Храм Тирта Эмпул: Святой источник Бали

Расположенный в пышной речной долине в деревне Манукая, Тампаксиринг, Тирта Эмпул — это не просто очередной балийский храм на туристическом маршруте. Это одно из самых духовно значимых мест острова, построенное вокруг природного источника, которому балийские индуисты поклоняются уже более тысячи лет. Посетители приезжают сюда не только полюбоваться древней архитектурой, но и окунуться в прохладные священные воды и принять участие в ритуале очищения, который практически не изменился со времен основания храма.

Название Тирта Эмпул переводится как «источник святой воды», и храм полностью оправдывает свое название. Кристально чистая вода непрерывно бьет из-под земли, питая серию богато украшенных резными бассейнами для очищения, где верующие и посетители по грудь погружаются, чтобы получить благословение из каждого источника. Это одно из немногих мест на Бали, где вы можете выйти за рамки зрителя и принять участие в живой духовной традиции.

Расположенный примерно в 30 минутах к северо-востоку от Убуда, храм находится на такой высоте, что здесь немного прохладнее, чем на прибрежных территориях Бали. Окружающий пейзаж с рисовыми террасами и тропическим лесом делает саму поездку частью впечатлений.

История и легенда Тирта Эмпул

Тирта Эмпул был основан в 962 году нашей эры во времена династии Вармадева, одного из первых индуистских королевств, правивших Бали. Храм посвящен Вишну, индуистскому богу, связанному с водой и сохранением, и был построен непосредственно над мощным природным источником, который, как полагают балийцы, обладает сверхъестественными целебными свойствами.

Согласно балийской мифологии, источник был создан богом Индрой во время битвы с демоном-царем Маяденавой. История гласит, что Маяденава отравил местные источники воды, чтобы ослабить армию Индры. В ответ Индра пронзил землю, чтобы высвободить амриту, эликсир бессмертия, который оживил его павших воинов и победил тьму. Считается, что источник, текущий в Тирта Эмпул, является именно этим источником божественной воды.

Эта легенда — не просто историческая сноска. Она формирует отношение балийских индуистов к храму сегодня. Вода считается духовно живой, способной смывать негативную энергию, болезни и духовную нечистоту. Крупные церемонии проводятся здесь во время балийских праздников, когда сотни верующих выстраиваются в очередь, чтобы искупаться в бассейнах.

Храмовый комплекс

Тирта Эмпул разделен на три основных двора, следуя традиционной балийской планировке храма: внешний, средний и внутренний святилища.

Джаба Пура (Внешний двор)

Внешний двор служит входной зоной и содержит большой прямоугольный бассейн, питаемый священным источником. В этом бассейне плавают золотые рыбки в чистой воде, и посетители могут наблюдать, как источник бьет со песчаного дна. Павильон здесь предоставляет место для подготовки к молитве и проведения общественных собраний во время церемоний.

Джаба Тенгах (Центральный двор)

В центральном дворе находятся два основных бассейна для очищения, известные как петиртаан. Каждый бассейн выложен серией резных каменных изливов, и именно здесь проводится ритуал очищения мелукат. В первом бассейне 13 изливов, а во втором — 12, хотя не все используются в ритуале. Каждый излив несет разное духовное значение, и участники проходят через них в определенном порядке слева направо.

Два из изливов зарезервированы исключительно для погребальных ритуалов очищения и должны быть избегаемы во время обычного посещения. Они четко обозначены, но служитель храма или гид могут указать на них, если вы не уверены.

Джероан (Внутренний двор)

Внутреннее святилище содержит несколько святынь и меру (многоярусных башен) и является самой священной частью комплекса. Доступ может быть ограничен во время крупных церемоний. Архитектура здесь классически балийская, с искусно вырезанными каменными воротами, покрытыми мхом статуями и подношениями у каждой святыни.

Ритуал очищения Мелукат

Церемония мелукат — главная причина, по которой большинство посетителей приезжают в Тирта Эмпул, и она открыта для всех, независимо от религии. Ритуал включает в себя погружение в бассейны для очищения и последовательное стояние под каждым изливком фонтана, позволяя святой воде течь через голову и тело. Считается, что каждый излив несет разное благословение или очищающую силу.

Как проходит ритуал

1. Перед входом в воду вы делаете небольшое подношение у святыни рядом со входом в бассейн. Подношения (кананг сари) можно приобрести в храме примерно за 10 000 индонезийских рупий.
2. Войдите в бассейн с левой стороны и подойдите к первому активному изливу.
3. Встаньте под каждый фонтан и позвольте воде литься на вас. Большинство людей складывают руки в молитве, склоняют голову и позволяют воде трижды стекать с них, прежде чем перейти к следующему изливу.
4. Пропустите два погребальных излива (обычно 11-й и 12-й в первом бассейне). Гид или служитель помогут их определить.
5. Продолжайте так же во втором бассейне.
6. После завершения круга выйдите из бассейна и сделайте финальную молитву у святыни.

Весь ритуал занимает около 30-45 минут, в зависимости от количества людей в бассейнах. В часы пик вам, возможно, придется ждать в очереди у каждого излива.

