在1975年至1979年间,红色高棉政权系统性地杀害了估计两百万柬埔寨人——约占该国总人口的四分之一。琼邑克,位于金边以南15公里处的一个龙眼果园,是遍布柬埔寨的300多个杀人场中最大的一处。如今,这里是一座纪念馆和博物馆,一个让人无法回避那段历史规模的地方。
参观琼邑克并非一段轻松的经历。它本就不该轻松。这里从乱葬坑中挖掘出了8,985具遗骸,在场地中心的纪念塔内,有超过8,000个头骨陈列在玻璃板后。大雨过后,骨骼碎片和布料碎片仍会从泥土中浮现。这是一个需要游客付出耐心、尊重,并愿意面对现代史上最黑暗篇章之一的地方。
大多数游客会将琼邑克与吐斯廉(S-21)一同参观。吐斯廉是金边市中心一所曾被红色高棉改造成酷刑监狱的前高中。这两个地点共同讲述了一个完整而令人心碎的故事。对于任何想要真正了解柬埔寨——其韧性、热情以及这个国家至今仍背负的重担的人来说,理解这里发生的一切并非可选项。
琼邑克发生了什么
在红色高棉时期,囚犯们从吐斯廉和其他全国各地的拘留中心被运往琼邑克,通常是在夜间,乘坐有篷卡车。他们被告知是要被重新安置。然而,取而代之的是,他们被蒙上眼睛,带到乱葬坑边处决。子弹被认为过于昂贵,所以行刑者使用了农具、削尖的竹子和棕榈树干。
据估计,仅在此地就杀害了17,000人。受害者包括男人、女人、儿童、婴儿、知识分子、前政府官员、僧侣和少数民族。许多人在被送往这里之前,在S-21遭受酷刑并被迫做出虚假供词。在S-21约20,000名被监禁的人中,只有七人幸存。
红色高棉倒台后,琼邑克发现了129个乱葬坑。其中43个仍保持原样。该地被保存为纪念地,并于1988年建立了装满头骨的佛教佛塔以纪念遇难者。
精彩活动
您将看到什么
纪念佛塔
琼邑克的核心是这座17层高的玻璃纪念佛塔。塔内,超过8,000个头骨按年龄和性别排列在透明亚克力板后的架子上。许多头骨上留有因杀戮工具造成的明显裂痕和孔洞。这座佛塔既是佛教圣地,也是纪念的象征。进入前,请游客脱鞋。
乱葬坑
一条步行道引导游客绕过已被挖掘的乱葬坑,如今它们是地面上凹陷的长方形洼地,周围长满青草。每个坑边的标牌描述了发现的情况——尸体数量,是否无头,受害者是女性还是儿童。一个坑里发现了450具尸体。坑边的地面凹凸不平,雨季过后,骨骼碎片、牙齿和衣物碎片仍会浮出地表。工作人员会定期收集这些遗骸并添加到纪念馆中。
杀人树
最令人心悸的地点之一是乱葬坑旁的一棵大树,这里曾是行刑者将婴儿和小童击打在树干上处决的地方。如今,这棵树上挂满了游客留下的纪念手链。任何文字描述都无法让你真正体会站在它面前的感受。
魔音树
入口附近的一棵高树曾被用来悬挂高音喇叭,播放革命音乐和宣传口号,以掩盖受刑者的尖叫声。这棵树依然矗立着,上面标有解释其 grim 用途的牌子。
语音导览
门票包含的语音导览是东南亚制作最精良的博物馆语音导览之一。提供16种语言,通过历史叙述、幸存者证词和前红色高棉警卫的讲述,引导游客参观。其中最令人不寒而栗的部分是琼邑克前警卫兼行刑者Him Huy讲述的杀人方法。
以正常速度收听语音导览大约需要60到90分钟。它被设计成按顺序收听,编号站点对应场地内的各个位置。使用它将一次参观变成了一次深刻的个人教育体验。切勿错过。
吐斯廉种族灭绝博物馆(S-21)
大多数游客会将琼邑克与吐斯廉一同参观,这也是推荐的做法。先参观S-21,可以提供更深入的背景,让琼邑克的参观更具冲击力。
吐斯廉曾是一所高中,被红色高棉改造成21号安全监狱,是该政权主要的审讯和酷刑设施。教室被分隔成狭小的牢房,或作为大型房间,囚犯们被锁在铁床上。墙上挂满了成千上万名囚犯的犯人照片——男人、女人和孩子,他们用充满恐惧或麻木的眼神注视着镜头。
吐斯廉门票为5美元,语音导览另加3美元(强烈推荐)。博物馆位于金边市中心113号街,乘坐嘟嘟车即可轻松抵达。每天开放时间为上午8点至下午5点。
如何前往
乘坐嘟嘟车
参观两个地点最常见的方式是包一辆嘟嘟车半天。一位带您前往吐斯廉和琼邑克,并在每个地点等候,然后送您回酒店的嘟嘟车司机,通常收费在15至25美元之间。出发前请议价,并确认司机明白您要参观两个地点。
参加旅游团
大多数酒店、旅馆和预订平台都提供有组织的旅游团。典型的半日游导览价格约为每人18美元,包含交通、导游、水和零食,门票另付。金边随上随下巴士服务早上8点和下午1点30分出发,包含酒店接送。
