Как передвигаться по Шанхаю: Путеводитель по местному транспорту

Шанхай движется с точностью, которая удивляет тех, кто приехал впервые. Под сверкающим силуэтом Пудуна и колониальными фасадами Бунда проходит сеть метро протяжённостью более 900 километров по 21 линии. Она перевозит пассажиров в чистых вагонах с кондиционерами, а электрические самокаты почти бесшумно жужжат по улицам над ними. Это мегаполис, но пересечь его может быть удивительно легко, когда вы поймёте ритм города.^[1]

Контраст и определяет передвижение по городу. Можно скользить между районами на поезде на магнитной подвеске, а потом выйти и увидеть старика, который везёт на трёхколёсной тележке овощи по зелёной аллее платанов в бывшей Французской концессии. Мобильная оплата есть повсюду, и для путешественника основная сложность - заранее установить нужные приложения.

Шанхай также гораздо удобнее для пешеходов, чем можно было бы подумать по его размеру, по крайней мере внутри отдельных районов. Трудность - расстояния между ними. Умение понять, когда идти пешком, когда спуститься в метро, а когда вызвать машину, - ключ к тому, чтобы получать удовольствие от города, а не бороться с ним.

Как передвигаться по Шанхаю на метро

Метро Шанхая - основа транспортной системы города и почти наверняка вид транспорта, которым вы будете пользоваться чаще всего.^[1] Оно доходит почти до всех мест, которые интересуют гостей: Бунд, площадь Жэньминь, Наньцзин-лу, небоскрёбы Пудуна, сад Юйюань, бывшая Французская концессия и оба аэропорта. Станции подписаны по-китайски и по-английски, а объявления в поездах двуязычные.

Тариф зависит от расстояния: 3 юаня за поездку до 6 км и по 1 юаню за каждые следующие 10 км, что очень выгодно. Линия Airport Link, которая соединяет аэропорты Хунцяо и Пудун примерно за 40 минут, имеет собственную систему тарифов: от 4 до 26 юаней за всю поездку.^[2]

Оплатить можно несколькими способами. Приложите подходящую бесконтактную карту (UnionPay, Visa, Mastercard, American Express или JCB) к турникету, отсканируйте QR-код метро через Alipay, WeChat или официальное приложение Metro Daduhui либо купите билет на одну поездку в автомате.^[2] Перезаряжаемая карта Shanghai Public Transportation Card работает и в автобусах, и на паромах; для неё нужен возвратный залог 20 юаней.^[3] Если вы планируете много ездить, однодневный проездной стоит 18 юаней, трёхдневный - 45 юаней; оба действуют в метро (но не на магнитном поезде).^[2]

Избегайте метро в часы пик утром и вечером, когда в самых загруженных линиях пассажиры стоят плечом к плечу. В остальное время там комфортно и прохладно. Практический совет: запомните номер выхода до приезда, потому что на больших станциях, например на площади Жэньминь, выходов много и они разнесены на несколько кварталов.

Как передвигаться по Шанхаю на магнитном поезде

Шанхайский маглев скорее впечатление, чем повседневный транспорт, но он действительно полезен, если вы прилетаете в международный аэропорт Пудун или улетаете из него. Этот поезд на магнитной подвеске связывает аэропорт со станцией Лунъян-лу в восточной части Пудуна, покрывая 30 километров примерно за 8 минут. Билет в одну сторону стоит 50 юаней, туда и обратно - 80 юаней.^[1] Комбинированный билет с однодневным проездным на метро стоит 55 юаней в одну сторону или 85 юаней туда и обратно.^[2]

Загвоздка в том, что Лунъян-лу - не центр города: чтобы ехать дальше, нужно пересесть на линию метро 2.^[4] Для тех, кто остановился в Пудуне, это отлично; для тех, кто едет на Бунд или в Пуси, обычное метро или такси может быть проще.

Как передвигаться по Шанхаю на DiDi и такси через приложения

DiDi - китайский аналог Uber и самый простой способ заказать личный автомобиль. Приложение доступно на английском, предлагает и такси, и частные машины и принимает Visa, Mastercard, Alipay и WeChat Pay.^[5][6] Стоимость поездки видна в приложении до её начала.

Для туристов главная трудность - настройка. Если отдельное приложение DiDi не работает с иностранным номером телефона, попробуйте функцию заказа поездки внутри Alipay. Поскольку большинство водителей не говорят по-английски, важна точка на карте для подачи и назначения в приложении. Разумно сохранить адрес назначения иероглифами.

DiDi особенно удобен поздно вечером, когда метро уже не ходит, в дождь, когда пропадают такси, и для поездок от двери до двери с багажом. Сравнить варианты такси через приложения с метро и обычным такси для любого маршрута можно на GoAsia.cc, чтобы выбрать подходящий по бюджету и времени.

Как передвигаться по Шанхаю на такси

Такси с таксометром в Шанхае многочисленны и в целом дешевле, чем во многих крупных мировых городах. Посадка стоит 14 юаней за первые 3 км, затем 2,7 юаня за километр. Поездки с 23:00 до 05:00 оплачиваются с надбавкой 30 процентов, а на участок свыше 15 км действует надбавка 50 процентов.^[1]

Водители обычно профессиональны и пользуются таксометром, но языковой барьер реален. Почти никто не говорит по-английски, поэтому адрес назначения всегда записывайте иероглифами или показывайте точку на карте. Поймать такси в час пик, под дождём или около закрытия баров может быть почти невозможно. Держите наготове Alipay или WeChat Pay и немного наличных на всякий случай.

