Старый город Дали: безмятежная база Юньнани между горами и озером

Старый город Дали расположен на узкой полосе равнины на северо-западе Юньнани, зажатый между зеленой стеной гор Цаншань с одной стороны и широким синим полотном озера Эрхай с другой. Эта география определяет место. Вы можете стоять на мощеной улочке, усаженной кафе, и смотреть вверх на вершины, которые хранят снег до поздней весны, а затем пройти двадцать минут на восток и наблюдать, как рыбацкие лодки дрейфуют по озеру. Немногие старые города Китая предлагают оба этих вида одновременно.

Это не музейный город, застывший для держателей билетов. Люди по-прежнему живут и работают внутри стен, культура меньшинства Бай видна в еде, одежде и архитектуре, а темп жизни по-настоящему медленный. Сюда стекаются бэкпекеры, китайские путешественники на машинах и цифровые кочевники, живущие подолгу, что означает, что крепкий кофе и легкая логистика комфортно соседствуют с двориками с черепичными крышами и утренними рынками.

Большинство путешественников используют старый город Дали как базу, а не как быструю остановку. Три-четыре ночи позволяют разделить время между самим городом, днем на Цаншане и петлей вокруг Эрхая. Он естественно сочетается с Лицзяном на севере и Шаси на западе, и является разумной мягкой посадкой, если вы постепенно осваиваетесь в Юньнани после напряженности больших китайских городов.

Чем на самом деле является старый город Дали

Старый город Дали (Дали Гучэн) — это обнесенная стеной сетка каменных улиц в историческом сердце более широкого района Дали. Его не следует путать с Сиагуанем, современным транспортным и административным городом на юге, который большинство карт и билетов также называют Дали. Когда путешественники говорят, что едут в Дали, они обычно имеют в виду старый город. Сиагуань — это место, куда прибывают главный железнодорожный вокзал и междугородние автобусы, и это плоский, обычный китайский город, который мало что может предложить для задержки.

Старый город уходит корнями более чем на тысячу лет к царствам Наньчжао и Дали, которые когда-то правили большими частями юго-запада. Народ Бай остается доминирующей местной культурой, и их влияние проявляется в побеленных стенах, отделанных серым камнем, расписных фронтонах и трехэтапных чайных церемониях. Сегодня город представляет собой смесь подлинно старых построек, отреставрированных исторических зданий и новых гостевых домов и магазинов, построенных в соответствующем стиле. Местами он туристический, но масштаб человеческий, и окружающие пейзажи не дают ему ощущаться как тематический парк.

Ворота и планировка города

Старый город примерно прямоугольный и легко проходим пешком. Отреставрированные городские ворота отмечают углы и основные оси. Южные ворота (Наньмэнь) — самые фотографируемые, высокая каменная и деревянная башня ворот, на которую иногда можно подняться, чтобы посмотреть на главную улицу. Северные ворота отмечают другой конец центральной оси. Есть также восточные и западные ворота, причем западный край полого поднимается к Цаншаню.

Две улицы, имеющие наибольшее значение, — это улица Фусин (Fuxing Road), главная артерия с севера на юг, которая проходит от ворот до ворот и по которой идет самый большой пешеходный трафик и сувенирные магазины, и улица Жэньминь (Renmin Road), которая идет примерно с востока на запад и стала социальным сердцем города. На улице Жэньминь собираются бары, ремесленные лавки, уличные музыканты и путешественники, особенно по вечерам. Сетка между этими улицами скрывает более тихие переулки, гостевые дома с внутренними двориками и небольшие храмы, и блуждание по двум главным улицам — самый простой способ найти более спокойную сторону Дали.

Улица Янжэнь (Yangren Jie), иногда называемая Иностранной улицей, была первоначальным центром бэкпекеров десятилетия назад. Она все еще существует, но потеряла свою монополию на кафе, ориентированные на запад, которые теперь распространились по всему городу. Вся обнесенная стеной территория достаточно компактна, чтобы пересечь ее пешком за двадцать минут, поэтому транспорт внутри нее не нужен.

Кафе, рынки и неспешный день

Дали вознаграждает неспешный ритм больше, чем список дел. В городе необычно развитая культура кафе для такого места, с настоящим эспрессо, меню для бранча и местами на крыше с видом на Цаншань. Многие путешественники придерживаются рутины: горные утра, дневные поездки к озеру и долгие вечера в городе.

В плане еды ищите блюда Бай, а не только обычную китайскую кухню. Эркуай (прессованные рисовые лепешки, жареные или тушеные), рушань (веерообразный жареный козий сыр, необычный для Китая), вяленое мясо и свежая озерная рыба — все это местное. Трехэтапная чайная церемония с горькой чашкой, сладкой чашкой и чашкой послевкусия — это традиция Бай, с которой вы можете столкнуться на культурных представлениях или в чайных.

