王宫墙内传来加美兰乐团的排练声，两条街外，大学生们捧着甜冰茶讨论政治。日惹（Yogyakarta）通常简称 Yogya（发音为"Jogja"），节奏与雅加达或巴厘岛截然不同。这里仍保留着运转中的苏丹王朝，蜡染工匠在祖辈居住的街区里继续工作，而且花很少的钱就能吃得非常好。
日惹是联合国教科文组织2处世界遗产婆罗浮屠和普兰巴南的出发点，但仅仅把它当作跳寺庙的大本营，就忽略了它的意义。[1] [2]
以这座城市的文化分量来说，日惹的规模算是好掌控的。主要的游客街道沿马里奥博罗（Jalan Malioboro）延伸，但这座城市真正的个性，要到王宫（kraton）以南的 kampung（城市村落）、北部的大学区，以及散布各处的工坊和工作室里去寻找。两到四天能看完主要景点，但一周很容易就过去了。
方位与街区 日惹沿着一条南北轴线布局，这条轴线在爪哇文化中具有深远的宇宙论意义，从北部的默拉皮火山延伸到南部的印度洋。苏丹宫殿（Kraton）位于象征性的中心。
日惹苏丹宫殿（Kraton）的一座大门 图片: Chainwit. / Wikimedia Commons , CC BY 4.0 马里奥波罗及周边地区 马里奥博罗街（Jalan Malioboro）是游客的主干道，一条长长的购物街，两旁是蜡染摊位、纪念品店和街头小吃摊。它喧闹、拥挤，而且绕不开。大多数经济型民宿聚集在马里奥博罗街旁边的小巷（gang）里，尤其是索斯罗维加亚街（Jalan Sosrowijayan）一带。住在这里，步行即可到达王宫、水宫（Taman Sari）和主要火车站。
普拉维罗塔曼 (Prawirotaman) 在王宫和马里奥博罗街以南的普拉维罗塔曼（Prawirotaman）是更悠闲的选择。这条曾经的蜡染贸易街，如今已发展成旅行者聚集地，有精品酒店、咖啡馆、画廊和餐厅，服务对象是年纪稍长、更注重设计的人群。这里比马里奥博罗街安静、绿意更多，餐饮选择也更好。大多数中档预算的旅行者都会住在这里。
科塔格德 (Kotagede) 科塔格德是马打兰苏丹国的旧都，位于市中心以东，是一个银器制造区，拥有狭窄的街道、传统的爪哇房屋，以及一种宁静、充满生活气息的氛围。这里值得花半天时间漫步，但除非你想深入体验，否则作为落脚点不太实用。
日惹北部及大学区 加查马达大学（Gadjah Mada University，UGM）周围的区域和 Seturan 学生区是日惹年轻、充满活力的能量所在。这里遍布着便宜的餐馆、现场音乐场所和联合办公空间。如果您是数字游民，或者想体验当地夜生活（旅游酒吧除外），可以前往北部。
最佳旅行时间 日惹位于爪哇中部的热带低地，海拔约 100 米，全年炎热潮湿。真正需要分清的是雨季与旱季。
季节 月份 天气 人潮 价格 旱季 5月 - 10月 炎热，湿度低，少雨 中等到高 略高 雨季 11月 - 4月 下午有大雨，潮湿 较低 较低 旺季 6月 - 8月，开斋节假期 干燥 非常高 最高
5 月到 10 月的旱季是最舒适的游览时段，尤其适合去婆罗浮屠看日出。雨季并非不能去，因为雨通常在下午短时间内猛烈降下，早晨大多天气晴朗。不过，旱季后期可能有烟雾遮挡默拉皮火山的景色。
除非你想体验节日氛围，否则应避开开斋节（Lebaran）前后的一周。国内游客大量涌入，酒店价格大幅上涨，婆罗浮屠也会变得极其拥挤。王宫的 Sekaten 节在爪哇历穆卢德月的 5 日至 12 日举行，以纪念先知诞辰。如果你想深入体验文化，可以把行程安排在这段时间。[3]
交通方式 日惹国际机场（YIA）位于库隆普罗戈，在市中心以西较远的地方。机场火车连接日惹火车站与 YIA 站，运行时间为 04:20 至 21:30（2025年9月时刻表），普通票价 Rp 20,000，快车票价 Rp 40,000 至 Rp 60,000。[4]
日惹火车站图古（Tugu）就在马里奥博罗街北端，火车连接日惹与雅加达、泗水和万隆。像 Gajayana 这样往返甘比尔与玛琅的长途列车也途经日惹。[5] [5]
