arrivent toutes les 2 à 3 minutes. La fréquence en dehors des heures de pointe est d'environ 5 à 8 minutes. Si vous sortez tard, essayez d'arriver à une station avant 23h30 pour attraper le dernier train traversant les stations centrales.
Prenez l'Airport Rail Link depuis l'aéroport Suvarnabhumi jusqu'à la station Phaya Thai, puis transférez-vous sur la ligne Sukhumvit du BTS. Le trajet sur l'Airport Rail Link dure environ 30 minutes. Cette combinaison est plus rapide et moins chère qu'un taxi pendant les heures de pointe, bien que vous deviez acheter des billets séparés pour chaque système.
Le BTS est très sûr et adapté aux touristes. Tous les panneaux des stations et les annonces des trains sont en thaï et en anglais. Les plans des lignes sont codés par couleur, et Google Maps fournit des itinéraires en temps réel qui incluent les correspondances BTS et MRT. Le personnel de sécurité est présent dans les stations et peut aider pour les indications.
Prenez le BTS jusqu'à la station Saphan Taksin (S6) et sortez vers le quai de Sathorn. De là, prenez un bateau express Chao Phraya en direction de l'amont. Les bateaux s'arrêtent près de Wat Arun, Wat Pho et du Grand Palais. Cet itinéraire fluvial est une alternative pittoresque et abordable pour naviguer dans la vieille ville de Bangkok par la route.