Как передвигаться по Шанхаю на автобусе

Городская автобусная сеть огромна и оборудована кондиционерами. Обычные маршруты в центре стоят 2 юаня за поездку, маршруты в пригороды - от 1 юаня. Автобусы доезжают до районов, которые не охватывает метро, и удобны для коротких красивых поездок, например вдоль Бунда или через Французскую концессию. Оплата производится транспортной картой, QR-кодом шанхайского транспорта или иностранной банковской картой.^[1][3]

Минусы - языковой барьер и сложность. Информация о маршрутах и объявления на остановках в основном на китайском, а сеть достаточно плотная, чтобы сбивать с толку новичков. Используйте картографическое приложение, которое показывает маршрут автобуса в реальном времени, и считайте автобусы дополнением, а не основным видом транспорта. В пробках они медленные, но это очаровательный местный способ увидеть Шанхай с уровня улицы, когда вы никуда не спешите.

Как передвигаться по Шанхаю на велосипеде и электросамокате

Общие велосипеды в Шанхае встречаются повсюду: Hellobike, Meituan и Qingju работают по всему городу, и велосипед арендуют через их мобильные приложения.^[1] Ровные зелёные улицы бывшей Французской концессии как будто созданы для велосипеда, а вдоль многих крупных дорог проложены выделенные велополосы.

Впрочем, движение в Шанхае может быть хаотичным: электросамокаты бесшумно и непредсказуемо снуют между машинами, поэтому будьте внимательны. Ставьте велосипеды только в отмеченных в приложении зонах, чтобы не возникло проблем с замком. Для уверенных велосипедистов общий велосипед - один из самых приятных способов исследовать старые районы в собственном темпе.

Как передвигаться по Шанхаю на пароме

Река Хуанпу делит город надвое, и паромы связывают Бунд на Пуси с Луцзяцзуй в Пудуне. Садиться можно на причалах, таких как Восточная Цзиньлин-роуд, Восточная Фусин-роуд и Гунпин-роуд; для туристов удобнее всего Восточная Цзиньлин-роуд. Проезд для пешеходов стоит 2 юаня.^[1] Линия Dongfu ходит между причалом Дунчан-роуд в Пудуне и причалом Фусин-роуд в Пуси примерно с 07:00 до 21:00 и предлагает ночные виды.^[7]

Это прекрасная недорогая альтернатива экскурсионным прогулкам, которые стоят от 100 до 150 юаней с причалов Шилюпу.^[7] С открытой палубы вы увидите ту же панораму небоскрёбов, а на борту будете вместе с пассажирами и их самокатами.

Как передвигаться по Шанхаю пешком

В районах часто лучший выбор - пешие прогулки. Набережная Бунда, пешеходная улица Наньцзин-лу, переулки Французской концессии и район сада Юйюань лучше всего исследовать пешком. В центральных районах тротуары обычно широкие и хорошо ухоженные.

Загвоздка - масштаб: то, что на карте выглядит близко, летом может оказаться долгим жарким и влажным переходом. Переходя крупные дороги, запаситесь терпением и вниманием, потому что поворачивающие машины и бесшумные самокаты не всегда уступают дорогу. Пользуйтесь подземными переходами и пешеходными мостами, где они есть, и сочетайте пешие прогулки с метро, чтобы преодолевать расстояния между районами.

Сравнение вариантов

Практические советы по передвижению по Шанхаю

Самое важное - настроить мобильную оплату и приложения до того, как вы начнёте на них полагаться. WeChat Pay и Alipay - основные способы цифровой оплаты в Китае, и у обоих есть английская версия.^[5] Особенно настройте Alipay: там собраны QR-код метро, вызов такси и инструменты перевода.

• Скачайте работающее картографическое приложение, например Gaode Maps (Amap) или Baidu Maps, которые показывают маршруты общественного транспорта, пешие и велосипедные маршруты.^[5]
• Сохраните название отеля и основные адреса иероглифами, чтобы показывать их водителям, потому что английский там редко понимают.
• Держите немного наличных на всякий случай, даже если они почти не понадобятся.
• Возьмите Shanghai Public Transportation Card, если вам удобнее прикладывать карту, а не сканировать QR-код; она работает в метро, автобусах и на паромах.^[3]
• Избегайте метро и дорог в часы пик утром и вечером.

Главные опасности на дорогах связаны с движением: электросамокаты едут бесшумно и часто против потока, поэтому смотрите в обе стороны даже на улицах с односторонним движением. Остерегайтесь неофициальных водителей, которые околачиваются у аэропортов и крупных вокзалов и предлагают поездки по завышенной цене без таксометра; игнорируйте их и пользуйтесь официальной стоянкой такси или DiDi.

Главная трудность - языковой барьер. Переводчики, которые работают офлайн, незаменимы, а скриншот адреса назначения на китайском решает большинство проблем. Будьте терпеливы и жестикулируйте понятно: шанхайцы в целом дружелюбны и помогают, даже без общего языка.

Популярные маршруты и направления

Международный аэропорт Пудун находится примерно в 30 км от центра Шанхая. Линия метро 2 стоит около 7 юаней и ходит примерно час от станции «Терминалы 1 и 2» до площади Жэньминь, а магнитный поезд доезжает до Лунъян-лу примерно за 8 минут за 50 юаней плюс пересадка на метро. Такси до площади Жэньминь стоит около 180 юаней и занимает около 50 минут; это самый удобный вариант с багажом. Аэропорт Хунцяо находится всего в 13 км от центра, а такси в город стоит от 100 до 150 юаней и едет около 30 минут.^[8]

До Бунда доедьте на метро до станции Восточная Наньцзин-лу и пройдите несколько кварталов на восток. Для небоскрёбов Пудуна и смотровых площадок выходите на станции Луцзяцзуй линии 2: вы окажетесь прямо среди них. Чтобы перебраться между берегами ради классической панорамы, не берите дорогие экскурсионные катера, а воспользуйтесь паромом через Хуанпу за 2 юаня.