Parc de Nara et Tōdai-ji : cerfs, billets et itinéraire

Choisissez les sites qui vous intéressent

Le parc de Nara est une vaste zone de visite, et non une attraction unique avec un seul billet. Décidez si vous voulez observer les cerfs, entrer dans la grande salle du Bouddha du Tōdai-ji ou poursuivre jusqu'au Kasugataisha. Flâner dans le parc est gratuit, tandis que les salles, musées et jardins ont chacun leur propre droit d'entrée.

Prévoyez trois à quatre heures pour la grande salle du Bouddha, un peu de temps pour les cerfs, la marche et les pauses. Ajoutez du temps si vous voulez aussi visiter le Kasugataisha ou un musée. Si le temps est limité, choisissez un site payant plutôt que de tout parcourir à la hâte. Vérifiez les horaires d'ouverture de chaque site avant de fixer l'ordre de visite.

Approcher les cerfs en toute sécurité

Les cerfs paraissent apprivoisés, mais ce sont des animaux sauvages. Ils peuvent charger, mordre, donner des coups de pied ou blesser avec leurs bois. Ne les touchez donc pas à la légère, ne les poursuivez pas et ne laissez pas les enfants s'approcher seuls. Les biches qui protègent leurs petits au printemps et les cerfs pendant le rut, en automne, sont particulièrement agressifs.^[1]

Le parc interdit de nourrir les cerfs avec autre chose que les biscuits prévus à cet effet, les shika senbei. Le pain, les sucreries, les légumes et les restes rendent les cerfs malades.^[1] Les cerfs mangent le papier, les sacs plastique et les cartes directement dans vos mains, et peuvent accrocher un sac avec leurs bois : tenez vos affaires fermement. Le parc n'a pas de poubelles, et les déchets avalés tuent les cerfs, emportez donc tous vos déchets.^[1] Les cerfs sont un monument naturel national.^[1] Si vous promenez un chien, tenez-le en laisse et loin des cerfs.^[2]

Ce qu'il faut voir au Tōdai-ji

Le Grand Bouddha est Vairocana, un Trésor national du 8e siècle.^[3] La grande salle du Bouddha a brûlé deux fois, en 1180 et en 1567. L'actuelle salle date de l'époque Edo et compte sept travées de large au lieu des onze d'origine, avec la hauteur et la profondeur d'origine. Elle mesure 57 mètres de large, 50 mètres de long et 49 mètres de haut, et le Tōdai-ji la décrit comme la plus grande structure en bois du monde.^[3] Repérez devant la salle la lanterne octogonale, un Trésor national datant de la fondation du temple, dont les panneaux représentent des musiciens célestes.^[3]

Le Nigatsu-dō, à courte montée, est un Trésor national reconstruit en 1669 après un incendie survenu en plein milieu de sa célèbre cérémonie Shuni-e.^[4] La photographie y est interdite.^[4]

Billets séparés et budget réaliste

L'entrée à la grande salle du Bouddha coûte 800 yens pour les adultes et les élèves du secondaire âgés de 13 à 18 ans, et 400 yens pour les enfants de 6 à 12 ans. Le billet combiné pour la salle et le musée du Tōdai-ji coûte 1,200 yens pour les adultes et 600 yens pour les enfants de 6 à 12 ans.^[5] Le Kasugataisha demande 700 yens pour la visite spéciale du sanctuaire principal et 700 yens pour le jardin botanique Man'yō, chacun avec son propre billet.^[6] Un adulte qui visite la grande salle du Bouddha et le sanctuaire principal paie 1,500 yens à l'entrée.

Horaires de la visite réelle

La grande salle du Bouddha est ouverte de 7:30 à 17:30 d'avril à octobre, et de 8:00 à 17:00 de novembre à mars.^[5] Le musée du Tōdai-ji a ses propres horaires : il ouvre à 9:30 et ferme entre 17:00 et 17:30 selon la saison.^[5] Au Kasugataisha, la prière ouverte au public dans le sanctuaire principal a lieu de 6:30 à 17:30 de mars à octobre, et de 7:00 à 17:00 de novembre à février.^[6] La prière spéciale se déroule de 9:00 à 16:00 et s'interrompt certains jours pour des cérémonies.^[6]

Choisir la bonne gare et le bon arrêt

La gare Kintetsu-Nara et la gare JR Nara sont deux gares différentes. Depuis la gare Kintetsu-Nara, le Tōdai-ji se trouve à environ 20 minutes à pied vers l'est, le long de Noborioji.^[7] Depuis l'une ou l'autre gare, prenez le bus urbain jusqu'à l'arrêt Tōdai-ji Daibutsuden / Kasuga Taisha-mae, puis marchez 5 minutes.^[7] Les trains Kintetsu mettent environ 40 minutes depuis Osaka-Namba et environ 50 minutes depuis Kyoto pour rejoindre Nara.^[7] Un pass JR ne couvre pas la ligne Kintetsu. Le Tōdai-ji n'a pas de parking propre.^[7]

Ajouter le Kasugataisha

Pour le sanctuaire principal du Kasugataisha, prenez le bus jusqu'à l'arrêt Kasuga Taisha Honden et marchez environ 3 minutes. Le bus urbain en boucle dans le sens des aiguilles d'une montre vers Kasugataisha Omotesando circule plus souvent, et la marche depuis cet arrêt prend environ 10 minutes. Depuis la gare Kintetsu-Nara, comptez environ 25 minutes à pied.^[6] Le jardin botanique Man'yō ferme le mardi de juin à mars, sauf les jours fériés, et ouvre tous les jours en avril et mai.^[6] Le sanctuaire n'accepte pas les animaux de compagnie.^[6]

Construire un itinéraire souple à pied

Un bon enchaînement est la gare Kintetsu-Nara, la grande salle du Bouddha, le Nigatsu-dō, puis le Kasugataisha, avec un bus ou une marche pour le retour. Le Nigatsu-dō implique une montée : passez-le si les marches, la météo ou le temps vous en dissuadent. Si le temps restant est court, choisissez le sanctuaire ou un musée ou un jardin, mais pas les deux.

Les cerisiers fleurissent de la fin mars au début mai selon la variété et l'année, et les érables atteignent leur apogée de la fin novembre au début décembre.^[2] Le bureau du parc publie chaque jour des photos du parc, consultez-les donc avant de partir. Prenez des vêtements superposables, des chaussures confortables, de l'eau et un sac pour vos déchets.

Photographie, affaires personnelles et règles du parc

Le parc n'a pas de poubelles.^[2] Les véhicules, vélos compris, sont en général interdits hors des zones désignées : garez donc votre vélo aux emplacements prévus et marchez.^[2] Le Tōdai-ji interdit aussi de pousser un vélo ou une moto dans son enceinte.^[7] Dans la grande salle du Bouddha, vous pouvez prendre des photos souvenirs personnelles, mais les trépieds et les photos de groupe ne sont pas autorisés.^[3] Gardez votre sac à portée de main, laissez les allées dégagées et laissez de la place aux fidèles qui prient.