您在龙目岛首先注意到的是它的宁静。这不是字面意义上的寂静:黎明时公鸡打鸣,祷告声飘过稻田,海浪拍打着南部的悬崖,只是没有巴厘岛那种无休止的商业喧嚣。龙目岛是印度尼西亚的一个公开的秘密:它与巴厘岛隔着龙目海峡相望,却以完全不同的节奏生活。[1]这里的居民以萨萨克人为主,这是一个拥有自己语言、建筑和饮食传统的民族,使这座岛屿与信奉印度教的邻岛截然不同。[1]
龙目岛适合那些把大自然放在首位的旅行者。岛上最显眼的是林贾尼火山,它是印度尼西亚最高的火山之一,火山口湖吸引着世界各地的徒步者。[1]南部海岸线上藏着一连串令人惊叹的海湾,如马翁、丹绒安和瑟隆·贝拉纳,每一处都有白色的沙滩,海水从翡翠色变幻为宝石蓝。[1]冲浪者们前往西南角的沙漠点,那里有一段传奇般的左手浪,而西北海岸则是前往吉利群岛的出发点。
基础设施仍在发展,但仍然参差不齐。在圣吉吉和库塔地区以外,道路可能崎岖不平,自动取款机稀少,英语普及率有限。这种原始感正是其魅力所在。龙目岛为您提供了几十年前的巴厘岛式的印度尼西亚,但拥有足够的旅馆、餐馆和摩托车租赁店,让您保持舒适。如果您想要的是精致的度假村和夜生活场所,那就去别处吧。如果您想在几乎空无一人的海滩上,看着太阳从火山脊线上落下,那么龙目岛就是您的岛屿。
地理概况与区域划分
了解龙目岛的地理格局,可以避免把时间浪费在路上。全岛大致分为四个区域,每个区域都有鲜明的特色。
马塔兰和西海岸
马塔兰是西努沙登加拉省的省会,也是全岛的行政和工业中心。它是一座规模庞大、功能性很强的印尼城镇,由老城区安帕南、商业区查克拉内加拉和办公区组成。[1]大多数旅行者只是路过而不留宿,但这里的银行、药店和日用品选择最多。沿海岸公路往北开一小段车,就是圣吉吉,它曾是龙目岛最早的旅游中心。这里有一种略显陈旧的度假小镇氛围,海滨酒店、餐厅和潜水店林立,是探索西北海岸或乘船前往吉利群岛的舒适基地。
库塔和南海岸
请不要与巴厘岛的库塔混淆。龙目岛的库塔是一个小而尘土飞扬的小镇,但它已成为岛上最受欢迎的旅行者基地。它位于龙目岛最美海滩的中心,骑摩托车即可轻松抵达。主干道两旁排列着廉价青年旅舍、冲浪营地、时尚咖啡馆和越来越多的精品酒店。背包客和冲浪者都聚集于此,不过开发正在加速。
吉利群岛门户(邦萨)
西北海岸的邦萨是前往吉利群岛的渡轮港口。[2]这个地区本身并不太宜人,所以买好票就赶紧离开吧。有些旅行者干脆跳过这里,直接从巴厘岛乘坐快艇前往吉利群岛。
北部和东部龙目岛
多山的北部是林贾尼火山登山步道的起点。塞纳鲁和森巴伦是两个主要的门户村庄,都位于高处,安静而凉爽。[3]东龙目是最少有游客涉足的地区,这里有传统的萨萨克编织村落,以及奥贝尔-奥贝尔等人迹罕至的黑沙海滩。[1]它奖励那些时间充裕、充满冒险精神的人。
最佳旅行时间
龙目岛属于热带气候,有两个分明的季节。旱季大约从五月持续到九月,阳光充足、湿度低,是徒步、潜水和海滩游玩的最佳时节。雨季大约从十一月持续到次年三月,常有午后暴雨,乡村地区偶尔会出现道路积水。十月和四月是过渡月份,天气通常不错,游客也较少。
林贾尼火山有它自己的日历。为降低雨季的水文气象灾害风险,国家公园在2026年1月1日至3月31日期间关闭了所有徒步路线。[3]关闭可能临时宣布,因此在确定日期前请先查看公园的公告。
| 月份范围 | 天气 | 人流 | 价格 |
|---|
| 5月 - 9月 | 干燥、晴朗、温暖 | 旺季,人流适中 | 较高 |
| 10月、4月 | 过渡期,偶有降雨 | 少至适中 | 中等 |
