大理旧城: 散策ルート、白族の文化と移動方法

大理旧城は西の蒼山と東の洱海のあいだにあり、白族の文化がすぐ身近にあります。南門と復興路から歩き始め、大きな商店街を離れて小路へ入ってみてください。山と湖を別の日に回りたいなら3泊か4泊を見ておきましょう。滞在が短いなら町に絞るのもよい選択です。鉄道駅と空港は旧城の中にはなく、湖畔の部屋は旧城の食堂やカフェまで歩くには遠いかもしれません。

今の旧城の歴史

この地域の古い歴史は南詔と大理国に属しますが、今見られる城壁の町は明代の1382年に築かれました。灰色の瓦屋根、石板の舗装、丸石の塀が白族の中庭式の家々を囲み、蒼山から流れ下る小川が路地を縫うように進みます。^[1]

城壁は1949年以降に取り壊され、南門は1982年に再建されたため、歴史的に見える要素がすべて中世のものとは限りません。杜文秀の旧本部には大理市博物館が入っており、清代の祠堂である姜公祠には無形文化遺産の博物館があります。^[1]出かける前に開館時間を確かめてください。

通りの碁盤目をたどる散策ルート

南門（ナンメン）を最初の目印にしましょう。復興路は北へ1.5キロメートル続いて北門に至り、大理石、絞り染めの布、宝飾品を売る店が並びます。方向をつかむために少し歩いたら路地へ入ってください。人民路は東西に走ります。洋人街とも呼ばれる后国路は、飲食店、カフェ、茶館、工芸品店でにぎわっています。紅龍径は白族の中庭式の家が連なる408メートルの小路で、静かな寄り道になります。^[1]

食事やカフェで一息つきながら、店先だけでなく中庭の入口、屋根、彫刻の装飾も見上げてみてください。私有の中庭に入ったり写真を撮ったりする前には、必ず許可を求めましょう。

白族の料理、茶、絞り染め

白族の乳製品の名物である乳扇を探してみてください。新鮮な牛乳と酸性の液体から作られる扇形の薄い膜です。2、3日乾燥させたあと、焼く、網焼きにする、揚げる、ゆでるなどの調理ができます。メニューによって出し方が違うので店に尋ね、気に入った調理法を試してください。^[2]

白族の三道茶は南詔の時代にさかのぼる、もてなしの伝統です。最初の一杯は苦く、沸騰したお湯を注いだときにぱちぱちと音がするまで炭火で炒った茶から作ります。二杯目は甘く、クルミの薄切りと黒糖が入ります。三杯目は蜂蜜、少量の四川山椒、シナモンを合わせ、長く残る後味があります。三杯が合わさって、人生の苦味、甘味、そして内省を表します。^[3]実演を見たい場合は、場所、時間、料金を先に店に確かめてください。

織物なら、白族の絞り染めの最も有名な中心地である周城へ行きましょう。公式に民族絞り染めの故郷と定められています。この技法は2006年から中国の国家無形文化遺産リストに載っています。布は模様に合わせて括られ、水に浸されて桶で染められます。伝統的には植物の藍を使います。工房を訪ねると、買い物以上の経験になります。すべての製品が伝統的な方法で作られているわけではないので、工程と材料をたずねてみてください。^[4]

宿泊先の選び方と必要な日数

散策ルートや食堂を徒歩で楽しみたいなら、旧城の住所を選びましょう。正確な地図のピン、いちばん近い実用的な送迎ポイント、荷物を持っての最後の徒歩区間を確認してください。予約前に、遅い到着や通りの騒音についても尋ねておきましょう。

その湖岸区間で過ごす時間をいちばん大切にしたいなら、湖畔の住所を選びましょう。支払う前に、旧城と到着駅または空港までの移動を比べてください。大理にあると宣伝されている宿が、必ずしも旧城（大理古城）の中にあるとは限りません。短い滞在なら一か所に拠点を置けば、荷物を何度も運び直す手間が省けます。3泊か4泊あれば、町、山、湖にそれぞれ一日ずつ当てられます。

