Le sanctuaire d'Itsukushima et Miyajima : l'île sacrée du Japon

La porte torii vermillon du sanctuaire d'Itsukushima, émergeant des eaux de la mer intérieure de Seto, est l'une des images les plus emblématiques du Japon. À marée haute, la porte de 16,5 mètres semble flotter à la surface, encadrant les bâtiments du sanctuaire et le pic boisé du mont Misen derrière eux. À marée basse, les visiteurs peuvent traverser le lit de mer exposé pour se tenir au pied de la porte et regarder à travers ses piliers vers le sanctuaire au-delà. Ce rythme de l'eau et de la terre, du sacré et de l'accessible, définit Miyajima depuis plus de 1 400 ans.

Miyajima (officiellement Itsukushima) est une petite île dans la baie d'Hiroshima, considérée comme un lieu de pouvoir divin depuis l'Antiquité. L'île entière était autrefois si sacrée que les roturiers avaient interdiction d'y mettre les pieds – le sanctuaire a été construit sur l'eau afin que les visiteurs puissent l'approcher en bateau sans toucher le sol sacré. Aujourd'hui, Miyajima est facilement accessible lors d'une excursion d'une journée depuis Hiroshima, mais passer une nuit sur l'île révèle un côté plus calme et plus atmosphérique que les excursionnistes manquent complètement.

Se rendre à Miyajima

Depuis Hiroshima

L'itinéraire standard est le train et le ferry depuis la gare d'Hiroshima.

1. Train : Prenez la ligne JR Sanyo depuis la gare d'Hiroshima jusqu'à la gare de Miyajimaguchi (environ 30 minutes, 420 yens). Couvert par le Japan Rail Pass.
2. Ferry : Depuis le quai de Miyajimaguchi (à 3 minutes à pied de la gare), les ferries JR Miyajima ou Matsudai Kisen partent toutes les 10 à 15 minutes. La traversée dure 10 minutes. Ferry JR : 180 yens l'aller simple (gratuit avec le JR Pass). Matsudai : 180 yens.

Le ferry JR emprunte un itinéraire légèrement plus long qui passe plus près de la porte torii flottante – asseyez-vous du côté droit pour la meilleure vue à l'approche. Le temps de trajet total depuis la gare d'Hiroshima jusqu'à Miyajima est d'environ 45 minutes porte à quai.

Par ferry direct

Des bateaux rapides relient directement le parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima à Miyajima en environ 45 minutes (2 200 yens l'aller simple). Cet itinéraire est pittoresque et pratique si vous combinez Miyajima avec le Mémorial de la Paix, bien que nettement plus cher que la combinaison train-ferry.

Le sanctuaire d'Itsukushima

Le complexe du sanctuaire

Le sanctuaire date du VIe siècle, bien que les bâtiments actuels suivent le design établi par le puissant seigneur de guerre Taira no Kiyomori en 1168. Le complexe est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, reconnu pour son intégration architecturale unique avec le paysage tidal.

Le sanctuaire se compose de salles interconnectées, d'estrade et de passerelles construites sur pilotis au-dessus de l'eau, reliées par des allées couvertes. À marée haute, les bâtiments semblent flotter au-dessus de la mer. La salle principale d'adoration (honden) fait face à la porte torii à travers l'eau, créant une ligne de mire centrale au culte shinto ici depuis des siècles.

La porte torii flottante

La grande porte torii se dresse à environ 200 mètres au large du sanctuaire. Construite en bois de camphrier et mesurant 16,5 mètres de haut, la porte actuelle date d'une reconstruction achevée après des années de travaux de restauration. La porte n'est pas ancrée dans le fond marin – son propre poids (environ 60 tonnes) la maintient en place.