| 11月 - 3月 | 雨季,每天下雨,潮湿 | 淡季 | 最低 |
七月和八月的游客量最高,尤其是在吉利群岛和库塔一带。若想兼顾天气与性价比,最好选择五月、六月或九月。库塔和塞加海滩附近举行的巴乌尼亚莱节庆祝每年海虫(nyale)的到来,是龙目岛文化意义最重要的活动。节日在萨萨克历法的第十个月的第二十天举行,因此公历日期每年都不同。[4]当地人在下午聚集到海滩上,傍晚以传统艺术填满时光,并从夜里一直捕捉海虫到黎明。[4]
交通与出行
抵达龙目岛
龙目国际机场(LOP)位于龙目中部的塔纳阿乌,距马塔兰东南约30公里,驾车约一小时。[1]2025年年中,该机场运营十二条国内航线,包括雅加达、泗水、日惹、巴厘岛、望加锡和拉布安巴焦。[5]飞往巴厘岛的航程约50分钟。[6]机场的DAMRI巴士每天07:00至17:00运营,开往马塔兰(Rp25,000)、安帕南和圣吉吉(各Rp35,000)以及色隆(Rp30,000),车票在柜台购买。[7]国内抵达区的出租车柜台由KSU Lombok Baru经营,按区域收费或按表计费,同样在07:00至17:00营业。[7]其他时间请提前通过酒店安排接送。
来自巴厘岛巴当拜的公共渡轮停靠在龙目岛西海岸的伦巴港。这段36海里的航程慢但便宜,平均航行时间为4小时30分钟,全天均有班次。[8]ASDP在港口没有售票处,因此请提前通过Ferizy网站购票,或在港口入口处的在线售票点购买。[8]快艇从巴厘岛的塞兰甘和巴当拜出发。[1]从巴当拜前往吉利群岛和龙目岛的票价起价为每人Rp790,000。[9]更详细的交通方式和时刻表可在GoAsia.cc上查阅。
岛内交通
租用摩托车是最常见的出行方式,也是探索全岛最实用的办法,不过也可以向可靠的服务商租车。[1]南部和西部的道路总体良好;北部山路和东部路线可能颠簸狭窄。请务必随身携带国际驾照。
公共交通有限。连接大部分景点的小型面包车Bemos只在白天运行。[1]天黑后由ojek(摩托出租车)司机接手,他们没有计价器,所以上车前要先谈好价格。[1]对于团体或不习惯骑两轮车的人,雇一辆带司机的私家车更为合适。Cidomo是一种小型马拉车,在圣吉吉和吉利群岛一带运营。[1]
龙目岛不是一个适合步行的目的地。景点之间的距离很大,南部的海滩分布在广阔的海岸线上,由丘陵道路连接。将交通费用视为核心旅行开支。
主要景点与体验
必看亮点
林贾尼火山徒步:龙目岛的皇冠明珠。山顶海拔3,726米,而前往火山口边缘或山顶的多日徒步,是东南亚最伟大的徒步体验之一。[1]火山口湖Segara Anak散发着超凡的蓝绿色光芒。[1]公园设有六条徒步路线:Senaru、Torean、Sembalun、Timbanuh、Tetebatu和Aik Berik。[3]预订需通过官方应用eRinjani进行。[10]公园在2025年修订了徒步规则,包括路线难度等级、向导比例、保险以及安全应急预案,因此请选择能够满足当前要求的正规运营商进行预订。[10]路段陡峭且容易打滑,因此身体素质至关重要。
出发前请先确认当前状况。由于野火风险,公园自2026年9月1日起仅限量开放,加强了巡逻,并检查行李中是否携带可能引发火灾的物品;在火灾风险被判定安全之前,eRinjani的在线预订也已暂停。[11]Torean路线自2026年9月23日起因Bukit Setampol的森林火灾而关闭,持Torean门票的徒步者被要求改期或改走其他路线。[12]