Что взять с собой

• Сменную сухую одежду и полотенце (рядом с бассейнами есть простые раздевалки)
• Водонепроницаемую сумку или герметичный чехол для телефона и ценных вещей
• Женщинам следует взять резинку для волос, чтобы убрать волосы во время ритуала
• Нанесите солнцезащитный крем заранее, так как вы будете находиться под прямыми солнечными лучами во время ожидания

Практическая информация для посетителей

Дресс-код

Все посетители должны носить саронг и поясной шарф, независимо от того, планируете ли вы входить в бассейны для очищения. Саронги предоставляются при входе как часть билета. Если у вас есть свой, это тоже подойдет. Плечи должны быть прикрыты, поэтому избегайте маек или рубашек без рукавов. Для ритуала очищения вы промокнете от пояса вверх, поэтому наденьте купальник или легкую одежду под саронг, в которой вам будет комфортно промокнуть.

Как добраться

Из Убуда поездка займет около 30-40 минут на север через Тампаксиринг. Вы можете нанять частного водителя на день (обычно от 500 000 до 700 000 индонезийских рупий за полный день), воспользоваться сервисом такси, таким как Grab или Gojek, или арендовать скутер, если вы уверены в своих силах на балийских дорогах. Многие посетители совмещают посещение Тирта Эмпул с близлежащими достопримечательностями, такими как храм Гунунг Кави и рисовые террасы Тегалаланг, что делает его легкой поездкой на полдня или целый день из Убуда.

Из южного Бали (Кута, Семиньяк или Санур) поездка займет около 1,5-2 часов, в зависимости от пробок. Организованные туры из этих районов обычно включают Тирта Эмпул в рамках центрального балийского маршрута.

Лучшее время для посещения

Приезжайте пораньше. Храм открывается в 7:00 утра, и первые час-два предлагают самое спокойное время с минимальным количеством посетителей. К середине утра начинают прибывать туристические автобусы, и бассейны для очищения могут стать довольно оживленными, с очередями у каждого фонтана.

Будние дни значительно менее загружены, чем выходные, когда балийские семьи также посещают храм для своих собственных церемоний. Если вы хотите получить умиротворяющий духовный опыт, а не стоять в туристической очереди, идеальным вариантом будет утро вторника или среды.

Избегайте посещения балийских праздников, таких как Галунган, Кунинган или церемоний полнолуния, если вы специально не хотите увидеть крупную церемонию. В это время храм может ограничить доступ к определенным зонам, а бассейны могут быть чрезвычайно переполнены местными верующими, которые имеют приоритет.

Достопримечательности поблизости, которые стоит совместить

• Гунунг Кави — потрясающий комплекс древних святынь, высеченных в скалах, всего в 2 км от Тирта Эмпул. Спуск по 300 ступеням через рисовые террасы впечатляет, и гораздо меньше туристов прилагают усилия, чем для посещения Тирта Эмпул.
• Рисовые террасы Тегалаланг — самые фотографируемые рисовые террасы на Бали, расположенные примерно в 20 минутах к югу по дороге обратно в Убуд. Лучше всего посещать их в утреннем свете.
• Водопад Канто Лампо — красивый водопад примерно в 25 минутах от Тирта Эмпул, популярный своими фотогеничными каскадными скальными образованиями.
• Деревня Себату и Гунунг Кави Себату — более тихий, менее посещаемый храм с собственными бассейнами со святой водой, предлагающий более интимный опыт очищения, если Тирта Эмпул кажется слишком многолюдным.

Советы по посещению Тирта Эмпул

Ритуал очищения — это подлинная духовная практика, а не туристический аттракцион с фонтанами. Подходите к нему с уважением, и ваш опыт превратится из фотосессии во что-то значимое. Для получения дополнительных путеводителей по храмам и советов по путешествиям по Бали посетите GoAsia.cc.

• Наймите местного гида. Примерно за 100 000–150 000 индонезийских рупий гид в храме объяснит значение каждого фонтана, поможет вам избежать погребальных изливов и научит правильным молитвам. Это имеет огромное значение по сравнению с тем, если вы будете разбираться сами.
• Не наступайте на подношения. Небольшие плетеные корзинки с цветами и благовониями (кананг сари) расставлены повсюду. Смотрите под ноги, особенно на мокрых поверхностях у бассейнов.
• Женщинам во время менструации традиционно не рекомендуется входить в священные бассейны. Это религиозный обычай, соблюдаемый во всех балийских храмах, и он указан у входа.
• Берегите свои ценности. Рядом с раздевалкой есть камеры хранения за небольшую плату. Не берите телефон в бассейны, если он не в герметичном водонепроницаемом чехле.
• Поешьте перед посещением. В парковочной зоне есть варунги (небольшие рестораны), но выбор внутри храма ограничен. Позавтракайте в Убуде перед утренним визитом.
• Заложите около 150 000 индонезийских рупий на человека. Это включает входной билет (75 000 рупий), подношение (10 000 рупий) и, при желании, аренду камеры хранения и плату гиду.