फ़ुशिमी इनारी श्राइन: क्योटो के हज़ार तोरी गेट्स पर हाइकिंग
एक पहाड़ी पर चढ़ती हुई लाल रंग की तोरी गेट्स की सुरंग - यह दृश्य जापान के सबसे पहचाने जाने वाले दृश्यों में से एक बन गया है, और यह क्योटो के दक्षिण में स्थित फ़ुशिमी इनारी ताइशा का है। यह श्राइन चावल, समृद्धि और व्यापारिक सफलता के शिंतो देवता, इनारी को समर्पित है, और इसके रास्तों पर लगभग 10,000 तोरी गेट्स कंपनियों और व्यक्तियों द्वारा दान किए गए थे जो दैवीय कृपा की तलाश में थे। प्रत्येक गेट पर दाता का नाम काले कांजी में एक तरफ लिखा होता है, जो नारंगी-लाल लकड़ी के विपरीत एक आकर्षक कंट्रास्ट बनाता है।
बहुत से आगंतुकों को यह एहसास नहीं होता है कि फ़ुशिमी इनारी प्रवेश द्वार पर प्रसिद्ध फोटो सुरंग से कहीं ज़्यादा है। 4 किलोमीटर का एक हाइकिंग ट्रेल माउंट इनारी पर 230 मीटर की चढ़ाई करता है, जो घने जंगल से होकर गुजरता है, छोटे श्राइन, लोमड़ी की मूर्तियाँ, वायुमंडलीय कब्रिस्तानों और क्योटो के मनोरम दृश्यों से गुजरता है। श्राइन चौबीसों घंटे खुला रहता है और इसमें कोई प्रवेश शुल्क नहीं है - जिससे सूर्योदय या रात का दौरा जापान में उपलब्ध सबसे जादुई अनुभवों में से एक बन जाता है।
फ़ुशिमी इनारी कैसे पहुँचें
फ़ुशिमी इनारी क्योटो के सबसे सुलभ प्रमुख दर्शनीय स्थलों में से एक है, जो शहर के केंद्र के ठीक दक्षिण में स्थित है।
- जेआर नारा लाइन: जेआर इनारी स्टेशन सचमुच श्राइन के मुख्य द्वार पर है। क्योटो स्टेशन से, यह जेआर नारा लाइन पर दूसरा पड़ाव है (5 मिनट, 150 येन)। यह सबसे तेज़ और सबसे सुविधाजनक विकल्प है, और जापान रेल पास इस किराए को कवर करता है।
- केइहान लाइन: केइहान मेन लाइन पर फ़ुशिमी-इनारी स्टेशन श्राइन के प्रवेश द्वार से लगभग 5 मिनट की पैदल दूरी पर है। यदि आप पूर्वी क्योटो (गियोन, कियोमिज़ु क्षेत्र) से या ओसाका से क्योटो स्टेशन से गुज़रे बिना आ रहे हैं तो यह उपयोगी है।
- बस: क्योटो शहर की बसें इस क्षेत्र में सेवा प्रदान करती हैं, लेकिन ट्रेन की आसान पहुँच को देखते हुए, बसें विशेष रूप से फ़ुशिमी इनारी के लिए शायद ही कभी सबसे अच्छा विकल्प होती हैं।
करने योग्य चीज़ें
श्राइन परिसर
मुख्य श्राइन परिसर
पहाड़ पर चढ़ने से पहले, आधार पर स्थित मुख्य श्राइन परिसर ध्यान देने योग्य है। प्रवेश द्वार पर स्थित रोमोन गेट (टॉवर गेट) को टोयोटमी हिदेयोशी ने दान किया था, जो जापान के महान एकीकृतकर्ताओं में से एक थे, जिससे यह 400 साल से अधिक पुराना हो गया। इसके पीछे, होंडेन (मुख्य हॉल) वह स्थान है जहाँ औपचारिक प्रार्थनाएँ और समारोह होते हैं। लोमड़ी की मूर्तियाँ हर जगह दिखाई देती हैं - इनारी का दूत लोमड़ी (कित्सुने) है, और आप उन्हें अपनी चोंच में चाबियाँ, गहने, स्क्रॉल या चावल की बालियाँ पकड़े हुए देखेंगे।