南部海滩:龙目岛的南部海岸线非常出色。丹绒安有两个月牙形海湾,白色细沙、平静的绿松石色海水,非常适合游泳。马翁海滩是一个海浪轻柔的马蹄形避风湾,最适合家庭出游。瑟隆·贝拉纳克是一段长而平坦的海岸,深受初学冲浪者欢迎,沙滩上可以租借冲浪板。想要几乎无人的沙滩,请一大早前往。
白色沙滩上的丹绒安海滩图片: Suryanata budi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0吉利群岛:虽然在技术上是另一个目的地,但大多数到访龙目岛的游客都会安排至少一座吉利岛。吉利特拉旺岸是最大、最受欢迎的岛屿,有酒吧和潜水店。吉利艾尔岛离大陆最近,兼具热闹的社交氛围与宁静。吉利梅诺岛是最小也最安静的一座,最适合情侣。[13]吉利群岛上没有汽车和摩托车,因此您可以骑自行车或乘坐cidomo四处走动。[13]浮潜和潜水者可以在10至20米深的水中看到绿海龟。[13]
传统萨萨克村落:萨德和兰班是传统的编织村庄,您可以在这里观察日常生活,并学习当地妇女的编织技艺。[1]村民欢迎游客,并会讲解他们的编织传统和习俗。请趁旅游团到达之前早点去。这两个村庄都能让您真切地看到传统的龙目生活。
隐藏的宝石
Benang Kelambu与Benang Stokel瀑布:这对孪生瀑布隐藏在林贾尼火山的山脚下,水流穿过茂密的丛林倾泻而下。Benang Kelambu瀑布的水流透过一幕藤蔓帘幕流下,尤其上镜,通往那里的小径也适合悠闲散步。[1]为避开国内旅行团,请选择工作日前往。
Tiu Kelep瀑布(塞纳鲁):从塞纳鲁村出发,穿过丛林小径即可到达这座轰鸣的瀑布。[1]您需要涉水过河,并会被水雾淋个透湿。若要在多石的河床上找到路,当地向导确实非常有帮助。旅游局推荐的塞纳鲁瀑布之一,可与附近的Sendang Gile瀑布结合,安排成半日游。
粉红海滩(Tangsi):这处海滩位于龙目岛东南海岸的深处,海岸因漂亮的珊瑚而染上淡淡的粉红色。[1]从库塔出发路途遥远,道路也很颠簸,但回报是一片近乎无人的超现实海岸线。设施极为有限,请自带食物和饮用水。
被高估的景点
邦萨港:有些导游把这里列为体验当地生活的地方,但它其实是一个繁忙的渡轮港,并不是值得逗留的地方。请向持牌运营商购买船票,然后尽快离开。
纳尔马达水宫:位于马塔兰的这座王室花园建筑群,与玛优拉花园和西努沙登加拉博物馆一起被旅游局推荐,具有历史意义。[1]除非您对龙目王室的历史有浓厚兴趣,否则不妨把时间花在别处。
圣吉吉海滩本身:以龙目岛的标准来看,这片海滩平平无奇:沙子灰褐,海浪平缓,沿岸是一排老旧的酒店。圣吉吉适合作为餐厅聚集地和前往吉利群岛的基地,但不要指望这里有出色的海滩体验。
美食与饮品
龙目岛的美食与巴厘岛截然不同,深受萨萨克文化和对浓郁、辛辣风味的热爱的影响。岛上标志性的食材是一种辛辣的辣椒酱,几乎出现在每道菜中。
招牌菜肴
| 菜品 | 说明 | 推荐品尝处 | 类别 |
|---|
| Ayam Taliwang | 用辛辣辣椒、虾酱和大蒜酱腌制后烤制的鸡肉,是龙目岛最有名的菜肴 | 马塔兰和库塔的小吃摊(warung) | 主菜 |
| Plecing Kangkung | 焯过水的空心菜,淋上辣番茄辣椒酱 | 随处可见,是一道通用的配菜 | 配菜 |
| Sate Rembiga | 用甜辣酱腌制的牛肉串,在椰子壳上烤制 | 马塔兰的夜市 | 主菜 |