Рынки — часть привлекательности. Регулярные утренние продуктовые рынки обслуживают жителей, а более широкий регион Дали проводит периодические рынки в окрестных деревнях в определенные дни недели, где фермеры Бай торгуют всем, от овощей до текстиля и скота. Спросите в своем гостевом доме, какой деревенский рынок работает во время вашего пребывания, так как они меняются ежедневно и гораздо более аутентичны, чем что-либо внутри стен. Тай-дай (чжаран) — фирменное ремесло Бай, и деревня Чжоучэн на севере является традиционным центром этого ремесла.

Гора Цаншань

Цаншань — это хребет из девятнадцати вершин, который образует западный фон. Его высокий гребень остается прохладным, даже когда в долине тепло, а мощеная пешеходная тропа под названием Тропа облачных странствий (Yudai Lu) тянется вдоль склона горы на высоте с длинными видами на старый город и озеро Эрхай внизу.

До тропы можно добраться по канатной дороге или кресельному подъемнику из точек над городом. Существует несколько различных систем подъемников, обслуживающих разные участки и высоты, поэтому уточните, какой из них рекомендует ваш гостевой дом, и подтвердите текущие цены и статус работы перед поездкой, так как они могут меняться, а погода может закрыть подъемники. Классический план — подняться на канатной дороге, пройти по ровной части хребтовой тропы и спуститься вниз, что дает вам виды без тяжелого подъема. Более подготовленные туристы могут пройти более длинные участки или попытаться пройти по более крутым тропам, но погода на вершине горы быстро меняется, и туман может скрыть виды, поэтому отправляйтесь рано ясным утром.

Возьмите с собой теплую одежду даже летом. Разница высот между городом и хребтом значительна, и контраст между теплым обедом у озера и прохладной, ветреной горной прогулкой может застать врасплох.

Однодневные поездки на озеро Эрхай

Эрхай — большое пресноводное озеро, простирающееся с севера на юг к востоку от старого города. Его название означает «Ушное море» из-за его примерной формы, и оно является центральным элементом большинства однодневных поездок из Дали. Берег озера усеян деревнями Бай, аллеями с ивами, храмами и все более популярными фотозонами и гостевыми домами.

Самый популярный способ увидеть его — объехать озеро, и доминирующим местным видом транспорта для этого является электроскутер, арендованный в городе. Плоские прибрежные дороги делают поездку легкой и живописной, и вы можете останавливаться в деревнях, на смотровых площадках и в прибрежных кафе в своем темпе. Если вы не уверены в двух колесах, вы можете нанять машину с водителем, присоединиться к организованному туру по озеру или использовать приложения для вызова такси для коротких поездок. Полный круг по озеру длинный, поэтому многие путешественники сосредотачиваются на одном участке, часто на деревнях западного или восточного берега, вместо того, чтобы объезжать его целиком.

Среди достопримечательностей вокруг озера — деревня Бай Сичжоу с ее величественными традиционными усадьбами и знаменитыми лепешками баба, Шуанлан на более спокойном восточном берегу, и три пагоды в храме Чуншэн к северу от старого города, один из знаковых ориентиров Дали. Круизы по озеру также работают, хотя независимые путешественники часто предпочитают свободу прибрежных дорог.

Предлагаемые варианты однодневных поездок

Чем Дали отличается от Лицзяна

Путешественники почти всегда сравнивают Дали и Лицзян, потому что они находятся на одном юньнаньском маршруте, в нескольких часах езды друг от друга, и оба имеют знаменитые старые города. Различия стоит понять, прежде чем решать, как распределить свое время.

Старый город Лицзяна более тщательно сохранен и гораздо более коммерциализирован. Его канальные улочки красивы, но чрезвычайно многолюдны, с большим количеством внутренних туристических потоков, шумными ночными улицами и плотной розничной торговлей сувенирами. Он ориентирован на культуру Наси, а не Бай. Лицзян также является отправной точкой для Тигрового ущелья и высокогорного Тибетского плато в сторону Шангри-Ла.

Дали, как правило, спокойнее, ровнее и более пригоден для жизни, с более сильной независимой сценой для путешественников, живущих подолгу, и тем определяющим сочетанием гор и озера. Многие считают Дали более расслабляющей базой, а Лицзян — более зрелищным, но более утомительным визитом. Распространенный план — пара ночей в Лицзяне для старого города и доступа к ущелью, и более длительный отдых в Дали для восстановления сил и изучения Эрхая. Ни один из них не лучше другого, но если у вас есть время только на один и вы хотите пространства для дыхания, Дали обычно выигрывает.

Краткое сравнение

Как добраться и передвигаться

Самый простой способ прибытия для большинства путешественников — поезд. Высокоскоростная и обычная железная дорога соединяет Дали с Куньмином, столицей провинции, и линия продолжается на север в сторону Лицзяна и Шангри-Ла. Главный вокзал находится в Сиагуане, современном городе к югу от старого города, а не в самом старом городе. От вокзала вы садитесь на местный автобус, такси или машину по вызову на короткое расстояние до стен старого города. Заранее уточняйте расписание, так как частота поездов и время в пути в Юньнани меняются.

В Дали также есть аэропорт с внутренними рейсами, что удобно, если у вас мало времени, хотя многие путешественники считают поезд более удобным и живописным. Междугородние автобусы соединяют Дали с Лицзяном, Шаси и другими региональными городами.

