嵯峨野浪漫小火车是沿着保津峡行驶的7公里观光铁路,连接小火车嵯峨站(紧邻京都的JR嵯峨岚山站)与小火车龟冈站,车程约25分钟。[1]成人单程票价为880日元,无论乘坐哪一段都一样,儿童(6岁至12岁)为440日元。[2]
建议尽量在线预订指定席:开售时间为乘车日前一个月的日本时间0:00。[3]当日票在座位尚有余量时于各站柜台出售,但小火车保津峡站不售票。[3]
地图:Natural Earth(公有领域) · 线路依各列车停靠的车站连线绘制
运营季节与停运日
小火车并非每天运行,而是按公布的日历运营。2026年10月,14日和21日标为停运,其他日子标为运行。[4]2026年的全年日历显示1月和2月停运,并提到部分日子会加开班次(Sagano 81号和82号、Sagano 91号和92号)。日历上还说明,停运日和加开班次可能会增加或变更。[5]要以这趟车为中心安排一天行程之前,请先到运营方的日历上确认日期。
该坐哪一班
平日每个方向各有8班车。从小火车嵯峨站出发的班次,09:02至16:02每小时02分发车,3分钟后停靠小火车岚山站,每小时13分停靠小火车保津峡站,每小时25分到达小火车龟冈站。返程从龟冈站09:30至16:30每小时30分发车,末班车17:04到达嵯峨站。[4]由于大约每小时一班,错过一班就要等上一个小时。
列车共有5节车厢。5号车是Rich车厢,是没有车窗玻璃的开放式车厢,下雨时可能会被淋湿。车上不允许带雨伞,遇雨也不能当天退款、换座位或换车次。[3]要坐5号车,请在在线预订表单中选择“5号车”。[6]其他车厢是装饰艺术风格的木质座椅。[1]
座位是标有A至D的四人对坐包厢座,A和D为靠窗座位。前往龟冈的班次,C和D座面向行进方向;前往嵯峨的班次则是A和B。[3]
车厢等级与票价
所有座位票价相同。如果指定席售罄,当天会在车站柜台限量出售站票。[3]没有往返票,每个方向都要分开购买。[3]JR Pass不能乘坐这趟列车。[3]
如何预订
官方预订网站需要注册账号,可用电子邮箱或社交媒体账号创建。支付方式为支持3D Secure的信用卡(Visa、Mastercard、American Express、JCB或Diners Club),每笔交易最多可购买8张票。[3]当天须在检票口出示手机或平板上的二维码电子票,打印的凭证不能使用。[3]
乘车前一天23:59之前可免费取消,并可在此之前就同一班车更改座位最多三次。日期、车次和乘客人数无法更改,请取消后重新预订。[3]
当日票柜台开始售票的时间,小火车嵯峨站约为08:35,小火车岚山站约为08:50,小火车龟冈站约为09:10。可使用现金、信用卡以及ICOCA、Suica等IC卡,但不能使用PiTaPa。[3]
车站
小火车嵯峨站位于嵯峨野线JR嵯峨岚山站旁边,步行约5分钟。[7]从京都站乘JR嵯峨野线到嵯峨岚山站即可。小火车嵯峨站内还设有保津川游船的售票处。[7]
小火车岚山站靠近竹林,从小火车嵯峨站步行约20分钟。车站约有60级台阶,没有电梯。持嵯峨站出发的车票可在此上车。[3]
小火车保津峡站是位于峡谷中的无人车站,需经台阶和吊桥前往。此站不售票。[8]
小火车龟冈站设有电梯,附近有收费停车场。最近的JR车站是马堀站,步行约10分钟。[9]
返程:坐火车还是乘游船
最简单的返程方式,是另外购买单程票,从龟冈坐火车回去。另一个选择是保津川游船,从龟冈顺流而下到岚山,约16公里,大约2小时,成人票价为6000日元。[10]2026年3月10日至12月13日,船班在09:00至15:00之间出发,工作日为每小时固定班次,周末和节假日则在满员后出发。[11]
乘船处不在车站内。小火车龟冈站每小时35分有路线巴士发车,约10分钟,2026年3月时票价为500日元。出租车每辆约2600日元,马车约30分钟。[12]末班船15:00出发,因此从嵯峨出发的14:02班次,是还能衔接每小时一班巴士的最晚一班。[12]
沿途风景
运营方介绍,3月至5月可赏樱,夏季有郁郁葱葱的森林,9月至11月则是红叶。10月下旬会开行夜间点灯列车“Light Illusion Train”。[13]12月则会在小火车保津峡站及沿线其他地点点亮冬季灯饰。[13]
时刻表
Kyoto (Arashiyama)开往Kameoka
| 车次 | 出发 | 到达 | 运行日 | 席别 |
|---|---|---|---|---|
| 1Sagano 1 | 09:02Torokko Saga | 09:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 3Sagano 3 | 10:02Torokko Saga | 10:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 5Sagano 5 | 11:02Torokko Saga | 11:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 7Sagano 7 | 12:02Torokko Saga | 12:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 9Sagano 9 | 13:02Torokko Saga | 13:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 11Sagano 11 | 14:02Torokko Saga | 14:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 13Sagano 13 | 15:02Torokko Saga | 15:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 15Sagano 15 | 16:02Torokko Saga | 16:25 Torokko Kameoka | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
Kameoka开往Kyoto (Arashiyama)
| 车次 | 出发 | 到达 | 运行日 | 席别 |
|---|---|---|---|---|