日惹的 Tugu 火车站 图片: DANIEL JULIE / Wikimedia Commons , CC BY 2.0 在城内出行，网约车是最方便的方式，Gojek 的摩托车服务覆盖日惹，Grab 也可以使用。传统的 becak（三轮车）很有味道，但上车前一定要先谈好价格。如需了解爪哇岛和印度尼西亚其他地区的更多交通信息，GoAsia.cc 提供了完整的路线指南。[6]
TransJogja 公交系统覆盖主要线路，但班次可能稀少，对第一次来的游客来说也可能比较难懂。想要自由探索，租一辆摩托车是最好的办法，但日惹的交通很混乱，因此只有经验丰富的骑手才应该租车。马里奥博罗街和王宫周边的市中心可以步行，不过炎热和狭窄的人行道会让长距离步行变得很累人。
顶级景点与体验 必看景点 婆罗浮屠寺 - 爪哇最伟大的佛教遗迹，位于城市西北方向的马吉朗县。[7] [1] [8] [9] [10]
普兰巴南寺 - 位于城市以东、日惹与中爪哇交界处的这座印度教寺庙群，是婆罗浮屠的对应建筑，同样令人印象深刻。建于 10 世纪，是印度尼西亚最大的湿婆庙群，包括供奉湿婆、毗湿奴和梵天的三座主殿，并刻有《罗摩衍那》的浮雕。[2] [11] [12]
王宫（苏丹宫殿） - 日惹特区州长、苏丹哈蒙古布沃诺十世的现役宫殿。[13] [14] [15]
水宫（Taman Sari） - 建于 1758 年至 1765 年间，是王室的休憩园林，位于王宫以南步行可达的地方，每天 09:00 至 15:00 开放。[16]
马里奥波罗大街 (Jalan Malioboro) - 更多的是一种体验而非景点。走完整条街，浏览蜡染，品尝晚上出现的 lesehan（席地而坐）小吃摊，并在南端的 Beringharjo 市场（Pasar Beringharjo）里转转，这是一个庞大的传统市场，当地人在这里购买香料、Jamu（草药滋补品）和日常用品。
隐藏的瑰宝 伊莫吉里王陵 - 位于城市以南，这片山坡上的墓葬群安葬着马打兰王朝的苏丹。入口处请遵守着装要求并听从工作人员的指示。这里宁静，很少有外国游客光顾，能让人窥见爪哇人的精神生活。
哥打革德银器村 - 漫步于这座老城区狭窄的小巷，在小工坊里看银匠工作。你可以直接向工匠购买做工精致的首饰。老清真寺和王陵也值得一看。
默拉皮火山熔岩之旅 - 改装越野车可以带你在南坡的喷发遗迹中进行地面参观，但只能行驶在当地主管部门目前允许的路线。预订前请查看MAGMA Indonesia活动通报 和官方默拉皮登山说明 ，遵守禁入区和关闭通知，并在当地确认运营商的路线。熔岩之旅不等于获得登山许可。
Pindul 洞穴漂流 - 位于城市东南方向的 Gunungkidul，你乘坐内胎漂过地下河，穿过被自然光照亮的洞穴。这是一次清爽的半日冒险。
被高估的景点 Timang 海滩索桥 - 在社交媒体上被大力推广，项目是乘坐摇晃的吊篮或索桥前往一个小岩石岛。从日惹出发路程很远，乘坐时摇晃得厉害，体验也很短暂。Gunungkidul 南部的海滩很美，但这个特定景点可以跳过。
仅参观水宫的主要泳池区域 - 许多游客只看到修复后的沐浴池，拍张照片就离开了。如果不探索周围的甘榜和地下清真寺，这次参观的价值与其门票价格相比显得很单薄。至少预留1小时在主泳池以外的地方漫步。
在马里奥博罗街购买优质蜡染 - 马里奥博罗街上卖的蜡染大多是机器印制的。想买真正手绘（tulis）或手盖印（cap）的蜡染，可以去王宫南面 Tirtodipuran 地区的工坊，或在购买前先去蜡染博物馆了解一下。
美食与饮品 日惹可以说是爪哇岛上最好的美食城市，并且在这个称号的竞争中非常激烈。这里的爪哇菜肴偏甜，大量使用棕榈糖，而且这座城市发展出了自己独特的特色菜。