मुख्य हॉल के दाईं ओर, आपको लोमड़ी के चेहरों के आकार के एमा (प्रार्थना बोर्ड) मिलेंगे। आगंतुक खाली लकड़ी के बोर्डों पर अपने लोमड़ी के भाव बनाते हैं - परिणाम विनम्र से लेकर प्रफुल्लित करने वाले तक होते हैं और श्राइन के सबसे मनोरंजक विवरणों में से एक बनाते हैं।
सेनबोन तोरी - हज़ार गेट्स
ट्रेल मुख्य श्राइन के पीछे शुरू होता है, जहाँ तोरी गेट्स तुरंत शुरू हो जाते हैं। सबसे ज़्यादा फोटो खींचा जाने वाला खंड सेनबोन तोरी ("हज़ार तोरी") है, जो गेट्स की एक घनी दोहरी पंक्ति है जो दो समानांतर सुरंगें बनाती है। प्रत्येक गेट अगले के इतना करीब है कि वे लाल रंग की लगभग निरंतर गलियारे बनाते हैं, जिसमें दरारों से छनकर आती हुई रोशनी फ़िल्टर होती है।
यह खंड लगभग 200 मीटर लंबा है और श्राइन का सबसे भीड़भाड़ वाला हिस्सा है। इसे बिना लोगों की भीड़ के फ्रेम में फोटो खींचने के लिए, आपको भोर में (सुबह 7:00 बजे से पहले) या अंधेरा होने के बाद (रात 8:00 बजे के बाद) जाना होगा। सामान्य घंटों के दौरान, सुरंग आगंतुकों का एक निरंतर प्रवाह होता है, जिसमें अपना आकर्षण होता है लेकिन खाली सुरंग की तस्वीर लेना असंभव हो जाता है।
शिखर तक हाइकिंग
ट्रेल
श्राइन के प्रवेश द्वार से माउंट इनारी के शिखर तक और वापस जाने की पूरी हाइक लगभग 4 किलोमीटर है और इसमें आरामदायक गति से फोटो स्टॉप के साथ 2-3 घंटे लगते हैं। ट्रेल पूरी तरह से पत्थर की सीढ़ियों और रास्तों से पक्का है - किसी हाइकिंग बूट की आवश्यकता नहीं है, हालांकि पकड़ वाले आरामदायक जूते की सलाह दी जाती है क्योंकि कुछ हिस्से गीले होने पर फिसलन भरे हो सकते हैं।
मार्ग निम्नलिखित प्रमुख बिंदुओं से लगातार चढ़ता है:
- सेनबोन तोरी (आधार से ओकुशा होहाशो तक): 10-15 मिनट। प्रसिद्ध डबल सुरंग एक छोटे श्राइन की ओर ले जाती है जहाँ आपको ओमोकारू-इशी मिलेंगे, जो ऊपर उठाने योग्य शीर्ष वाले पत्थर के लालटेन हैं। परंपरा के अनुसार, यदि पत्थर को उठाते समय अपेक्षा से हल्का लगता है, तो आपकी इच्छा पूरी होगी।
- ओकुशा से योत्सुत्सुजी चौराहे तक: 20-30 मिनट। तोरी जारी रहते हैं लेकिन अधिक फैले हुए हो जाते हैं। रास्ता संकरा हो जाता है और जंगल करीब आ जाता है। छोटे उप-श्राइन और लोमड़ी की मूर्तियाँ गेट्स के बीच दिखाई देती हैं।
- योत्सुत्सुजी चौराहा: हाइक का मध्य बिंदु और मुख्य मनोरम दृश्य। यहाँ एक खुला स्थान दक्षिणी क्योटो का मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है। बहुत से आगंतुक यहीं से वापस मुड़ जाते हैं, जिसका अर्थ है कि पहाड़ का ऊपरी आधा हिस्सा काफी शांत है।