| 2Sagano 2 | 09:30Torokko Kameoka | 09:56 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 4Sagano 4 | 10:30Torokko Kameoka | 10:56 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 6Sagano 6 | 11:30Torokko Kameoka | 11:56 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 8Sagano 8 | 12:30Torokko Kameoka | 12:56 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 10Sagano 10 | 13:30Torokko Kameoka | 13:56 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 12Sagano 12 | 14:30Torokko Kameoka | 14:56 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 14Sagano 14 | 15:30Torokko Kameoka | 15:56 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
| 16Sagano 16 | 16:30Torokko Kameoka | 17:04 Torokko Saga | on operating days (see calendar) | Standard reserved seat (Cars 1 to 4), Rich car (Car 5, open air) |
时刻表来源: Sagano Romantic Train, train schedule[4]. 时间会随时刻表调整而变动。出发前请查看运营商的时刻表。
席别与票价
车站
按行驶顺序列出主要车站。若运营商有公布,则显示与首站的距离。
-
Torokko Saga 0 km
トロッコ嵯峨駅
紧邻JR嵯峨岚山站,步行约5分钟。
-
Torokko Arashiyama
トロッコ嵐山駅
靠近竹林;站台前约有60级台阶,没有电梯。
-
Torokko Hozukyo
トロッコ保津峡駅
位于峡谷中的无人车站,需经台阶和吊桥前往;不售票。
-
Torokko Kameoka 7 km
トロッコ亀岡駅
设有电梯和收费停车场;步行约10分钟可到JR马堀站。
如何订票
向运营商订票
Sagano Romantic Train online reservation[3] · 出发前 30 天开始售票。
在车站购票
same-day tickets at Torokko Saga, Arashiyama and Kameoka counters while seats remain; none at Hozukyo[2]
来源与背景资料
正文中的[1]等编号指向以下来源。
- [1] Sagano Scenic Railway: About the Sagano Romantic Train. 访问日期:2026年10月19日.
- [2] Sagano Scenic Railway: Fare and tickets, Sagano Romantic Train. 访问日期:2026年10月19日.
- [3] Sagano Scenic Railway: FAQ, Sagano Romantic Train. 访问日期:2026年10月19日.
- [4] Sagano Scenic Railway: Train schedule, Sagano Romantic Train. 访问日期:2026年10月19日.
- [5] Sagano Scenic Railway: 2026 Sagano Romantic Train Schedule (yearly calendar, PDF). 访问日期:2026年10月19日.
- [6] Sagano Scenic Railway: Seats, Sagano Romantic Train. 访问日期:2026年10月19日.
- [7] Sagano Scenic Railway: Torokko Saga Station. 访问日期:2026年10月19日.
- [8] Sagano Scenic Railway: Station information list, Sagano Romantic Train. 访问日期:2026年10月19日.
- [9] Sagano Scenic Railway: Torokko Kameoka Station. 访问日期:2026年10月19日.
- [10] Hozugawa Yusen (Hozugawa River Boat Ride): Reservations and fares (Hozugawa River Boat Ride). 访问日期:2026年10月19日.
- [11] Hozugawa Yusen (Hozugawa River Boat Ride): Timetable (Hozugawa River Boat Ride). 访问日期:2026年10月19日.
- [12] Hozugawa Yusen (Hozugawa River Boat Ride): Access from Torokko Kameoka Station to the Hozugawa River Boat Ride. 访问日期:2026年10月19日.
- [13] Sagano Scenic Railway: How to enjoy each season, Sagano Romantic Train. 访问日期:2026年10月19日.
常见问题
按公布的日历运营。2026年10月除了14日和21日之外每天运行,2026年日历列出1月和2月停运。小火车嵯峨站首班车为09:02,返程末班车17:04到达嵯峨站。
无论乘坐哪一段,成人单程880日元,儿童(6岁至12岁)440日元。没有往返票。
在官方在线预订表单中选择5号车。这节车厢没有车窗玻璃,不允许带雨伞,遇雨也不能当天退款或更改。
在线售票于乘车日前一个月的日本时间0:00开售,每笔交易最多8张。当日票在座位尚有余量时于各站柜台出售,但小火车保津峡站不售票。
可以。保津川游船从龟冈到岚山约2小时,成人每人6000日元。从小火车龟冈站可乘巴士、出租车或马车前往乘船处,末班船15:00出发。
乘JR嵯峨野线到嵯峨岚山站,从那里步行约5分钟即可到达小火车嵯峨站。