乘坐摩托车或出租车
Grab和PassApp等打车应用在金边运营,只需几美元即可带您前往琼邑克。从市中心打Grab到琼邑克单程约4至6美元。返回可能会比较麻烦,因为该地点司机较少,所以安排嘟嘟车往返通常更可靠。
实用信息
| 详情 | 琼邑克 | 吐斯廉(S-21) |
|---|---|---|
| 门票 | 6美元(含语音导览) | 5美元(语音导览另加3美元) |
| 开放时间 | 每日上午8:00 - 下午5:30 | 每日上午8:00 - 下午5:00 |
| 所需时间 | 60 - 90分钟 | 60 - 90分钟 |
| 地点 | 金边市中心以南15公里 | 金边市中心,113号街 |
| 支付方式 | 仅限现金(美元或瑞尔) | 仅限现金(美元或瑞尔) |
参观杀人场的贴士
这是一个纪念地,而非旅游景点。您的准备和行为举止很重要。
- 先参观吐斯廉。 S-21博物馆解释了逮捕、审讯和处决的系统性过程。先参观监狱,会让杀人场的参观更具冲击力。早上从吐斯廉开始,然后前往琼邑克。
- 穿着得体。 遮盖肩膀、背部和膝盖。禁止穿着无袖上衣、露脐装和短裤。这里既是纪念地也是佛教场所,着装要求会严格执行。
- 使用语音导览。 您的琼邑克门票已包含语音导览,而且确实非常出色。没有它,这里只是一片有几块标牌的田野。有了它,每一个站点都变成了一个令人难忘的故事。
- 预留充足时间。 两个地点加交通,至少预留四个小时。匆忙参观会削弱体验,也对遇难者不敬。
- 早晨前往。 早上人少,中午前气温也更宜人。早上8点从吐斯廉开始,在旅游团到达之前,可以安静地进行反思。
- 做好心理准备。 内容触目惊心且令人深感不安。头骨、照片、杀人树和语音证词都令人震惊。感到不知所措是正常的。如有需要,请休息一下。
- 请勿触摸或拿走任何东西。 从地面冒出的骨骼碎片和布料不得干扰。像对待任何墓地或圣地一样尊重这里。
- 与柬埔寨人谈论此事。 许多如今在世的柬埔寨人在红色高棉时期失去了家人。如果您的嘟嘟车司机或旅馆主人想分享他们家庭的经历,请倾听。这些个人联系提供了任何博物馆都无法提供的维度。
杀人场并非易于参观之地,但它们至关重要。柬埔寨从红色高棉时期的恢复是现代历史上最 remarkable 的韧性故事之一,理解这个国家所经历的苦难,会让柬埔寨的任何其他体验都更加丰富和有意义。关于柬埔寨必游景点,GoAsia.cc 提供了从吴哥到海岸的全国指南。
常见问题
杀人场指的是琼邑克种族灭绝中心,位于金边市中心以南15公里处。它是红色高棉政权最大的处决地点,估计在1975年至1979年间杀害了17,000人。如今,这里是一个纪念地,建有一座佛塔,里面陈列着从该地乱葬坑中挖出的8,000多个头骨。
琼邑克门票为6美元,包含语音导览。吐斯廉门票为5美元,语音导览另加3美元。两者都只接受现金(美元或柬埔寨瑞尔)。包车半天游览两个地点费用为15至25美元。
包一辆嘟嘟车半天,早上8点从金边市中心的吐斯廉开始。在那里停留约90分钟,然后让司机带您前往琼邑克,车程约30至40分钟。整个行程包括交通和两个地点的参观时间,大约需要四到五个小时。
先参观吐斯廉(S-21)。这座监狱博物馆解释了逮捕、审讯和强迫供词的系统性过程,这些都是处决的前奏。理解囚犯在S-21所遭受的苦难,会让参观杀人场的体验更加深刻和完整。
绝对值得,并且包含在门票费用中。语音导览包含幸存者证词、历史叙述和一位前警卫的讲述。它将一次参观从田野漫步变成一次深刻感人的体验。请预留60至90分钟,以从容的节奏完成全程。
遮盖肩膀、背部和膝盖。着装要求禁止穿着无袖上衣、露脐装、紧身衣和膝盖以上的短裤。这适用于琼邑克和吐斯廉。如果您的日常服装过于暴露,请带一条围巾或轻便的遮盖物。
这是一个个人决定,取决于孩子的年龄和成熟度。内容触目惊心——公开展示头骨,语音导览详细描述了处决方法。大多数有年幼孩子的家庭会跳过这些地点,或者只参观吐斯廉,虽然吐斯廉也令人不安,但不如琼邑克那样直观地令人痛苦。
柬埔寨各地有300多个杀人场,但琼邑克是最大且保存最完好的纪念地。其他值得注意的地点包括靠近马德望的桑普山,那里有杀人洞和纪念碑。琼邑克仍然是了解种族灭绝事件访问人数最多、记录最详尽的地点。