- योत्सुत्सुजी से शिखर (इचिनोमिन): 30-40 मिनट। ट्रेल एक लूप में विभाजित हो जाता है। तोरी गेट्स कम हो जाते हैं, उनकी जगह काई से ढके पत्थर के श्राइन, वायुमंडलीय साइड पाथ और घना जंगल ले लेते हैं। शिखर श्राइन स्वयं मामूली है - एक छोटा वेदी जिसमें कोई नाटकीय दृश्य नहीं है। इनाम यात्रा है, गंतव्य नहीं।
ट्रेल पर क्या उम्मीद करें
ट्रेल के निचले हिस्सों में छोटे दुकानें और चाय घर हैं जो स्नैक्स, पेय पदार्थ और इनारी-ज़ुशी (मीठे टोफू-स्किन सुशी पॉकेट्स, लोमड़ी देवता के तले हुए टोफू के कथित प्रेम का संकेत) बेचते हैं। योत्सुत्सुजी चौराहे के ऊपर, सुविधाएं लगभग कुछ भी नहीं रह जाती हैं। वेंडिंग मशीनें पहाड़ी श्राइन पथ पर कुछ बिंदुओं पर दिखाई देती हैं - एक बहुत ही जापानी स्पर्श।
ट्रेल मोंडेड कब्रों और मृत व्यवसायों और उनके संस्थापकों की आत्माओं को समर्पित पत्थर के स्मारकों वाले क्षेत्रों से होकर गुजरता है। ये खंड, काई और छाया में लिपटे हुए, ऊपरी पहाड़ को एक चिंतनशील, थोड़ा डरावना वातावरण देते हैं जो नीचे की जीवंत पर्यटक ऊर्जा के विपरीत है।
यात्रा का सबसे अच्छा समय
दिन का समय
फ़ुशिमी इनारी 24 घंटे खुला रहता है, और यह इसका गुप्त हथियार है। आप कब जाते हैं, इसके आधार पर अनुभव नाटकीय रूप से भिन्न होता है:
- भोर (सुबह 5:00-7:00 बजे): फोटोग्राफी और एकांत के लिए सबसे अच्छा समय। सेनबोन तोरी सुरंग लगभग खाली हो सकती है, और गेट्स से छनकर आती सुबह की रोशनी असाधारण होती है। पहाड़ के बाकी रास्ते लगभग सुनसान रहेंगे।
- सुबह (सुबह 7:00-10:00 बजे): भीड़ प्रबंधनीय। आप अभी भी तस्वीरों के लिए तोरी सुरंग में गैप पा सकते हैं, और गर्मी बढ़ने से पहले पहाड़ पर चढ़ाई सुखद होती है।
- दोपहर (सुबह 10:00 बजे - शाम 4:00 बजे): चरम भीड़। निचला श्राइन और सेनबोन तोरी पैक रहेंगे। इस समय यात्रा करते समय, योत्सुत्सुजी मनोरम दृश्य से आगे बढ़ने के लिए प्रतिबद्ध रहें जहाँ भीड़ तेज़ी से कम हो जाती है।
- शाम/रात (शाम 6:00 बजे के बाद): एक पूरी तरह से अलग अनुभव। तोरी गेट्स पत्थर की लालटेन से धीरे-धीरे रोशन होते हैं, जिससे एक वायुमंडलीय, लगभग रहस्यमय सैर होती है। बहुत कम आगंतुक, हालांकि ऊपरी पहाड़ का रास्ता बहुत अंधेरा है - यदि आप रात में शिखर तक हाइक करने की योजना बना रहे हैं तो एक टॉर्च या हेड लैंप लाएँ।
मौसम