| Beberuk Terong | 生茄子沙拉,配辣椒、番茄和虾酱,清爽而有冲劲 | 萨德村附近的当地小吃摊 | 配菜 |
| Nasi Balap Puyung | 米饭配撕碎的鸡肉、炸黄豆、豆芽和辣椒酱,是一顿完整的萨萨克餐 | 普拉亚公路沿线的路边摊 | 主菜 |
饮食文化
街头小吃和小吃摊(warung,家庭经营的小餐馆)是龙目饮食的核心。在库塔,越来越多的咖啡馆为旅行者提供冰沙碗、西式早餐和柴火披萨,但最好吃的仍是当地菜。马塔兰的夜市以最低的价格提供种类最多的萨萨克菜肴。库塔和圣吉吉的中档餐厅价格更高,高档餐饮则主要集中在度假酒店里。
龙目岛以穆斯林为主,因此酒类比巴厘岛少见。旅游区有啤酒供应,库塔的一些酒吧也提供鸡尾酒。大多数当地小吃摊不提供酒精饮料。现榨果汁随处可见,而且价格低廉。
住宿选择
经济型
库塔的经济型住宿最为密集,从基础的家庭旅馆到带游泳池的冲浪青年旅舍应有尽有。林贾尼火山附近的塞纳鲁村提供简朴的家庭寄宿,很适合徒步前的住宿。质量差异很大,请查看近期评价。
中档
库塔和圣吉吉都有精品酒店和别墅式住宿。通常配备游泳池、含早餐,并有现代化的浴室。库塔上方山坡上的一些住宿,以出人意料的合理价格提供绝佳的海景。瑟隆·贝拉纳克一带有几家中档冲浪旅舍,可直接通往海滩。
高档
高档住宿在增加,但与巴厘岛相比仍然有限。圣吉吉海岸和库塔周边有少数高端度假村,设有私人游泳池、水疗设施和海景别墅。曼达利卡是库塔附近的经济特区,涵盖丹绒安、库塔和塞伦廷海滩,被指定为超级优先发展目的地,也是曼达利卡赛道的所在地。[4]若想尽情奢华,南部海岸山坡上的一些私人别墅与巴厘岛同类物业相比,性价比出人意料地高。
实用贴士
安全:龙目岛对游客总体上是安全的。偶尔会发生小偷小摸,因此不要把贵重物品留在海滩上或未锁好的摩托车篮里。最大的身体风险是摩托车事故(道路并不宽容)和海洋中的洋流:澳大利亚政府警告称,包括龙目岛和吉利群岛在内的海滩上,曾有游客因汹涛大浪和强烈离岸流而溺亡,并且情况可能迅速变化。[14]乘船时务必穿好救生衣,并确认船上配有安全设备。[14]龙目岛农村地区列有疟疾风险,但吉利群岛不在此列;由于登革热也存在,出发前请先咨询旅行医生,并避免被蚊子叮咬。[15]龙目岛位于地震带,请在住宿处了解基本的安全程序。
- 现金与刷卡:龙目岛仍以现金交易为主。马塔兰、圣吉吉和库塔有很多自动取款机,但其他地方很少。前往偏远海滩、东海岸或山地登山口之前,请备足现金。部分中档和高档酒店接受刷卡,但小吃摊和当地交通只收现金。
- 小费:在小吃摊或当地餐馆无需给小费。在面向游客的餐厅,凑整付款会受到欢迎。给林贾尼火山的向导和挑夫的小费要慷慨一些。
- SIM卡:可以在机场或马塔兰、库塔的任何手机店购买当地SIM卡。山区信号较弱,因此徒步前请先下载离线地图。
- 语言:印尼语是通用语,萨萨克语是当地语言。库塔和圣吉吉的旅游区会说英语,其他地方则很有限。学几句基本的印尼语(说谢谢用terima kasih,问多少钱用berapa)会大有帮助,也能赢得真诚的善意。
- 文化礼仪:龙目岛较为保守。参观村庄或清真寺时,请遮住肩膀和膝盖。进入住家前请脱鞋。斋月期间,白天请避免在公共场合进食或饮水。远离海滩时请穿着得体,泳衣只适合在沙滩上穿。
- 饮水:请勿直接饮用自来水。瓶装水便宜,随处可买。若有补水站,请利用它来减少塑料垃圾。
一日游
吉利群岛
这是最受欢迎的一日游,不过为了充分享受节奏,建议过夜。从圣吉吉出发的快艇只需约20分钟。[13]浮潜、潜水以及在无车的岛屿上骑自行车是主要的吸引力。如果只选一座岛屿,专注于海滩时光和浮潜,一日游也是可行的。