La porte a un aspect spectaculairement différent selon la marée :

• Marée haute : La porte et le sanctuaire semblent flotter sur l'eau. C'est l'image classique de carte postale et le moment le plus visuellement saisissant. Les tours en bateau passent à travers la porte à marée haute.
• Marée basse : Le fond marin est découvert et les visiteurs peuvent marcher jusqu'au pied de la porte. Toucher le bois patiné, regarder la massive traverse, et voir les bernacles et les algues sur les piliers inférieurs donne une perspective complètement différente et plus intime.

Consultez les horaires des marées avant votre visite (disponibles au terminal de ferry et dans les offices de tourisme) pour synchroniser votre arrivée avec la marée que vous préférez. Idéalement, prévoyez de rester assez longtemps sur l'île pour voir les deux.

Le mont Misen

À 535 mètres d'altitude, le mont Misen est le point culminant de Miyajima et offre des vues panoramiques sur la mer intérieure de Seto, ses îles et le littoral d'Hiroshima. La montagne est couverte d'une forêt primaire protégée depuis des siècles en raison du statut sacré de l'île.

Le téléphérique de Miyajima

Le téléphérique fonctionne en deux étapes, du parc Momijidani (près de la zone du sanctuaire) à la station Shishiiwa près du sommet. La première étape utilise de petites télécabines de 6 personnes à travers la canopée forestière (10 minutes). La seconde étape passe à de plus grandes télécabines de 20 personnes avec des vues dégagées spectaculaires (4 minutes). Depuis la station supérieure, il faut 30 minutes de marche sur un sentier pavé jusqu'au sommet réel.

Les billets de téléphérique coûtent 1 800 yens l'aller simple ou 2 500 yens l'aller-retour. Il fonctionne d'environ 9h00 à 16h30 (varie selon la saison). Les week-ends et jours fériés, les files d'attente peuvent s'étirer sur plus d'une heure en milieu de matinée – arrivez avant 10h00 pour éviter les plus longues attentes.

Sentiers de randonnée

Trois sentiers mènent au sommet depuis la base, chacun nécessitant 1h30 à 2 heures de randonnée en montée :

• Parcours Momijidani : L'itinéraire le plus court mais le plus raide, partant de la vallée des érables près de la station du téléphérique. Bien si vous souhaitez prendre le téléphérique dans un sens et randonner dans l'autre.
• Parcours Daisho-in : L'option la plus pittoresque, partant du temple Daisho-in. Moins raide que Momijidani et passant par plusieurs points de vue. Recommandé pour la plupart des randonneurs.
• Parcours Omoto : Le sentier le plus long et le plus calme, partant du parc Omoto sur le côté ouest de l'île. Idéal pour éviter complètement la foule.

Près du sommet, le hall Reikado abrite la "flamme éternelle" qui brûlerait depuis plus de 1 200 ans, allumée à l'origine par le moine Kobo Daishi. Cette flamme a servi à allumer la Flamme de la Paix dans le parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima.

Autres choses à faire à Miyajima

• Temple Daisho-in : Un grand et élaboré complexe de temples bouddhistes au pied du mont Misen, rempli de centaines de petites statues de pierre, de roues de prière et de sous-temples atmosphériques. Beaucoup moins fréquenté que le sanctuaire et véritablement impressionnant. Entrée gratuite.
• Parc Momijidani : Un parc de vallée entre la zone du sanctuaire et la station du téléphérique, célèbre pour ses quelque 700 érables qui deviennent d'un rouge éclatant de mi-novembre à début décembre. L'automne y est spectaculaire. Entrée libre à tout moment.
• Rue commerçante Omotesando : La rue principale reliant le terminal de ferry au sanctuaire, bordée de boutiques vendant les spécialités de Miyajima : momiji manju (gâteaux en forme de feuille d'érable fourrés à la pâte de haricots, à la crème pâtissière ou au chocolat), huîtres grillées, et le plus grand shamoji (pelle à riz) du monde. Plusieurs boutiques vous permettent d'observer la fabrication des momiji manju frais.
• Les cerfs : Les cerfs sika de Miyajima en liberté sont partout – sur la plage, dans les rues, devant les boutiques. Ils sont habitués aux humains et généralement doux, bien qu'ils inspectent les sacs et les poches à la recherche de nourriture. Ne les nourrissez pas – ce sont des animaux sauvages ayant un régime naturel, et la nourriture humaine leur cause des problèmes de santé.