फ़ुशिमी इनारी साल भर आकर्षक रहता है। लाल तोरी गेट वसंत (मार्च के अंत से अप्रैल की शुरुआत) में चेरी ब्लॉसम, गर्मियों में हरे-भरे जंगल, नवंबर में आग जैसे पतझड़ के पत्ते और सर्दियों में कभी-कभी बर्फ के खिलाफ आकर्षक लगते हैं। गर्मी हाइकिंग के लिए सबसे गर्म और सबसे आर्द्र समय है - जंगल छाया प्रदान करता है लेकिन हवा घनी होती है। सर्दियों की यात्राएँ ठंडी होती हैं लेकिन आपको साल की सबसे कम भीड़ से पुरस्कृत करती हैं।
फ़ुशिमी इनारी श्राइन की यात्रा के लिए टिप्स
- जल्दी या देर से जाएं: यह सबसे महत्वपूर्ण सलाह है। सुबह 6:00 बजे और सुबह 11:00 बजे की यात्रा के बीच का अंतर बहुत बड़ा है। यदि आपका शेड्यूल केवल दिन की यात्रा की अनुमति देता है, तो अधिकांश आगंतुकों से बचने के लिए योत्सुत्सुजी मनोरम दृश्य से आगे बढ़ें।
- पर्याप्त समय दें: बहुत से आगंतुक केवल सेनबोन तोरी सुरंग देखते हैं और 20 मिनट के बाद चले जाते हैं। असली जादू ऊपर पहाड़ पर है। पूरी हाइक के लिए कम से कम 2 घंटे का बजट रखें, या यदि आप साइड पाथ का पता लगाना चाहते हैं और छोटे श्राइन में रुकना चाहते हैं तो 3 घंटे।
- उचित जूते पहनें: पत्थर की सीढ़ियाँ फिसलन भरी हो सकती हैं, खासकर बारिश के बाद। अच्छी पकड़ वाले स्नीकर्स ठीक काम करते हैं - हाइकिंग बूट की आवश्यकता नहीं है, लेकिन सैंडल या हील्स से बचें।
- पानी साथ लाएँ: चढ़ाई धीमी लेकिन स्थिर है, और क्योटो की आर्द्रता जलयोजन को महत्वपूर्ण बनाती है। रास्ते में वेंडिंग मशीनें सुविधाजनक हैं लेकिन शुरुआत से ही कुछ पानी साथ रखें।
- इनारी-ज़ुशी आज़माएँ: मीठे तले हुए टोफू पॉकेट्स में मसालेदार चावल भरे हुए श्राइन का सिग्नेचर स्नैक हैं, जो बेस के पास की दुकानों पर उपलब्ध हैं। वे पोर्टेबल, स्वादिष्ट और विषयगत रूप से उपयुक्त हैं।
- आस-पास के दर्शनीय स्थलों के साथ संयोजन करें: तोफ़ुकुजी मंदिर (पतझड़ के पत्तों के लिए प्रसिद्ध) जेआर नारा लाइन पर उत्तर की ओर एक ट्रेन स्टॉप है। अपनी शराब की भठ्ठी के दौरों के साथ फ़ुशिमी शराब जिला दक्षिण में थोड़ी पैदल दूरी पर है। दोनों स्वाभाविक रूप से फ़ुशिमी इनारी यात्रा के साथ जुड़ते हैं।
- पवित्र स्थान का सम्मान करें: पर्यटक भीड़ के बावजूद, यह पूजा का एक सक्रिय स्थान है। ऊपरी पहाड़ के रास्तों पर अपनी आवाज़ धीमी रखें, तोरी गेट्स पर न चढ़ें, और छोटे श्राइन में पूजा करने वालों का ध्यान रखें।
क्योटो और जापान के अन्य यात्रा गाइडों के लिए, GoAsia.cc पर अन्य लेख देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
हाँ, फ़ुशिमी इनारी ताइशा पूरी तरह से मुफ़्त है और साल भर 365 दिन 24 घंटे खुला रहता है। मुख्य श्राइन या माउंट इनारी पर हाइकिंग ट्रेल दोनों के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है। यह क्योटो में सबसे अच्छे मूल्य वाले आकर्षणों में से एक है, और चौबीसों घंटे की पहुँच जादुई भोर और रात की यात्राओं की अनुमति देती है जो अधिकांश अन्य मंदिरों और श्राइन नहीं दे सकते।