Внутри старого города вы везде ходите пешком. Для озера и отдаленных деревень электроскутеры — местный стандарт, и их легко арендовать, но ездите осторожно, следите за незнакомым поведением на дороге и перед арендой подтвердите свою туристическую страховку и любые лицензионные вопросы. Приложения для вызова такси хорошо работают для поездок от точки до точки и часто удобнее, чем ловить такси. Практическая подготовка, такая как местная SIM-карта с данными, приложения для мобильных платежей и офлайн-карты, делает самостоятельное путешествие здесь намного проще, и вы можете продолжать планировать остальную часть вашего маршрута по Юньнани на GoAsia.cc.

Когда посетить

Высота Дали обеспечивает ему мягкий климат, часто описываемый как вечная весна, но есть четкие сезонные закономерности. Весна приносит цветы и, как правило, приятные, ясные дни и является одним из лучших периодов для горных видов. Раннее лето до конца лета — сезон дождей, когда часты послеобеденные ливни, и Цаншань часто скрывается в облаках, хотя пейзаж самый зеленый. Осень приносит свежее, ясное небо и широко считается лучшим сезоном. Зима сухая, солнечная днем и холодная ночью, при этом долина гораздо мягче окружающих ее высоких гор.

По возможности избегайте крупных китайских государственных праздников, особенно недели национальных праздников в начале октября и Весеннего фестиваля, когда внутренние толпы и цены резко возрастают. Вне этих пиков Дали редко ощущается переполненным так, как Лицзян.

Реалистичные недостатки

Дали действительно приятен, но будьте реалистичны в отношении нескольких вещей. Главные улицы коммерческие и могут показаться повторяющимися, с одними и теми же сувенирами и закусочными блок за блоком. Город был сильно отреставрирован, поэтому пуристы, ищущие нетронутую древность, будут разочарованы; привлекательность заключается в атмосфере и обстановке, а не в подлинности каждого кирпича.

Озеро Эрхай стало объектом значительных усилий по охране окружающей среды и восстановлению, и правила доступа, строительство на берегу и открытые участки побережья могут меняться. Некоторые ранее популярные места могут быть регулируемыми или закрытыми, поэтому проверяйте информацию на месте, а не полагайтесь на старые посты в блогах. Погода — другая большая переменная: неделя тумана может скрыть как горы, так и озеро, что убирает большую часть причин для пребывания здесь, поэтому закладывайте гибкость.

Наконец, это база для неспешного путешествия. Если вы хотите насыщенный список памятников, Дали покажется скудным. Его ценность заключается в ритме утренних кафе, дневных поездок на скутере и горных прогулок, а не в отметках о посещении достопримечательностей.

Практические советы для гладкой поездки в Дали

• Остановитесь внутри или прямо за стенами старого города для лучшей атмосферы и удобства пеших прогулок. Прибрежные гостевые дома живописны, но изолируют вас от городских кафе и вечерней суеты.
• Выберите ясное утро для Цаншаня и сохраняйте гибкость в расписании. Канатные дороги могут закрываться в плохую погоду, а вид — это главное.
• Арендуйте скутер для Эрхая только в том случае, если вы уверены в своих навыках вождения. В противном случае наймите водителя или присоединитесь к полудневной экскурсии по озеру. Всегда надевайте предоставленный шлем.
• Спросите в своем гостевом доме, какой деревенский рынок работает в какой день. Вращающиеся рынки Бай в окрестных деревнях — это изюминка, которая меняется ежедневно.
• Возьмите с собой теплую одежду круглый год для гор и для прохладных ночей, даже когда днем в долине тепло.
• Настройте приложения для мобильных платежей и местный тарифный план данных перед прибытием, так как наличные деньги становится все труднее использовать, а многие мелкие продавцы не принимают наличные.
• Попробуйте блюда Бай целенаправленно: эркуай, сыр рушань, лепешки баба из Сичжоу и трехэтапный чай. Уличные закуски вдоль улицы Фусин удобны, но не являются лучшими образцами местной кухни.
• Проверяйте актуальное расписание поездов, цены на подъемники и правила доступа к озеру незадолго до дат поездки, так как они часто меняются в Юньнани.

Включение Дали в маршрут по Юньнани

Дали естественно вписывается в более длинный северный маршрут по Юньнани. Распространенная форма — Куньмин — Дали — Лицзян, с дополнительными расширениями до Шаси, Тигрового ущелья и Шангри-Ла дальше на север, в предгорья Тибетского плато. Шаси, старый город на Чайном пути лошадей в паре часов к западу от Дали, является отличной тихой однодневной поездкой или ночевкой и предлагает нетронутую, сонную атмосферу, которую некоторые путешественники хотели бы видеть в Дали.

Если у вас есть неделя в регионе, три или четыре ночи в Дали плюс две или три в Лицзяне и районе ущелья — это сбалансированное распределение. При наличии десяти дней или более добавьте Шаси и отправляйтесь на север в сторону Шангри-Ла. Используйте Дали как место для замедления и восстановления сил между более активными и высокогорными участками поездки, и вы еще больше оцените нежный ритм города.