営業時間と個別の入場券

通りの散策は、博物館、塔、寺院とは別に計画してください。旧城地区は24時間開放と掲載されています（2019年の掲載情報）。^[1]博物館、塔、寺院はそれぞれ独自の営業時間があります。蒼山のロープウェイ、三塔、湖の遊覧船もそれぞれ入場料と予約が必要なので、外出ごとに現在の料金、運行状況、最終入場時刻を確かめてください。

山の日か湖の日か

蒼山には19の峰と18の川があります。雲の旅人の道は玉雲路とも呼ばれ、標高約2,600メートルの山腹に沿って続く平坦で舗装された道です。11.5キロメートルにわたって洱海と旧城を見下ろし、大部分はコンクリートの階段と歩道です。山頂を越える縦走路ではありません。三月から五月の春は山が花、とくにツツジで満たされます。十月もおすすめの訪問時期です。よくある計画は、ロープウェイで上り、道を歩き、別のロープウェイで下りることです。風が強いと、西馬坦のロープウェイは中間駅で早めに止まることがあります。蒼山には3本のロープウェイがあります。西馬坦は山頂まで、甘洞と中和は山の中腹で止まります。歩く区間と、上りと下りのロープウェイを一緒に選び、出発前に告知と天気を確認してください。暖かい上着と階段に適した靴を持っていきましょう。^[5][6]

洱海については、その日に合う湖岸の区間を一つ選んでください。生態回廊は全長129キロメートルですが、閉鎖された西側の46キロメートルだけが管理された観光ルートとして運行されています。ほかの区間は主に緑地の管理を受けています。管理区間の中では、エコ観光車両、シェアサイクル、電動アシスト自転車が訪問者を運びます。入口で利用できる交通手段を確認し、機材を借りる前に返却地点を決めておいてください。^[7]

崇聖寺の三塔は、旧城の近くにある独立した文化の小旅行です。この寺は清代末期には荒廃しており、三つの塔だけが残りました。^[8]もっとも高い千尋塔は高さ69.13メートルです。^[1]

列車、飛行機、バスで到着する

切符に書かれた駅、通常は大理站（大理站）まで列車を予約し、次の目的地を大理旧城（大理古城）に設定してください。駅は南部の市街地である下関にあるので、旧城までは乗り継ぎが必要です。2020年の交通ガイドには市内バス8番が載っており、駅から東門を経て西門まで約30分、料金は2元です。^[9]宿泊先に駅の出口、バス停、タクシーの乗り場を確認し、最後の移動のための時間を取っておきましょう。

飛行機で到着する場合は、大理鳳儀空港（大理凤仪机场）から出発します。空港から旧城へバスが走っており、出発時刻は大理空港の公式アカウントで公表されています。タクシーは到着ロビーの前で待っています。^[10]到着時刻に合わせてサービスを確認し、バスの降車場所と、部屋までの最後の区間を確かめてください。道路で移動する場合は、宿泊先の正確な地図のピンを伝えて見積もりを頼みましょう。

バスの場合は、予約書に記載された出発と到着のターミナルを使ってください。大理には複数のバスターミナルがあり、新しいバスターミナルは鉄道駅のすぐ隣にあります。^[9]どのターミナルを使うサービスなのか、そこから部屋までどう行くのかを確認しましょう。村への小旅行や次の移動を計画する前に、シャシーへの移動も含めて、その日付の運行、運賃、帰りの便を確かめてください。

天候と実際の準備

山の日は天気予報とロープウェイの最新の告知を見て決めましょう。山道が向かない日のために、町の散策、食事の場所、博物館を予備として残しておいてください。旅程の日付を決めるときは、祝日と宿泊の空き状況を確認しましょう。

宿泊先の名前と目的地は中国語で保存し、地図をダウンロードして、到着前に使えるデータ通信と支払い手段を用意してください。自転車を借りるときは機材を点検し、現地の道路標識に従い、返却地点を決めておきましょう。市場を訪ねたいなら、旅程に組み込む前に日付と場所を確かめてください。

雲南をもっと長く旅するなら、湖岸の外出を選ぶために洱海ガイドを、次の滞在先を比べるために麗江旧城ガイドを使ってください。虎跳峡を加える場合は、独自の移動手段と歩行の条件を持つ別の旅として計画してください。