Séjourner une nuit

La plupart des visiteurs viennent à Miyajima pour une excursion d'une journée, ce qui signifie que l'île se vide considérablement en fin d'après-midi. Passer une nuit transforme l'expérience. Après le départ des derniers ferries, vous aurez l'approche du sanctuaire, la porte torii et la plage presque entièrement pour vous. Le sanctuaire illuminé la nuit, se reflétant dans l'eau calme, sans personne d'autre autour, est l'une des scènes les plus magiques du Japon.

L'hébergement va des ryokans traditionnels avec dîners kaiseki (à partir de 15 000 yens par personne) aux maisons d'hôtes économiques et à une auberge de jeunesse. Réservez bien à l'avance pendant la saison des feuilles d'automne et la saison des cerisiers en fleurs.

Meilleure période pour visiter

• Automne (mi-novembre à début décembre) : Les érables du parc Momijidani atteignent leur apogée dans des tons rouges et orangés spectaculaires. Combiné avec le sanctuaire vermillon et la mer bleue, la palette de couleurs est extraordinaire. C'est la saison la plus fréquentée.
• Saison des cerisiers en fleurs (fin mars à début avril) : Les fleurs roses encadrent magnifiquement la porte torii et le sanctuaire. Moins fréquenté que l'automne mais toujours populaire.
• Hiver (décembre à février) : Moins de monde et parfois de la neige sur le mont Misen. Le sanctuaire à marée basse par un matin froid et clair a une beauté austère. La saison des huîtres culmine en hiver, et les huîtres de Miyajima sont légendaires.
• Été (juillet à août) : Chaud et humide, mais l'île accueille des festivals de feux d'artifice et le cadre aquatique du sanctuaire offre un certain soulagement. Le festival aquatique kangensai en été est l'une des célébrations de sanctuaire les plus atmosphériques du Japon.

Pour plus de guides de voyage au Japon, explorez d'autres articles sur GoAsia.cc.

Conseils pour visiter Miyajima

• Consultez les marées : Planifiez votre visite en fonction des horaires des marées pour voir la porte torii à la fois flottante à marée haute et accessible à marée basse. Les tableaux des marées sont affichés au terminal de ferry et en ligne.
• Prenez le ferry JR : Gratuit avec le JR Pass et il passe plus près de la porte torii que l'autre ferry. Asseyez-vous du côté droit en vous dirigeant vers l'île.
• Arrivez tôt pour le téléphérique : Les files d'attente s'allongent rapidement après 10h00 le week-end. Si le mont Misen est une priorité, dirigez-vous d'abord vers le téléphérique et visitez le sanctuaire l'après-midi.
• Goûtez les huîtres de Miyajima : Grillées, frites ou crues – les huîtres de la mer intérieure de Seto sont une spécialité de Miyajima, surtout d'octobre à mars. Les stands de rue près du terminal de ferry vendent des huîtres grillées pour environ 200 à 400 yens chacune.
• Séjournez une nuit si possible : L'île après le départ des excursionnistes offre une expérience complètement différente et beaucoup plus atmosphérique. Le sanctuaire illuminé sans foule est une raison suffisante pour ajouter une nuit à votre itinéraire.
• Surveillez vos affaires près des cerfs : Les cerfs sika sont doux mais curieux. Ils mangent les cartes en papier, les billets et tout ce qui est laissé dans les sacs ouverts. Gardez vos affaires en sécurité.
• Combinez avec Hiroshima : Miyajima et le Mémorial de la Paix d'Hiroshima sont généralement visités ensemble sur un ou deux jours. Le ferry direct entre le parc du Mémorial de la Paix et Miyajima rend la combinaison transparente.