特色菜肴 菜品 介绍 去哪里吃 Gudeg 用椰奶和棕榈糖慢炖的嫩菠萝蜜，配米饭、鸡肉、鸡蛋和 krecek（辣牛皮炖菜）一起上桌 Wijilan 街附近的 Gudeg 摊位；王宫附近清晨营业的 warung Bakpia 内馅为绿豆沙的小酥饼，是这座城市的招牌小吃，也是常见的伴手礼 Jalan Pathuk 沿线的 Bakpia 店 Nasi Kucing 配各种小菜（sambal 辣酱、炸鱼、天贝）的小份米饭，通常一次点好几份，由 angkringan（街边小推车）供应 马里奥博罗街和图古火车站附近的 angkringan 摊位 Sate Klathak 用铁签在炭火上烤的山羊肉串，只用盐简单调味 Bantul 地区 Jalan Imogiri Barat 沿线的 warung Oseng-oseng Mercon 用极辣的辣椒酱快炒的肉或内脏 Prawirotaman 周边专做爪哇家常菜的小 warung Wedang Ronde 温热的姜汤，里面有糯米圆子和花生，凉爽的夜晚喝最合适 夜市摊位和 angkringan 推车
Angkringan 推车是日惹最具特色的饮食文化。这些流动摊位夜里点着煤油灯，供应 nasi kucing、炸小吃和甜味爪哇咖啡（kopi joss，以在杯中放入一块燃烧的木炭而闻名）。深夜坐在图古火车站附近 angkringan 的矮凳上，吃几份 nasi kucing，喝一杯甜茶，是最具日惹特色的体验之一。
想吃街头小吃，马里奥博罗街的 lesehan 摊位天黑后开始营业，南广场（Alun-Alun Selatan）周边的摊贩则从烤玉米卖到 martabak。普拉维罗塔曼的旅行者友好餐厅最为集中，有很棒的印尼融合料理、柴火披萨和精品咖啡店。
由于学生人口众多，日惹的咖啡文化十分繁荣。精品咖啡店随处可见，许多店供应单一产地的爪哇咖啡。酒类可以买到，但并不显眼；这是一座保守的穆斯林占多数的城市。在面向游客的餐厅和一些便利店里可以找到啤酒。
住宿 经济型 以东南亚标准来看，日惹的住宿很便宜。马里奥博罗街附近 Jalan Sosrowijayan 沿线的简朴但干净的民宿最便宜，通常是风扇房。普拉维罗塔曼有稍微时尚一些的经济型选择，包括带多人间的青旅。在这个价位，空调算是额外的享受，但 WiFi 几乎总是包含的。
中档 这是日惹最划算的价位。普拉维罗塔曼以及王宫以南的街道上有设计精美的精品酒店，很多是由爪哇传统老宅改造而成，带内院。你能享受到空调、热水、早餐，通常还有泳池。这个价位的一些酒店确实有独特的建筑特色。
高档 日惹有多家国际和本地奢华品牌，主要分布在王宫以北的主干道沿线或马里奥博罗街附近。你可以期待有泳池、水疗和出色餐厅的全服务酒店。若想要真正特别的体验，婆罗浮屠附近的一些历史老宅提供可以看到寺庙日出景色的住宿，让你省去清晨赶路的麻烦。
实用贴士 安全： 日惹对游客来说总体比较轻松。主要风险包括摩托车抢包（把包放在远离马路的一侧）、拥挤市场里的小偷小摸，以及交通事故。在景点附近要提防过分热情的陌生人，他们会为了拿佣金把你带到特定的店铺。
常见骗局： 在王宫和水宫附近，当地人可能会告诉你景点关门了，然后提议带你去看蜡染"展览"。Kedhaton 周一闭馆，但其他日子会按公布的 08:30 至 14:30 开放。[14] Becak 价格： 乘坐前一定要讲价。一些司机会报出虚高的游客价，如果报价感觉不对，就直接走开。支付： 在日惹，现金才是王道。大多数 warung、angkringan、市场和小店只收现金。ATM 随处可见，并且接受国际卡。中档餐厅和酒店越来越多地接受刷卡，但日常开销仍需带足现金。在当地的小店无需给小费，而在面向游客的餐厅给小费会受到欢迎。
SIM 卡和网络： 可以在机场或任何手机店购买当地的 SIM 卡。大多数咖啡馆和酒店都有 WiFi。
语言: 在旅游区和大学生中，英语普及率中等，但在其他地方则有限。在主要景点和旅游餐厅，您无需懂印尼语即可应对，但学习一些印尼语短语会大大改善您的交流体验。翻译应用程序在印尼语方面效果很好，在当地小餐馆和市场也很有帮助。
文化礼仪:
日惹比巴厘岛更保守。参观王宫、清真寺或寺庙时请穿着得体。在王宫要穿长袖衣物，不要穿裙子和短裤，帽子请留在博物馆区域之外。[14] 进入房屋、一些商店和所有宗教场所前请脱鞋。 用右手递接物品，尤其是金钱和食物。 斋月期间，出于尊重，请避免在白天公开进食或饮水，尽管旅游餐厅仍然营业。 皇宫区域具有特殊的文化意义。请表现得尊重，保持低声，并遵守任何张贴的规定。 一日游 婆罗浮屠及周边 城市西北方向的经典一日游。上午参观寺庙，然后在周边村庄里走走，可以看到制作豆腐、（视季节而定）收割稻米和传统陶器制作。离婆罗浮屠不远的 Punthuk Setumbu 观景台，可以看到寺庙的全景日出，背后是默拉皮火山和默尔巴布火山。交通可以通过酒店安排，或者包一天车。
普兰巴南和拉图博科高原 普兰巴南半天就能参观完，但最好把它与南边紧邻的 Ratu Boko 宫殿遗址结合起来。Ratu Boko 位于山顶，可以俯瞰整片平原。Ratu Boko 有独立的门票，每天从 07:00 开放。从 Ratu Boko 看日落非常壮观。可以乘坐 Grab 或包车前往。[17]
普兰巴南寺庙建筑群 图片: Jakub Hałun / Wikimedia Commons , CC BY-SA 4.0 默拉皮火山 默拉皮火山是一座活火山，因此南坡的越野车熔岩之旅只能作为当地主管部门目前允许区域内的地面行程。它不是登顶路线。预订前请查看最新的MAGMA Indonesia活动通报 和官方默拉皮登山说明 ，并遵守所有禁入区、关闭通知和运营商要求。如果越野车行程获准，请在当地确认允许的路线和返程安排。
Gunungkidul 海滩 日惹以南是石灰岩海岸，乘摩托车或汽车前往路程较长，这里有数十个白沙小海湾。Indrayanti、Sundak 和 Siung 是其中风景最美的几处。道路蜿蜒，但路面平整。记得带防晒霜和水，设施比较简陋。这是一趟整天的行程，最好自带交通工具或包车前往。
迪昂高原 这片位于中爪哇山区的雾蒙蒙火山高原，比日惹凉爽得多，有古老的印度教寺庙、色彩斑斓的火山湖和地热喷口。这是一趟很长的一日游，建议考虑过夜。公共巴士和包车都能到达，但山路蜿蜒，请预留充足时间。
3天行程示例 第1天：文化核心 上午： 08:30 王宫一开门就进去（周一除外）。[14] [15] 下午： 向北穿过制作蜡染的 Tirtodipuran 街区，在工坊停留，看工匠干活。然后前往 Pasar Beringharjo 市场，买香料、零食，感受市井气氛。傍晚： 在 lesehan 摊位陆续摆出时，走完马里奥博罗街的全程。在 Wijilan 街的知名摊位吃一份 gudeg，最后在图古火车站附近的 angkringan 喝一杯 kopi joss 作为结束。
第2天：寺庙 上午： 看日出的门票 04:00 开始售卖，所以要在凌晨离开日惹前往婆罗浮屠。[10] 下午： 返回日惹，避开正午的炎热休息一下，然后大约 15:00 前往普兰巴南，那时光线最好。如果是 5 月至 10 月的周二、周四或周六，可以留下来看 19:30 的《罗摩衍那》芭蕾舞。[12] 晚上： 在普拉维罗塔曼的一家餐厅吃晚饭。如果还没尝过，一定要试试 sate klathak。
第3天：火山与当地生活 上午：只有在当地运营商确认允许乘坐默拉皮吉普游览时，才按其地面路线和禁入区域的指示行动。出发前请查看 MAGMA Indonesia 的最新公告 ，不要计划登顶。火山博物馆和保护村只在开放时参观。下午：前往哥打革德，探索银器工坊和古老的爪哇建筑。回程路上在 Jalan Pathuk 的店里买些 bakpia。晚上：如果王宫附近的 Sonobudoyo 博物馆有安排 wayang kulit（皮影戏）表演，就去看一场；博物馆在其网站上公布了 wayang 等表演的安排。[18]
预算概览 以东南亚的标准衡量，日惹的消费是能负担得起的。在 warung 和 angkringan 吃饭，住简朴的民宿，乘坐当地交通，日常开销可以保持很低。中档预算的旅行者也能以远低于巴厘岛或曼谷的价格，找到精品酒店和美味的餐食。最大的单项开销是寺庙门票，因为外国游客要比国内游客付更多的钱。例如，看婆罗浮屠日出的门票，国际游客为 IDR 1,000,000，国内游客为 IDR 750,000。[10]
