蒂尔塔安普尔寺: 巴厘岛圣泉参访指南

蒂尔塔安普尔寺是位于巴厘岛吉安雅尔县塔帕克西林附近玛努卡亚的一座巴厘印度教水神庙。泉水从清澈的水池中涌出，注入净化池，信徒们排队在池中将头浸入水下。这里是印度尼西亚最繁忙的水神庙之一，至今仍是活跃的礼拜场所。^[1]欢迎游客前来观看，非印度教徒只要遵守寺庙规定，也可以参与当地的 melukat 净化仪式。^[2]

寺内所见

穿过一座巨大的石砌 candi bentar 门即进入外院。第二道门由两尊呈金色调的 Dwarapala 守卫石像守护，通往中庭。^[1]寺院建筑分为三个区域。Jaba Pura 是外围区域，在这里系上纱笼。Jaba Tengah 是寺院的核心，净化池由泉水供给。Jeroan 是最神圣的区域，人们在 melukat 后在此祈祷。^[2]

在水池中，沐浴者从左侧下水，在第一个出水口下站到腰部深的水里，每次之后排到下一队。其中两个出水口专用于为逝者净身，不用于 melukat。^[1]水池后方的 Jeroan 更为安静，有一眼满是小鱼的泉水和色彩华丽的神龛。^[1]出口处有一个围墙环绕的锦鲤池，是坐下歇息的好去处。^[1]寺庙供奉毗湿奴，建筑群中还有湿婆、梵天、因陀罗和巴图尔火山的神龛。^[1]寺庙正上方是塔帕克西林总统府，由印度尼西亚首任总统苏加诺于1957年修建。^[1]

游览整个园区大约需要30分钟到1小时。^[1]

melukat：参与或观看

melukat 是一种净化仪式，先祈祷，再在泉水出水口下冲洗。^[2]入场券涵盖寺庙园区。若想参与 melukat，请遵循现场规程并听从工作人员或导游的指引。^[2]由于要下水，请带一套替换衣物。^[2]处于月经期的女性不得参加仪式，也不得进入神圣区域。^[2]周末和节假日人多，建议早上前往以避开排队。满月之日前来祈祷的印度教信徒会增多。^[2]

尊重地参观

穿着遮住肩膀和膝盖的端庄服装。^[3]纱笼和腰带为必备，可在入口处以少量捐款租用。^[1][2]请安静行走，听从寺庙工作人员的指示，不要踩踏地上的 canang sari 供品，也不要打扰正在进行的仪式。^[3]

从乌布出发

蒂尔塔安普尔寺位于乌布东北方约14 km处，车程约30分钟。^[1]从乌布出发可以骑摩托车、租车或参加当地一日游。^[1]寺庙距离登巴萨约40 km，距离恩古拉·赖机场52 km，车程约1.5小时。^[2]去程可以使用网约车应用，但回程车辆较少，因此出发前请先安排好返程车辆。^[2]

营业时间与门票

寺庙每天08:00至18:00（WITA）开放。^[2]截至2025年1月，成人门票为 IDR 75,000，5至12岁儿童为 IDR 50,000，5岁以下儿童免费。^[2]票价与时间可能变动，请在预算中留出余地。

如需规划岛上的更多行程，请参阅我们的印度尼西亚旅行指南。