श्राइन के प्रवेश द्वार से माउंट इनारी के शिखर तक और वापस जाने वाली पूरी लूप में आरामदायक गति से फोटो स्टॉप के साथ 2-3 घंटे लगते हैं। ट्रेल लगभग 4 किलोमीटर है जिसमें 230 मीटर की ऊंचाई बढ़ाई जाती है। बहुत से आगंतुक केवल सेनबोन तोरी सुरंग (15-20 मिनट) या योत्सुत्सुजी मनोरम दृश्य (45 मिनट) तक चलते हैं। पहाड़ का ऊपरी आधा हिस्सा शांत और अधिक वायुमंडलीय है।
भोर (सुबह 5:00-7:00 बजे) लगभग खाली तोरी सुरंगों और सुंदर सुबह की रोशनी के लिए सबसे अच्छा समय है। शाम 6:00 बजे के बाद की शाम की यात्राएँ भी वायुमंडलीय लालटेन प्रकाश व्यवस्था के साथ काफी कम भीड़ प्रदान करती हैं। सामान्य दिन के घंटों के दौरान, निचले हिस्से बहुत भीड़भाड़ वाले होते हैं, लेकिन योत्सुत्सुजी मनोरम दृश्य (लगभग 45 मिनट ऊपर) से आगे हाइकिंग करने से अधिकांश आगंतुक पीछे रह जाते हैं।
क्योटो स्टेशन से जेआर नारा लाइन लें और जेआर इनारी स्टेशन पर उतरें - यह दूसरा पड़ाव है, इसमें 5 मिनट लगते हैं, और 150 येन का खर्च आता है। श्राइन का प्रवेश द्वार स्टेशन के निकास के ठीक बाहर है। यह किराया जापान रेल पास द्वारा कवर किया जाता है। वैकल्पिक रूप से, केइहान लाइन का फ़ुशिमी-इनारी स्टेशन श्राइन से 5 मिनट की पैदल दूरी पर है, जो पूर्वी क्योटो या ओसाका से आने वालों के लिए उपयोगी है।
लगभग 10,000 तोरी गेट्स जापानी व्यवसायों और व्यक्तियों द्वारा समृद्धि और व्यापारिक सफलता के देवता इनारी को प्रसाद के रूप में दान किए गए थे। तोरी दान करने से सौभाग्य मिलने का विश्वास है। छोटे गेट लगभग 400,000 येन से शुरू होते हैं और बड़े गेट की कीमत एक मिलियन येन से अधिक होती है। प्रत्येक गेट के पीछे काले अक्षरों में दाता का नाम और दान की तारीख लिखी होती है।
नहीं, पूरा ट्रेल पत्थर की सीढ़ियों और रास्तों से पक्का है। अच्छी पकड़ वाले आरामदायक स्नीकर्स पर्याप्त हैं। सैंडल, फ्लिप-फ्लॉप या हील्स से बचें क्योंकि गीले होने पर पत्थर की सतहें फिसलन भरी हो सकती हैं। चढ़ाई धीमी लेकिन लगातार 230 मीटर की ऊंचाई पर है, इसलिए 2-3 घंटे में आरामदायक चलने वाले जूते बहुत फर्क डालते हैं।
हाँ, और यह श्राइन का अनुभव करने का सबसे वायुमंडलीय तरीका है। श्राइन 24 घंटे खुला रहता है और निचले तोरी गेट्स पत्थर की लालटेन से धीरे-धीरे रोशन होते हैं। अंधेरा होने के बाद भीड़ काफी कम हो जाती है। यदि आप रात में पूरी ट्रेल पर हाइकिंग करने की योजना बना रहे हैं, तो एक टॉर्च या हेड लैंप लाएँ क्योंकि पहाड़ के ऊपरी हिस्सों में कोई रोशनी नहीं है।