吉利群岛海域碧蓝海水上的一艘帆船图片: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons, CC BY 4.0森巴伦山谷
这座位于林贾尼火山东侧的高地山谷,空气清凉,有草莓农场,还能远眺火山的壮观景色。穿越梯田和小村庄的车程本身就占了体验的一半。可与Sembalun Lawang观景台一同安排。仅凭风景就值得一去。
塞科通和西南部岛屿
塞科通半岛是通往一连串小岛的门户,那里有出色的浮潜和潜水条件。吉利南加岛和吉利苏达克岛最容易抵达,搭乘当地船只即可前往。这些岛屿的开发程度远低于主要的吉利群岛,设施简陋,但珊瑚原始完好。
特特巴图
这是位于林贾尼火山南坡的一个小村庄。特特巴图提供稻田漫步、烟草种植园参观,以及一瞥未经旅游改造的萨萨克乡村生活。当地向导会带您穿过有猴子出没的森林,前往一些小瀑布。这里的家庭寄宿简朴,却很有魅力。
沙漠角 (班科班科)
这是龙目岛传奇般的冲浪点,位于偏远的西南端。从库塔出发路途遥远,道路也越来越颠簸。当涌浪恰好打来时,沙漠点会形成一条又长又空心的左手浪,冲浪者专程从世界各地赶来。不冲浪的人在这里能做的事情不多,但在悬崖上观望也令人着迷。设施极为有限,请自带食物和水。
3日行程示例
第1天:南海岸海滩
上午:抵达并入住库塔的住所。租一辆摩托车,向东骑往丹绒安。在平静的海湾里游泳,并沿海角步行,欣赏全景。下午:前往马翁海滩,在较安静的海域游泳,然后继续去瑟隆·贝拉纳克,报一堂初学冲浪课。晚上:回到库塔,在当地小吃摊用餐,试试Ayam Taliwang和Plecing Kangkung。如果夜市开放,可以逛一逛。
第2天:文化与瀑布
上午:趁旅游团到达之前,早早去萨德或兰班村参观。花一个小时了解萨萨克的编织和建筑。然后向北驱车前往马塔兰。下午:继续前往Benang Kelambu和Benang Stokel瀑布。留足时间徒步和游泳,并在山脚的小吃摊吃午饭。晚上:如果住在圣吉吉,可以沿海岸公路边吃晚餐边看日落。如果返回库塔,可以在马塔兰的夜市停一下,品尝Sate Rembiga。
萨萨克传统村落萨德村的茅草屋顶房屋图片: Midori / Wikimedia Commons, CC BY 3.0第3天:吉利群岛
上午:一早出发前往邦萨或圣吉吉。从库塔出发路途很长,所以请趁天刚亮就动身。乘船前往吉利艾尔岛或吉利梅诺岛。下午:浮潜,骑车环岛,并在海滨餐厅享用现烤的新鲜鱼。晚上:搭乘傍晚较晚的班船返回龙目岛。如果时间允许,可以在吉利过夜,第二天再回去。这些岛屿在日出和日落时最美。
时间更充裕的旅行者,可以在确认公园当前状况后,增加几天进行林贾尼火山徒步,或者花一天探索东南部偏远的海岸和粉红海滩。
预算概览
| 类别 | 经济型 | 中档 | 舒适型 |
|---|
| 住宿 | 多人间、家庭旅馆、家庭寄宿 | 精品酒店、冲浪旅舍 | 度假村、私人别墅 |
| 餐饮 | 小吃摊和夜市 | 咖啡馆和中档餐厅 | 度假村餐饮 |
| 交通 | 摩托车 | 摩托车加偶尔租车 | 私人司机 |
| 活动 | 海滩、瀑布、村庄 | 冲浪课、浮潜团 | 潜水课程、有向导的徒步 |
龙目岛是印度尼西亚性价比最高的目的地之一。如果您在小吃摊用餐并骑摩托车出行,日常生活开销会非常低。最大的变动开支是活动:林贾尼火山徒步或潜水课程会大幅拉高您的日均支出。